المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ضع هنا أسئلتك واستفساراتك في اللغة اليابانية - الجزء الأول



الصفحات : 1 2 [3] 4

nihon_moon
27-5-2008, 05:15 PM
جزاك الله خير على الإجابة، ممكن تعيد كتابتهم باليابانية؟
من غير كلافة وإلا فلا تهتم.





صورة | しゃし


لقطة | スナップショット

Biraru
27-5-2008, 06:58 PM
الأخت Nihon Moon

صورة

写真
しゃしん

عذرا على التدخل ^^

بارك هاين
28-5-2008, 03:28 PM
هااااي معليش ازعجتكم و تعبتكم كثير
بس بغيت اعرف كيف تنكت بالياباني
المهرة الجامحة
القلب الحنون
تحذير خطر الإدمان
وبس اريغاتو مقدماً
<< بدت تبربر بالياباني ^_^
سي يو

على امل ان القى جواب لسؤالي

الوردة الجورية
28-5-2008, 05:57 PM
السلام عليكم ورحمة الله..
هل يمكن ترجمة لهذه الجملة


http://images.msoms-anime.com/26/01444b9b3a91058b92a6f24fd492410b.jpg


أريد التأكد هل هي باللغة اليابانية أم الكورية؟
http://www5.0zz0.com/2008/03/12/17/819281031.gif

الديشة
30-5-2008, 05:15 PM
ارجوكم نرجو تعليم الحروف اليابانية
لانى لااجدها

MoonStone
30-5-2008, 07:39 PM
ممكن أحد يترجم لي هذي الجملة للياباني ..

وأكون شاكرة له ..


قضينا معكم أياماً سعيدة .. وها نحن الآن نودعكم .. فاذكرونا بخير ..

Mamori
31-5-2008, 05:08 PM
والله ما شاء الله عليكم...


جزاكم الله خير....icon170

ممكن تنصحوني بمواقع تعلم الحديث والكتابه..

جتى لو كانت اجنبية مو مشكله...

ودي اصير ملمة بهاللغه....^^icon145


ممنك تقولون لي كيق تكتب اسم(( غدي .... غادة))


تسلمووون...(^_____^)d

Initial D
2-6-2008, 12:37 PM
ممكن تنصحوني بمواقع تعلم الحديث والكتابه..

جتى لو كانت اجنبية مو مشكله...

ودي اصير ملمة بهاللغه....^^icon145



دروس موقع هيئة الإذاعة اليابانية NHK من أفضل الدروس حاليًا، وذلك لأنها تنتهج طرق غير مألوفة ومسلّية في نفس الوقت وتختلف عن الطرق التقليدية، ويمكنكِ إيجاد دروسهم السابقة في هذا القسم، راجعي مواضيع العضو mohsen123 (http://www.msoms-anime.net/member.php?u=12508) والعضوة Shion (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=47126) جزاهما الله خيرًا

هناك دروس جديدة في الموقع، ويتم تحديثها دوريًا

NHK (http://www.nhk.or.jp/lesson/arabic/index.html)

وهناك كتاب الكتروني عربي من أفضل الكتب العربية لتعليم اللغة اليابانية هذا إن لم يكن الأفضل على الإطلاق، وهو من إعداد الأستاذ هارون السوالقة، وهذا رابط لتحميل الكتاب zshare (http://www.zshare.net/download/1714802a48f025/)

راجعي مواضيع العضو خلدون (http://www.msoms-anime.net/member.php?u=12212) جزاه الله خيرًا، وستجدين الكثير من الكتب التعليمية باللغة الإنغليزية









ممنك تقولون لي كيق تكتب اسم(( غدي .... غادة))


تسلمووون...(^_____^)d


غدي
ガヂ
gadi

غادة
ガーダ
gaーda

http://www.upload4arab.com//files/471/3gears.gif

Mamori
4-6-2008, 01:50 PM
الله يعطيك العافيه...icon30

ياحليل الاسامي طلعت خطأخخخخخخ....icon114

من يومي وانا اكتب غدي ب de وبعدين اكتب i icon111

وغاده بعد....

والله تسسسسسسسسسسسسسلم..eh_s7

خل الاجازه تجي...هاهاهاهاهاهاهاهاها ناويه عليها ان شاء الله...icon944

مررره مشكور....(^________^)\

بنتevil
4-6-2008, 07:45 PM
كيف تكتب أسم مي وسارة بالياباني أو أحبك وشكرا

Initial D
4-6-2008, 08:22 PM
كيف تكتب أسم مي وسارة بالياباني أو أحبك وشكرا

مي
マイ
mai

سارة
サーラ
saーra

معنى أحبك
تفضلي بقراءة رد الأخت nihon_moon

566 (http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=825738&postcount=566)

http://www.upload4arab.com//files/471/3gears.gif

الوردة الجورية
5-6-2008, 03:51 PM
السلام عليكم ورحمة الله..

هل يمكن ترجمة لهذه الجملة


http://images.msoms-anime.com/26/01444b9b3a91058b92a6f24fd492410b.jpg


أريد التأكد هل هي باللغة اليابانية أم الكورية؟



أما من رد..
http://www5.0zz0.com/2008/03/12/17/819281031.gif

ريشة رسم
5-6-2008, 03:58 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أود معرفة طريقة كتابه كلمة " مهندس" وطريقة كتابة اسم"جاسم"
وهل يختلف ترتيبها في جملة عن طريقة ترتيب الجملة العربية يعني مثلا بالعربي نقول المهندس جاسم فكيف بالياباني ^ــــ^
وعذرًا على الإطالة

thulphiqar
5-6-2008, 08:47 PM
السلام عليكم
ماذا تعني الكلمات المرافقة للاسماء اليابانية ك(كن, نيشان, ساما وغيرها)؟
والسلام

Shinichi Kudo
5-6-2008, 10:32 PM
كون (للذكور) : صديق أو تابع أو أقل مرتبة من الشخص الآخر
نيتشان : كلمة يقولها الصغار للذين هم أكبر منهم بعمر قليل Nechan للبنات و Niicahan وتأتي لمعنى أخ بعض الأحيان

ساما : تقال للذي هو أعلى منك مرتبة (وزير مثلاً ... ) , ولكن أنتبه ! فليس كل من هم أعلى منك مرتبة ينادون ساما ! فمثلاً الاستاذ تناديه سينسي Sensei والأعلاى منك في المرتبة التعليمية أو العمل يسمى سينباي Senpai

تشان : مثل كون ولكن للبنات , ولكن انتبه ! إذا لم تكن بينك وبين البنت علاقة جيدة كصديقة طفولة مثلاً فسيظن الناس أنها الgirl Freind خاصتك ههههه

سان : للأعلى مرتبه منك (لأن ساما هي لحالات الاحترام العليا)

Shinichi Kudo
5-6-2008, 10:42 PM
السلام عليكم ورحمة الله..

هل يمكن ترجمة لهذه الجملة

http://images.msoms-anime.com/26/01444b9b3a91058b92a6f24fd492410b.jpg

أريد التأكد هل هي باللغة اليابانية أم الكورية؟

http://www.msoms-anime.net/images/msomscreative_3_7/misc/quotes/quot-bot-left.gifhttp://www.msoms-anime.net/images/msomscreative_3_7/misc/quotes/quot-bot-right.gif




أما من رد..

http://www5.0zz0.com/2008/03/12/17/819281031.gif

باليابانية بالتأكيد لأنها الهيراغانا موجودة فيها , لا أعرف ترجمتها ^^ , لكنني أعرف الحرف الرابع معناه "لون"




السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أود معرفة طريقة كتابه كلمة " مهندس" وطريقة كتابة اسم"جاسم"
وهل يختلف ترتيبها في جملة عن طريقة ترتيب الجملة العربية يعني مثلا بالعربي نقول المهندس جاسم فكيف بالياباني ^ــــ^
وعذرًا على الإطالة



وعليكم السلام مهندس لها كلمتان :
エンジニア وتقرأ ENGINIA
機関士 وتقرأ KIKANSHI

جاسم :
ジャセム

ولا أعرف عن تركيب الجملة ^^ للأسف

Initial D
6-6-2008, 06:07 AM
السلام عليكم ورحمة الله..

هل يمكن ترجمة لهذه الجملة


http://images.msoms-anime.com/26/01444b9b3a91058b92a6f24fd492410b.jpg


أريد التأكد هل هي باللغة اليابانية أم الكورية؟



أما من رد..
http://www5.0zz0.com/2008/03/12/17/819281031.gif


إضافةً على ما تفضّل به الأخ Shinichi Kudo

اللغة يابانية

تمت الاستعانة بطرف خارجي للمساعدة في ترجمة الجملة، وكانت النتيجة كالتالي:

Yami): I want to go to a place full of purple)



بافتراض أن (يامي) هو المتحدث
purple قد تأتي بمعنى آخر غير اللون المعروف كما تعلمين، من الممكن أن ترمز إلى المنزلة الرفيعة أو السُلطة أو المَلَكية، ولا أدري مالمقصود بالضبط ! لكن أعتقد أنها تعني اللون، فتكون: ( أريد الذهاب إلى مكان مغطى / مليء / ممتلئ بالأرجوان / بالبنفسج )



سأترك لكِ ترجمتها لأنها تعتمد على السياق

--

تفصيل الجملة من اجتهادي الشخصي >> ^^

ヤミ 紫色ー杯のところに行きたい:

ヤミ
yami
يامي



むらさき
murasaki
purple
أرجوان / بنفسج



كما ذكر Shinichi Kudo فهي تعني لون colour
いろ
iro


一杯
いっぱい
ippai
مليء بـ
ممتلئ بـ
مغطى بـ
full of



no
حرف تمليك


ところ
مكان
place



ni
أداة لاحقة


行き
iki
يذهب
go


たい
لا أعرف في الحقيقة ^^"


http://www.upload4arab.com//files/471/3gears.gif

Initial D
6-6-2008, 06:30 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أود معرفة طريقة كتابه كلمة " مهندس" وطريقة كتابة اسم"جاسم"
وهل يختلف ترتيبها في جملة عن طريقة ترتيب الجملة العربية يعني مثلا بالعربي نقول المهندس جاسم فكيف بالياباني ^ــــ^
وعذرًا على الإطالة


إضافةً على ما تفضّل به الأخ Shinichi Kudo

أعتقد أنها كالإنغليزية، لقب المهنة يُقال قبل الاسم، وبعض الأحيان يُضاف لقب sensei على اسم الشخص خصوصًا إذا كان طبيبًا أو معلمًا

هذا ما نسمعه في الأنمي

http://www.upload4arab.com//files/471/3gears.gif

Initial D
6-6-2008, 06:31 AM
السلام عليكم
ماذا تعني الكلمات المرافقة للاسماء اليابانية ك(كن, نيشان, ساما وغيرها)؟
والسلام

إضافةً على ما تفضّل به الأخ Shinichi Kudo

أود تقديم درس الأستاذ Kudo___Shinichi عن الألقاب وما يتعلّق بها

ملف مضغوط يحتوي على الدرس على شكل صفحة ويب htm مرفق بداخله الملفات المساعدة وهي عبارة عن مقاطع فيديو

zshare (http://www.zshare.net/download/1176737412f0bf17/)


http://www.upload4arab.com//files/471/3gears.gif

Polite
6-6-2008, 11:38 AM
وهناك كتاب الكتروني عربي من أفضل الكتب العربية لتعليم اللغة اليابانية هذا إن لم يكن الأفضل على الإطلاق، وهو من إعداد الأستاذ هارون السوالقة، وهذا رابط لتحميل الكتاب zshare (http://www.zshare.net/download/1714802a48f025/)

http://www.upload4arab.com//files/471/3gears.gif

جزاكم الله خير
الرابط نتيجته




http://www.zshare.net/images/maintenance.gif

Scheduled maintenance, downloads will be served again shortly. Sorry for the inconvenience.

خلدون
6-6-2008, 11:40 AM
تفصيل الجملة من اجتهادي الشخصي
ヤミ 紫色ー杯のところに行きたい:

ヤミ
yami
يامي



むらさき
murasaki
purple
أرجوان / بنفسج



كما ذكر Shinichi Kudo فهي تعني لون colour
いろ
iro


一杯
いっぱい
ippai
مليء بـ
ممتلئ بـ
مغطى بـ
full of



no
حرف تمليك


ところ
مكان
place



ni
أداة لاحقة


行き
iki
يذهب
go


たい
لا أعرف في الحقيقة ^^"


http://www.upload4arab.com//files/471/3gears.gif





紫色ー杯のところに行きたい
murasaki iro ippai no tokoro ni ikitai
I want to go to a place full of purple





(たいForm)
(tai form)




iku : go / ikitai : I want to go




taberu : eat / tabetai : I want to eat


nomu : drink / nomitai : I want to drink


kau : buy / kaitai : I want to buy

الوردة الجورية
6-6-2008, 12:41 PM
أخواني
Shinichi Kudo - Initial D - خلدون
جزاكم الله خيرا على المساعدة
http://www5.0zz0.com/2008/03/12/17/819281031.gif

بنتevil
7-6-2008, 11:09 AM
يا أخواني قصدي كيف تكتب أحبك بالياباني وأسم يا سمين وشكرا لكم

Initial D
7-6-2008, 10:06 PM
紫色ー杯のところに行きたい
murasaki iro ippai no tokoro ni ikitai
I want to go to a place full of purple





(たいForm)
(tai form)




iku : go / ikitai : I want to go




taberu : eat / tabetai : I want to eat


nomu : drink / nomitai : I want to drink



kau : buy / kaitai : I want to buy



شكرًا خلدون-سينسي على التوضيح والتصحيح Icon22

flower
8-6-2008, 04:57 PM
مامعنى
小山慶一郎家是開什麽店的?(2個字 简体输入)

spotcode
9-6-2008, 04:54 PM
مامعنى
小山慶一郎家是開什麽店的?(2個字 简体输入)


هذا صيني ..

الترجمة الانكليزية بحسب ترجمة Google:
Koizumi is the home-hill opened shop in what » (2 simplified characters input)

طبعا جملة مكسرة ما فيها معنى!

日本人の少女
11-6-2008, 06:04 AM
السلام عليكم ...

أناعندي سؤالين ....

أولاً : كيف اقدر اسوي جملة باللغة اليابانية ... ؟


ثانياً : " ga هو حرف مساعد " طيب متى أقدر استخدمه ...؟؟؟!!

ان شاء الله احد يعرف يجاوب ..

ويسـلموووو على المووضووع ...

بالتوفيق ..

][ ,,, ســايـونــاإأآأآأإرا ,,, ][

خلدون
11-6-2008, 03:26 PM
السلام عليكم ...

أناعندي سؤالين ....

أولاً : كيف اقدر اسوي جملة باللغة اليابانية ... ؟


ثانياً : " ga هو حرف مساعد " طيب متى أقدر استخدمه ...؟؟؟!!

ان شاء الله احد يعرف يجاوب ..

ويسـلموووو على المووضووع ...

بالتوفيق ..

][ ,,, ســايـونــاإأآأآأإرا ,,, ][


وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته



أولا: الجملة اليابانية تختلف عن اللغة العربية في الترتيب ...


العربي: (فعل _فاعل _مفعول به) مثال : أكل علي التفاحة ..


الياباني: (فاعل _مفعول به _فعل) مثال :


アリさんがりんごをたべました
arisan ga ringo o tabemashita
أكل التفاحة علي


ملاحظة : الأداة ga تدل على الفاعل و o أو wo تدل على المفعول به واللاحقة san تضاف للأسماء بمعنى السيد فلان ...


ثانيا: الأداة ga لها استخدامات عدة ومنها المثال السابق ، وقد قام الاستاذ هارون السوالقة بشرح هذه الأداة بالتفصيل والجمل مكتوبة بالهيراجانا ان كنت لا تستطيع قراءته سأضع النطق ان أردت ...
وهذا هو الرابط http://www.geocities.com/haroon68/adawat/ga_h.htm (http://www.geocities.com/haroon68/adawat/ga_h.htm)




يا أعضاء المنتدى اعذروني ان كنت برد أحيانا بالانجليزي لأن جهازي مايكتب عربي وأنا الآن على جهاز آخر ...



خلدونicon30

كاكاشي سنسي
12-6-2008, 02:59 PM
شبااااب عندي سؤال.. ايش معنى كلمة داتّيبايووو ألي ناروتو دايماً يقوولها؟؟

|^|ERI|^|
12-6-2008, 03:54 PM
وووواو موضوع سوبٍر SoGoi

أنا ماعدي مشكله باللغه نفسها

أنا عندي مشكله بظهور الحروف في جهازي ..

تطلعلي أستفهامات وين ما أروح عشان كذا يأست

بليــز ألي يعرف حل للمشكله ذي يقوووووووووووولي

+

watash = watashewa للمؤنث
boku= boku wa للمذكر

اوكي
أيش الفرق بين يوم أقول watashy ويوم أقول الكلمه +wo

بس هادي أستفساراتي ^_^"

Mamori
13-6-2008, 02:41 PM
ابغى اعرف ايش معنى كلمة mizutani

ولكم الشكر...^^

The Space
13-6-2008, 10:44 PM
ما معنى كلمتي المرحلة المتوسطة و اتفاق باللغة اليابانية

Initial D
14-6-2008, 01:45 AM
شبااااب عندي سؤال.. ايش معنى كلمة داتّيبايووو ألي ناروتو دايماً يقوولها؟؟

لا معنى لها أبداً، إنها كلمة يضيفها ناروتو في نهاية معظم الجمل التي يقولها

هذا ما قالته مجموعة datte bayo



It seems to me that Naruto says "dattebayo" a lot. What does it mean?

Actually it means nothing at all. It's just something random that Naruto adds onto the end of almost all of his lines to annoy us --


وووواو موضوع سوبٍر SoGoi

أنا ماعدي مشكله باللغه نفسها

أنا عندي مشكله بظهور الحروف في جهازي ..

تطلعلي أستفهامات وين ما أروح عشان كذا يأست

بليــز ألي يعرف حل للمشكله ذي يقوووووووووووولي

+

watash = watashewa للمؤنث
boku= boku wa للمذكر

اوكي
أيش الفرق بين يوم أقول watashy ويوم أقول الكلمه +wo

بس هادي أستفساراتي ^_^"

تصحيح:

watashi ضمير يستخدمه الجميع سواءٌ الذكور أم الإناث
atashi هو الضمير التي تستخدمه الإناث فقط

wa عبارة عن لاحقة

تفضل درس Kudo___Shinichi الذي شرح باستفاضة الضمائر واستخداماتها

هــنــا (http://www.zshare.net/download/117683739105fae8/)
رابط آخر (http://www.zshare.net/download/13012876d0ee574c/)

وتفضل أيضًا بقراءة رد nihon_moon

564 (http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=825672&postcount=564)

--

أما بقية الاستفسارات، فلا علم لي في الحقيقة، المعذرة Icon108

SPIDER
15-6-2008, 08:32 PM
بارك الله فيكم ... لدي 3 صور .. ومن يستطيع الترجمة ... يترجم الاسم والمهنة

http://i223.photobucket.com/albums/dd135/FOUAD-SPIDER/n1.jpg

http://i223.photobucket.com/albums/dd135/FOUAD-SPIDER/n2.jpg

http://i223.photobucket.com/albums/dd135/FOUAD-SPIDER/n3.jpg

بانتظار الترجمة :)

Biraru
16-6-2008, 02:24 AM
http://i223.photobucket.com/albums/dd135/FOUAD-SPIDER/n1.jpg

kuroki jirou
Seizan's disciple = تابع (مساعد) سيزان



http://i223.photobucket.com/albums/dd135/FOUAD-SPIDER/n2.jpg

hayakawa seizan
فنان ياباني
ملاحظة : إذا كان رساماً فاكتب : رسام ياباني ^^


http://i223.photobucket.com/albums/dd135/FOUAD-SPIDER/n3.jpg

yamamoto noriko
خادمة بيت هاياكاوا

SPIDER
16-6-2008, 02:49 AM
بارك الله فيك أخي على المساعدة القيمة

:)

Norisa
16-6-2008, 12:29 PM
اريد ان اعرف كيف تكتب اسم هدير وسلمى ويوسف وزهراء وعبد الرحمن وران و وكيف تنتق كلمة صديقة اعنى ان تكتب مثل شكرا=ارغتوا وجزاكم الله خيرا

daredevil_Dz
17-6-2008, 12:38 AM
سؤال:هل الكانجي يعني الحروف الصينية ضرورية؟

daredevil_Dz
17-6-2008, 11:21 PM
اخوتي كيف اركب الكانجا و احلها الى حروف عادية انا شفت اعضاء يعملو هيك

spotcode
19-6-2008, 07:46 AM
سؤال:هل الكانجي يعني الحروف الصينية ضرورية؟
نعم ضرورية ولا غنى عنها للقراءة ..!!


اخوتي كيف اركب الكانجا و احلها الى حروف عادية انا شفت اعضاء يعملو هيك
لازم تكون تعرفها ..
او انه يكون مكتوب عليها القرائة تبعتها بالهيراكانا

بنتevil
19-6-2008, 05:46 PM
يا أخواني قصدي كيف تكتب أحبك بالياباني وأسم يا سمين وشكرا لكم
أقصد كيف تقال أحبك وأمي وأبي وأسم تامر وياسمين

مهوسة انيمي
20-6-2008, 09:03 PM
ممكن جدول حرروف الهيراغان

بكيفية كتابتها لو ممكن ^^

عشوقة الأنمي
22-6-2008, 04:05 PM
السلام عليكم ...

حابه استفسر عن كذا كلمه ...

الأولى معنى الأب

ومعنى الأم

والخاله

والخال

والجد

والعم والعمه

والجده

هع ادري طولتهاا بس اغى املائهاا بالعربي وصحيح

100%

Initial D
22-6-2008, 04:44 PM
أقصد كيف تقال أحبك وأمي وأبي وأسم تامر وياسمين

تامر
タメル
tameru

--

ياسَمين
ヤサミーン
yasamiin

--

الأم
はは

haha

عند النداء
おかあさん
okaasan

لفظ آخر

ははうえ
hahaue

--

الأب
ちち

chichi

عند النداء
おとうさん
otousan

لفظان آخران
ちちうえ
chichiue

おやじ
oyaji

--

love
あい

ai

nihon_moon

العفو لا شكر على واجب ..

بالنسبة لكلمة أحبك فهي ( سكي ) مثال ..

أنا أحب شينتشي | واتاشي وا شينتشي غا سكي دس
watashi wa shinichi ga suki desu
わたし は しにち が すき です

احب كثيرا | داي سكي
だいすき
daisuki

-----------------------


ممكن جدول حرروف الهيراغان

بكيفية كتابتها لو ممكن ^^

جدول حروف الهيراغانا

حفظ باسم (http://www.upload4arab.com//files/471/hiragana_chart.rar)

طريقة الكتابة

حفظ باسم (http://www.upload4arab.com//files/471/hiragana.rar)

ملاحظة: الملف على شكل صفحة ويب htm، قم بفتحها واضغط على أي حرف وستظهر لك طريقة الكتابة

-----------------------


السلام عليكم ...

حابه استفسر عن كذا كلمه ...

الأولى معنى الأب

ومعنى الأم

والخاله

والخال

والجد

والعم والعمه

والجده

هع ادري طولتهاا بس اغى املائهاا بالعربي وصحيح

100%

الأم
はは

haha
هاها

عند النداء
おかあさん
okaasan
أوكااسان

لفظ آخر

ははうえ
hahaue
هاهاوي

--

الأب
ちち

chichi
تشي تشي

عند النداء
おとうさん
otousan
أوتووسان

لفظان آخران
ちちうえ
chichiue
تشي تشيوي

おやじ
oyaji
أوياجي

--

الجد
おじいさん
ojiisan
أوجييسان

--

الجدة
おばあさん
obaasan
أوبااسان

--

العم / الخال
おじさん
ojisan
أوجيسان

--

العمة / الخالة
おっさん
ossan
أوسّان

عشوقة الأنمي
22-6-2008, 10:09 PM
اريغاتو غوزاي ماس

الحين ابغى اسم العنود

بالياباني ....^.^

وكيفيةنطقه بالعربي

وسؤال

ادري شوي غبي بس والله حيرني....

الحين اليابانيين كيف يعرفون يكتبون او ينقطون هالكلام


おかあさん

كلهم كذا اقواس ] ] ]

وش دراهم كيف يعرفو يفرقون ....؟!

umasama
22-6-2008, 10:26 PM
شكرا لك اخي, وللجميع

انا عندي سؤال مرة محيرني, والله ليه 3 اشهر ماحصلت جواب

اش افرق بين 向け و 向き انا أعرف المعنى انه (مناسب, او مخصص)

ولكن متى أقول 向け ومتى أقول 向き ؟؟!!

على سبيل المثال:
。子供向けのテレビ番組を見た
شفت برنامج تلفزيوني مخصص للأطفال.

طيب ليه ماقلنا 向き في هذي الحالة؟!!

والله احترت, والله يعين الجميع
?誰がに、この問題を教えてくれる

كواي غيرل
22-6-2008, 11:49 PM
كونت شيوا

لو سمحت أنا أسمي ندى ماهو اسمي بالياباني

مع تحياتي

shody
23-6-2008, 01:11 AM
ممكن أعرف هل الكلمة هذي يابانيه وإيش معناها

ياباسايو

أنا ما أدري إيش هي بس في وحدة تحدتني أعرف إيش معناها وتقول إنها يابانيه

umasama
23-6-2008, 01:24 AM
ندى = ナダー


ياباسايو؟
مو يابانيه هاذي الكلمة, او ممكن فيه خطأ عندك احوي, اكتبها بالانقلش بالله عليك

Soufray
23-6-2008, 02:33 AM
<عشوقة الأنمي> : لا تبدوا أقواساً بالنسبة لي. icon994 أظن أن عليكِ تنصيبَ الملفات الخاصة بلغات شرق آسيا ، وذلك عن الطريق خيارات اللغة في لوحة التحكم.


<umasama> : بعد البحث في هذا (http://www.whiteknightlogic.net/kanjidb/) الموقع ،

muke - 向け : مخصص ل... مراد ب..

muki - 向き : تخصيص ، صلاحية (برنامج معين لشخص معين).

答えになっていいますか?


<shody> : ربما تكون "يو" في النهاية هي الحرف الزائد .. وفي هذه الحالة يكون المعنى : الخطورة. يبدو الأمر بعيداً ، لكنه محتمل. والاحتمال الآخر وجود خطأ في الكلمة.

flower
23-6-2008, 09:21 AM
اريد أن أعرف معنى هذه الكلمات باليابانية
وأيريدها بالحروف اليابانية

كم الساعة الآن


الساعة العاشرة

الساعة العاشرة والنصف

الساعة الخامسة

الساعة السادسة إلا عشر دقائق
الساعة السابعة ودقيقتان
السابعة وعشر دقائق

^^

خلدون
23-6-2008, 10:30 AM
اريد أن أعرف معنى هذه الكلمات باليابانية
وأيريدها بالحروف اليابانية

كم الساعة الآن


الساعة العاشرة

الساعة العاشرة والنصف

الساعة الخامسة

الساعة السادسة إلا عشر دقائق
الساعة السابعة ودقيقتان
السابعة وعشر دقائق

^^


كم الساعة الآن


いまなんじですか
ima nan ji desu ka



الساعة العاشرة


じゅうじです
juu ji desu



الساعة العاشرة والنصف


じゅうじはんです
juu ji han desu



الساعة الخامسة


ごじです
go ji desu



الساعة السادسة إلا عشر دقائق


ろくじじゅっぷんまえです
roku ji ju ppun mae desu



الساعة السابعة ودقيقتان


しちじにふんです
shichi ji ni fun desu



السابعة وعشر دقائق


しちじじゅっぷんです
shichi ji ju ppun desu

flower
23-6-2008, 11:58 AM
متى تكون fun متى تكون pun

وسؤال آخر

ماهي

الساعة الرابعة باليابانية ؟

خلدون
23-6-2008, 02:42 PM
متى تكون fun متى تكون pun

وسؤال آخر

ماهي

الساعة الرابعة باليابانية ؟



(pun _ fun)



دقيقة = ippun


دقيقتان = nifun


3 دقائق = sanpun


4 دقائق = yonpun


5 دقائق = gofun

6 دقائق = roppun


7 دقائق = nanafun


8 دقائق = happun or hachifun


9 دقائق = kyuufun


10 دقائق = juppun



الساعة الرابعة


よじです
yoji desu

القناعي
23-6-2008, 03:24 PM
موضوع جميل ولكن عندي سؤال و انشالله الله اجد الرد ... ما معنى الكلمات التاليه باليابانيه:
متى و ليش و ماء و عصير

وشكرا على الموضوع الناجح . . . وننتظر المزيد من الابداعات و المواضيع القيمه

وتقبلو تحياتي " القناعي "

خلدون
23-6-2008, 05:46 PM
موضوع جميل ولكن عندي سؤال و انشالله الله اجد الرد ... ما معنى الكلمات التاليه باليابانيه:
متى و ليش و ماء و عصير

وشكرا على الموضوع الناجح . . . وننتظر المزيد من الابداعات و المواضيع القيمه

وتقبلو تحياتي " القناعي "



متى


いつ
itsu




لماذا



なんで nande = なぜ naze = どうして doushite



عصير


えきじゅう ekijuu



ماء


みず mizu

umasama
23-6-2008, 11:08 PM
どいう事なのかよ
俺の質問は
شباب اللي يعرف ياهووه, ساعدوني



انا عندي سؤال مرة محيرني, والله ليه 3 اشهر ماحصلت جواب

اش افرق بين 向け و 向き انا أعرف المعنى انه (مناسب, او مخصص)

ولكن متى أقول 向け ومتى أقول 向き ؟؟!!

على سبيل المثال:
。子供向けのテレビ番組を見た
شفت برنامج تلفزيوني مخصص للأطفال.

طيب ليه ماقلنا 向き في هذي الحالة؟!!

umasama
23-6-2008, 11:18 PM
أوبس, ماشفت ردك أخوي Soufray
مشكوور, بس ترى المعنى مثل ماأنت شايف نفسه تقريبا,حتى نفس الكانجي
لكن الاختلاف قواعديا

بيني وبينك, هذي أخذتها في درس كان قبل 3 أشهر كذا, وكل مامر أختبار اجاوب كل شي الا هاذي
تعقدت منها, واذا رحت اسأل المدرسين يجيبون على كل وحدة مثال وبس
مو فااااااااااااااااااااااااااااااااااهم:(

mrs.naruto
24-6-2008, 11:34 AM
مرحبا ..

موضوع جيد صراحه ..

بس حبيت اطلب مقاطع صوتيه لكيفية النطق .. بالهيراغانا .. والكاتاكانا ..

وغير كذا .. كيف احول كيبوردي لياباني لما اجي اكتب ...؟؟؟

ومرسي..

howida
24-6-2008, 12:30 PM
السلام عليكم
ممكن موقع لنطق الارقام بالياباني

flower
24-6-2008, 12:49 PM
ممكن الشرح بالعربي؟؟؟

البدر المنير
24-6-2008, 12:50 PM
أود أن أستفسر عن جملتين

تقال دائمًا في الأنميات :

" يا ري يا ري "

و

" أنو ياروه "

*معذرة على كتابة نطق الجملتين

باللغة العربية ،

وفي انتظار الإجابة .



والســـلام

خلدون
24-6-2008, 02:05 PM
السلام عليكم
ممكن موقع لنطق الارقام بالياباني







http://www.languageguide.org/im/num/jp/

خلدون
24-6-2008, 02:32 PM
أود أن أستفسر عن جملتين



تقال دائمًا في الأنميات :


" يا ري يا ري "


و


" أنو ياروه "


*معذرة على كتابة نطق الجملتين


باللغة العربية ،


وفي انتظار الإجابة .




والســـلام






やれやれ
yareyare


الصياح للاغاثة او خيبة الأمل



あのやろう
ano yarou


ذلك النذل

umasama
25-6-2008, 11:29 AM
yare yare:
اصل الفعل هو
yaru 遣る
ويعني يفعل او يؤدي

yare 遣れ
صيغة أمر جاف يقولها الذكور فقط
"ويصير معناها بالعربي العامي "هات اللي عندك, او سوي اي شي

あのやろう
سبه مالها معنى بالعربي ولكن اقرب شي لها "ذاك الحقير"

umasama
25-6-2008, 11:37 AM
طيب شباب انا عندي سؤال

يعني اش
たむろする

لها علاقة في الوقوف او واحد فاضي
ماأدري مو عارف, اتمنى اي احد يعرف يساعدني

Biraru
26-6-2008, 05:03 AM
طيب شباب انا عندي سؤال

يعني اش
たむろする

لها علاقة في الوقوف او واحد فاضي
ماأدري مو عارف, اتمنى اي احد يعرف يساعدني







たむろする
يتجمع بأعداد كبيرة
to gather in large numbers

^^

flower
28-6-2008, 02:19 PM
إذا

كيف نقول


الساعة

الواحدة و دقيقة
الثانية ودقيقتين
الثالثة وثلاث دقائق
الرابعة وأربع دقائق
الخامسة وخمس دقائق
السادسة وست دقائق
السابعة وسبع الدقائق
الثامنة وثمان دقائق
العاشرة وعشر دقائق

بنتevil
29-6-2008, 11:38 AM
ممكن أعرف كيف أحيهم مرحبا كيف الحال أنا فلانة وفلسطينية الجنسية مع السلامة وأش يعني فندق بيت مدرسة ممكن تكتب النطق أنجليزي وعربي علشان الواحد يستوعب وشكرا يا أحلى وأرق أعضاء

عشوقة الأنمي
2-7-2008, 11:12 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


ابغى اعرف ..


كيف نقول


كيف حالك ...؟


للأنثى والذكر


ويمكن هم يكونون نفس الشيء ...للأنثى والذكر بس المهم ابغى اعرف


ونطقهاا بالعربي مو بالانجلزي ...


والكتابه بالياباني


وكيف نكتب اسم العنود


بحروف غير هذي みず


لان ما افهمها..!

nihon_moon
6-7-2008, 02:55 PM
عشوقة الأنمي

// وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته //

حياك الله أختي ,, كلمة " كيف حالك " باليابانية هي واحدة لكل من الذكر والانثى . وهي كالتالي ..
o genki desu ka ?
お げんき です か?
النطق بالعربي | اوغينكي دس كا ؟ ..: ملاحظة :- كتابة الكلمة بالعربي لا يظهر النطق الصحيح لها ..
لاحظي هنا اختي في جملة | o genki desu ka ?
حرف o | للاحترام ويمكن حذفه بحيث تصبح genki desu ka
genki | الحال .. .:: ملاحظة : بإمكانك تسألي عن الحال بذكر الكلمة هذه فقط فتكون " genki " ولكن لا تستخدميها إلا مع الأشخاص المعتادة عليهم ..
desu | هي ختام الجملة المثبتة ..
ka | لاحقة تأتي في نهاية الجملة للدلالة على أنه سؤال ..
.:: ملاحظة : هناك تعبيرات أخرى للسؤال عن الحال ’ ولكن هذه أشهرها في اللغة ..
بالنسبة لسؤالك عن اسم " العنود " فهو يكتب كالتالي أختي .
アルアヌド

عذرا على الاطالة ..
في أمان الله ورعايته ..

flower
7-7-2008, 11:08 AM
سؤال عن الكانجي


للكانجي أكثر من قراءة كيف نفرق بينهم ؟؟

الكانجي الذي يعني " واحد " ما هي قراءاته ؟؟

عشوقة الأنمي
7-7-2008, 11:30 AM
// وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته //

حياك الله أختي ,, كلمة " كيف حالك " باليابانية هي واحدة لكل من الذكر والانثى . وهي كالتالي ..
o genki desu ka ?
お げんき です か?
النطق بالعربي | اوغينكي دس كا ؟ ..: ملاحظة :- كتابة الكلمة بالعربي لا يظهر النطق الصحيح لها ..
لاحظي هنا اختي في جملة | o genki desu ka ?
حرف o | للاحترام ويمكن حذفه بحيث تصبح genki desu ka
genki | الحال .. .:: ملاحظة : بإمكانك تسألي عن الحال بذكر الكلمة هذه فقط فتكون " genki " ولكن لا تستخدميها إلا مع الأشخاص المعتادة عليهم ..
desu | هي ختام الجملة المثبتة ..
ka | لاحقة تأتي في نهاية الجملة للدلالة على أنه سؤال ..
.:: ملاحظة : هناك تعبيرات أخرى للسؤال عن الحال ’ ولكن هذه أشهرها في اللغة ..
بالنسبة لسؤالك عن اسم " العنود " فهو يكتب كالتالي أختي .
アルアヌド

عذرا على الاطالة ..
في أمان الله ورعايته ..

آهــــــــآ

الله يعطيك الف الف الف عافيه

والله ما قصرتي

بس اختي سؤال

لازم انزل برنامج عشان تطلع عندي الحروف بالياباني

لانها ما تبين الا اقواس او مستطيلات كلها نفس الشيء...؟!

ياليت احد يجاوبني

umasama
8-7-2008, 09:51 AM
للكانجي أكثر من قراءة كيف نفرق بينهم ؟؟





الكانجي الذي يعني " واحد " ما هي قراءاته ؟؟



حفظه

في الغالب اذا كان أكثر من كانجي يكون النطق الثاني, ولكن مو قاعدة,
ماقيه الا الحفظ


مثلا: 人
人 hito وتعني شخص
人間 ninngen وتعني بشر
個人 kojin وتعني فرد


مثلا لو اخذنا هذا الكانجي, راح نحصله ينطق hito,bito,jin,ninn
خلاص أعرف انو اذا جاء لوحده يعني كذا, واذا جاء مع كذا يعني كذا


مافي حل آخر, والله يعين, مو صعبة صدقيني*_^
頑張って





لانها ما تبين الا اقواس او مستطيلات كلها نفس الشيء...؟!




أختي

ان شاء الله يفيدك هذا الموضوع
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=987



,,

flower
8-7-2008, 11:44 AM
شكرا على الجواب ^____^أفدتني كثيرا




لكن ماجاوبت على السؤاال الثاني ؟؟



الكانجي الذي يعني " واحد " ما هي قراءاته ؟؟

أقصد العدد 1

^^

أوكيتا
9-7-2008, 08:42 PM
أخواني وأخواتي الأعزاء في منتديات محمد شريف


السلام عليكم ورحمة الله


أتمنى أن الجميع في صحة جيدة


هذه أول مشاركة لي في هذا المنتدى المعروف بالتميز


بس حبيت أسأل سؤال عن الأحرف الهجائية اليابانية icon111


أنا وأختي في البيت بدأنا بالبحث ونريد دراسة اللغة

اليابانية ولكن فوجئنا بوجود هجائيتين


( الكاتاكانا و الهايراجانا )


فأيهما الأفضل والأشمل هذا هو سؤالي ؟

حتى أبدأ في الحفظ .......








وللجميع مني أرق تحية وسلام

sky girl
10-7-2008, 12:53 AM
آلسلآمـ عليكمـ ..

اول شي .. ربي يعطيكمـ آلـف آلـف عآآآفيــهـ ع آلموضوع

آستفدت كتيـرر منـوو :)

عندي سوآل من آوول نفسي آعرف آلجوآب

دحين آلآسمآء ليش تتغير لمن نكتبهآ بآليآبآنـي

يعني مثلآ ..

آحمد .. حتسيـر ( أهومادو ) آو ( أهوما )

سوآلي ..

على آي آسآس آتغير آلآسمـ ..؟

و آلنطق حيكون ( آحمد و لآ أهومآدو ) << حيتغير آلنطق ولآ لأ ..؟

و آيش آلطريقه آلي يتغير بيهآ آلآسمـ ..؟

( يعني كيف آغير آلآسمـ .. )


آن شآء آلله تكون آلآسئله مفهومه << مهي عآرفه كيف تعبر :D

كومينآآ ع آلآطآله ..

عشوقة الأنمي
10-7-2008, 08:31 AM
أختي


ان شاء الله يفيدك هذا الموضوع
[CENTER]http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=987






,,




مشكور اخوي ع المبادره الطيبه ,,

جداًََ افادني

بس سؤال اتمنى اجد له اجابه

ما معنى كلمة ((كيساما)).....؟!

في أمان الله

flower
10-7-2008, 12:26 PM
على آي آسآس آتغير آلآسمـ ..؟
اليابانيين ما عندهم حروف زي العربي
^^
يعني زي لما اتكتب أحمد بالإنجليزي تصير ahmad

أما عن النطق أعتقد تنطقها زي ماهي بس اليابانين ما بيعرفو ينطقوها

flower
10-7-2008, 12:30 PM
بس حبيت أسأل سؤال عن الأحرف الهجائية اليابانية icon111


أنا وأختي في البيت بدأنا بالبحث ونريد دراسة اللغة

اليابانية ولكن فوجئنا بوجود هجائيتين


( الكاتاكانا و الهايراجانا )


فأيهما الأفضل والأشمل هذا هو سؤالي ؟

يجب أن تحفظهما كلاهما فكلاهما يستخدمان في اللغة اليابانية

في اليابانية هناك 3 أنظمة كتابية
الهيراغانا والكتاكانا والكانجي
حتى تستطيع قراءة جريدة باللغة اليابانية يجب أن تحفظ جيدا الهيراغانا والكاتكانا وتحفظ 2000 كانجي تقريبا

أوكيتا
10-7-2008, 06:10 PM
أختي .... flower .... شكــرًا جزيلاً ......


وأظنها بالياباني اريغاتو icon114 ........


وأنا من اليوم سوف أبدأ في حفظ الدروس من خلال هذا


المنتدى الرائع ............



لك مني أرق تحية وسلام ........

خلدون
10-7-2008, 10:57 PM
إذا

كيف نقول


الساعة

الواحدة و دقيقة
الثانية ودقيقتين
الثالثة وثلاث دقائق
الرابعة وأربع دقائق
الخامسة وخمس دقائق
السادسة وست دقائق
السابعة وسبع الدقائق
الثامنة وثمان دقائق
العاشرة وعشر دقائق



الواحدة و دقيقة

いちじいっぷん
ichiji ippun



الثانية ودقيقتين

にじにふん
niji nifun



الثالثة وثلاث دقائق

さんじさんぷん
sanji sanpun


الرابعة وأربع دقائق

よんじよんぷん
yonji yonpun


الخامسة وخمس دقائق

ごじごふん
goji gofun


السادسة وست دقائق

ろくじろっぷん
rokuji roppun


السابعة وسبع الدقائق

しちじななふん
shichi ji nanafun


الثامنة وثمان دقائق

はちじはっぷん
hachiji happun



التاسعة و تسع دقائق

くじきゅうふん
kuji kyuufun


العاشرة وعشر دقائق

じゅうじじゅっぷん
juuji juppun

كونــ هيجي ــان
11-7-2008, 01:28 AM
السلام عليكم
ممكن تترجموا لي هذي الكلمات بالياباني بس تكتبوها بالانجليزي
الثلجه الفوشية
الملاك الوردي
الفراشة الملونة
rainbow girl
وشكرا

همس33
11-7-2008, 08:53 PM
كونبانواااااااا

السؤال الأول: لو سمحتوا بسأل عن معنى كلمتين وش معناهم؟

1-جيبونّا - أو جيبونّو

2-سوري وا

السؤال الثاني: ليش دائما ً يرفق مع الاسم كلمة(وا) وش معناها؟
يعني مثلا:واتاشي وا - بوكو وا


السؤال الثالث:وش الفرق بين آريقاتو - دومو -يوريشكو ؟ هل كلهم يعنون =(شكرا)؟

السؤال الرابع: اللي أعرفه ان كلمة دايسكي معناها=(أحبك كثيرا) لكن أحيانا اسمعهم يقولون دايسكي بمعنى=(انقذني) وش الفرق؟

السؤال الخامس: اليابانيين اذا عصبوا اسمعهم يقولون في آخر كلامهم (ديوووو) وش معناها؟
يعني مثلا:نانديووو


وفي النهايه

أونيقايشيماااااس ياليت تجاوبون على اسئلتي ^_^

آريقاتوووو تو قومينيه اذا كثرت اسئله

nihon_moon
12-7-2008, 06:13 AM
// السلام عليكم ورحمة الله //

konbanwa!


1-جيبونّا - أو جيبونّو

2-سوري وا

1- معانيها : نفسي , أنا , كافي

2 - معناها : ذالك , هذا

السؤال الثاني: ليش دائما ً يرفق مع الاسم كلمة(وا) وش معناها؟
يعني مثلا:واتاشي وا - بوكو وا

وا | لاحقة تقال بعد المبتدأ أو محور الحديث , هنا اتت " واتاشي " بمحل المبتدأ لذالك اوجب ان نضع بعدها الحرف " وا "


السؤال الثالث:وش الفرقبينآريقاتو - دومو -يوريشكو ؟هل كلهم يعنون =(شكرا)؟


اريغاتوو | شكرا

دومو يورشكو | أهلا نرجوا حسن العلاقة


السؤال الرابع: اللي أعرفه ان كلمة دايسكي معناها=(أحبك كثيرا) لكن أحيانا اسمعهم يقولون دايسكي بمعنى=(انقذني) وش الفرق؟
ليست " دايسكي " ماسمعتها لأن دايسكي معناها كما ذكرت فقط .
كلمة انقذني هي | tasukette النطق بالعربي > تاسكيتي
يمكن زيادة كلام بعدها مثل " kudasai " اي من فضلك أو لو سمحت ..


السؤال الخامس: اليابانيين اذا عصبوا اسمعهم يقولون في آخر كلامهم (ديوووو) وش معناها؟

يعني مثلا:نانديووو
ليس لها معنى محدد ’ الاحقة yo لا تأتي في نهاية الجملة كادليل على التضجر , يمكن هنا أتت كسؤال ..

عذرا على الاطالة ..

والسلام عليكم ..

همس33
12-7-2008, 11:01 PM
آه سو

واكتااااا

هونتوني آريقاتوووووو نيهون مون سان

^_^

عشوقة الأنمي
14-7-2008, 09:00 AM
السلام عليكم ..

مامعنى كلمة كيساما...؟!

كثير اسمعهاا

ابغى اعرف معناها ...

ولكم جزيل الشكر

Shinichi Kudo
15-7-2008, 01:25 PM
السلام عليكم ..


مامعنى كلمة كيساما...؟!


كثير اسمعهاا


ابغى اعرف معناها ...


ولكم جزيل الشكر


لا تفكري حتى باستعمالها ! فهي كلمة ********* !

USB 3.0
16-7-2008, 04:45 PM
السلام عليكم ..

مامعنى كلمة كيساما...؟!

كثير اسمعهاا

ابغى اعرف معناها ...

ولكم جزيل الشكر


معناها "أنت" ولكن بلهجة بذيئة وسيئة ..

ولا يُنصح بقولها ..

عشوقة الأنمي
17-7-2008, 01:58 AM
معناها "أنت" ولكن بلهجة بذيئة وسيئة ..



ولا يُنصح بقولها ..


اهــــــآ

يعني سبه >>هع icon110


خخخخخخخخ

ok

HMD_kid
18-7-2008, 08:22 PM
السلام عليكم

أردتُ ترجمة أغنية من المسلسل الذي أترجمه ، لكن الكلمات الإنجليزية ، أحس إنها ليست دقيقة في المعنى ، فلذلك قلت لو تتم ترجمتها من اليابانية يكون أحسن

لذلك ، قمتُ بأخذ صورة لكل ترجمة وعددها 12 صورة

Zshare (http://www.zshare.net/download/1554440738daa287/)

مقطع من اليوتوب بإختلاف الكتابة اليابانية ومترجمة باللغة البرازيلية (http://www.youtube.com/watch?v=ey_QjLJ0rmg)

مثال للصور


http://images.msoms-anime.com/47/ca1190f3ecac5be1c4c3e4daf607319e.gif

SPIDER
19-7-2008, 06:11 PM
هذه 3 لوحات لأسماء كونانية ... لم أستطع ترجمتها ^^"


http://i223.photobucket.com/albums/dd135/FOUAD-SPIDER/name1.jpg

http://i223.photobucket.com/albums/dd135/FOUAD-SPIDER/name2.jpg

http://i223.photobucket.com/albums/dd135/FOUAD-SPIDER/name3.jpg

http://i223.photobucket.com/albums/dd135/FOUAD-SPIDER/name4.jpg

مع العلم ... أن الصورة التي بالأعلى لرئيس شركة خاصة بوسائل الراحة "كرسي التدليك"

والثلاثة الباقية ... موظفين بالشركة

dete.ctive2

USB 3.0
19-7-2008, 10:06 PM
هذه 3 لوحات لأسماء كونانية ... لم أستطع ترجمتها ^^"


http://i223.photobucket.com/albums/dd135/FOUAD-SPIDER/name1.jpg

http://i223.photobucket.com/albums/dd135/FOUAD-SPIDER/name2.jpg

http://i223.photobucket.com/albums/dd135/FOUAD-SPIDER/name3.jpg

http://i223.photobucket.com/albums/dd135/FOUAD-SPIDER/name4.jpg

مع العلم ... أن الصورة التي بالأعلى لرئيس شركة خاصة بوسائل الراحة "كرسي التدليك"

والثلاثة الباقية ... موظفين بالشركة

dete.ctive2




うめたに しろう / أوميتاني شيروو
梅谷四郎(45)
社長 / مدير الشركة


なかの  はるお / ناكانو هاروو
中野治夫(40)
第一開発部部長 / القسم الأول للتطوير


かさはら  えいご / كاساهارا إيغو
笠原英伍(42)
第二開発部部長 / القسم الثاني للتطوير


ひらまつ  まさき / هيراماتسو ماساكي
平松正樹(33)
第三開発部部長 / القسم الثالث للتطوير


أتمنى أن يفيدك هذا .. http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile06.png

flower
21-7-2008, 11:38 AM
شكرا على المساعدة ^__^

عشوقة الأنمي
22-7-2008, 12:54 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ان شاء الله الجميع بصحه وخير ...^^

حابه اعرف ايش معنى كملة اوكريشيماس ..^^

دايما اسمعهاا في بداية حلقات الأنمي

وابغى اعرف معناها

في امان الله

conan-ko
22-7-2008, 01:09 AM
عندي سؤال الله لا يهينك فيه كلمة دائم يقوله ناروتو في آخر الجمل وهي وطبيوه
فما معناه
وشكرا

*كونان*
22-7-2008, 07:34 PM
انا عندي سؤال

كونان دايما يكرر كلمة ونفسي اعرف معناها ممكن تجاوبي عليها

الكلمة هيا ( أويا .. أويا )

وتسلمي ياعسل على المجهود

الزهرة الباسمة
23-7-2008, 06:03 AM
لو سمحتوا أبغى معنى لذي الجملة اليابانية بكتبها بالروماجي:

"tsuki hame no kamin"

أنا فهمت ان كلمة (تسوكي) قمر وكلمة (كامين) قناع و(نو)للإضافة لكن ماهو معني (هامي)؟
-----------------------------------------------------

أتمنى ترجمة هذه الجملة:

天野月子 ~声~

ومشكوووووووووووورة مرة

KAING
24-7-2008, 12:26 AM
السلام عليكم

هل كلمة "أوباسان" باليابانية
تعني الجد..أو الجدة أم ماذا

وشكرا لكم :)

(رونقة الحياة)
25-7-2008, 09:40 AM
http://rlifeh.googlepages.com/wa3alaykom.jpg


http://rlifeh.googlepages.com/assalamo2.jpg

أتمنى ان يترجم احداً هذه الكتابة
الحلقة تنتظر هذه الجملة .. يبدوا انها غير مهمة لكني اريدها ^^"

http://vnupload.com/files/190333NaniiiiiiT_T.jpg

في الإنتظار .. جزاكم الله خيراً

عشوقة الأنمي
26-7-2008, 05:58 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

وين الردود على اسألتنا الله يعافيكم ....^^


جـــــــآ..

Conako
26-7-2008, 05:43 PM
أتمنى ان يترجم احداً هذه الكتابة
الحلقة تنتظر هذه الجملة .. يبدوا انها غير مهمة لكني اريدها ^^"

http://vnupload.com/files/190333NaniiiiiiT_T.jpg

في الإنتظار .. جزاكم الله خيراً


قد تكون:

mata?
do bi ki ni
أو do hi!

الخط صعب، عموماً الأحرف جميعها hiragana

الحرف الأول ma = ま
الحرف الثاني ta = た

العلامة بعد الحرفين قد تكون علامة الإستفهام
لأنها في اليابانية ترسم كدائرة صغيرة.
و كلمة mata معناها حسب علمي: also أو again

الحرف الأول السطر الثاني do = ど
الحرف الثاني السطر الثاني bi = び
الحرف الثالث السطر الثاني ki = き
الحرف الرابع السطر الثاني ni = に

لا أعرف معناها.

بالتوفيق

جايدن يوكي
26-7-2008, 09:15 PM
مشكوووووووووووووووور

flower
1-8-2008, 11:23 AM
أريد أن أعرف الأشهر باللغة اليابانية

Kudo_Lover
1-8-2008, 12:14 PM
أدري انّ السؤال اللي بسأله ما له خص باللغة
لكن ماعرف وين أخط السؤال ~ قلت أحطّه هني ^^!

الدرهم الإماراتي كم ين يساوي ؟
أو الدولار الأمريكي كم ين يساوي ؟

بانتظار الرد ضرووووووووووووري
وشكراً مقدّماً ~

flower
1-8-2008, 02:09 PM
أريد أن استفسر

متى تستخدم هذه الأدوات
][・ヽヾ、。 ][

وأيضا هذا الحرف متى يستخدم


dark light
3-8-2008, 06:47 PM
http://vnupload.com/files/190333NaniiiiiiT_T.jpg

شكلها يمكن
mata
dohirikini

yamashita
3-8-2008, 07:15 PM
سلام عليم انا عندي استفسار ممكن اعرف شو يعني كلمة هيكري و ساواغو

yamashita
3-8-2008, 07:32 PM
ممكن معنى كلمة ادايو

yamashita
3-8-2008, 07:56 PM
ممكن اعرف شو يعني كلمة كوجي زوكي يو

نهــ الأحلام ـر
4-8-2008, 01:11 AM
عندي سؤال اي اهم احرف الكاتاكانا او الهيريجانا او الكانجي للي بيتعلم الياباني

وشكراً

nihon_moon
4-8-2008, 09:18 AM
سلام عليم انا عندي استفسار ممكن اعرف شو يعني كلمة هيكري و ساواغو


// السلام عليكم ورحمة الله وبركاته //

حياك الله أختي الفاضلة , الكلمة الأولى 光 hikari تعني ( الضوء)

الثانية , さわぐ sawagu تعني إزعاج ..
في أمان الله ورعايته ..

dark light
4-8-2008, 10:26 AM
عندي سؤال اي اهم احرف الكاتاكانا او الهيريجانا او الكانجي للي بيتعلم الياباني

وشكراً


جميع الحروف مهمة

تعلمي أولا الهيراغانا والكتاكانا
ثم تعلمي الكانجي

فنونه
5-8-2008, 02:35 AM
مرحبا جميعا

انا عندي استفسار
طلعت طريقة كتابة اسمي بالياباني ( افنان )
بس المشكله طلعت لي ثلاث
ولا اعرف الصحيح

وش اسوي يعني ؟؟ :(

flower
5-8-2008, 11:25 AM
مرحبا جميعا

انا عندي استفسار
طلعت طريقة كتابة اسمي بالياباني ( افنان )
بس المشكله طلعت لي ثلاث
ولا اعرف الصحيح

وش اسوي يعني ؟؟ :(

アフナーン
أعتقد تلك طريقة كتابة اسمك الصحيحة

yamashita
5-8-2008, 08:52 PM
ممكن اعرف شو يعني كلمة كوجي زوكي يو

sillent hill
6-8-2008, 12:30 PM
السلام عليكم انا اريد كيف تكتب احمد وكيف انطقها
وشكرا

*كونان*
7-8-2008, 05:16 PM
بلييييييز احد يجاوب بسرعة

ايش يعني اويا اويا بالعربي

دي كل مرا اسمهعا في كونان :(

نـــسيم
8-8-2008, 07:13 PM
بغيت اعرف هل صحيح كلمة (( واتاشي )) ألي معناها أنا

للأناث فقط ولا يستعملها الذكور ؟؟

وشكرا

flower
9-8-2008, 10:35 AM
بغيت اعرف هل صحيح كلمة (( واتاشي )) ألي معناها أنا

للأناث فقط ولا يستعملها الذكور ؟؟

وشكرا


للإناث والذكور

^_^

jiraya
9-8-2008, 05:11 PM
السلام عليكم
حالة طارئة لكل من يعرف في اللغة اليابانية

اعتقد انه ليس هنالك من يهتم باللغة اليابانية الا انتم تقريبا لذلك ارجو المساعدة

اريد ترجمة هذا المقطع وهو

wa-ta-shi wa i-su-ra-mu-kyo-to des

مامعناه
انني اعلم ان ( واتاشيوا )تعني انا لكن البقية لا اعرفها
ارجوكم افيدوني

flower
13-8-2008, 10:36 AM
wa-ta-shi wa i-su-ra-mu-kyo-to des
ممكن تكتبيها بالحروف اليابانية
^_^

flower
13-8-2008, 10:39 AM
بلييييييز احد يجاوب بسرعة

ايش يعني اويا اويا بالعربي

دي كل مرا اسمهعا في كونان :(

مم للأسف ما أتابع كونان ^^
ممكن لو في مقطع فيه هذا الكلمة تعطيني اياه

dodo28
14-8-2008, 11:25 PM
يعطيك العافية على الموضوع الرائع

عشوقة الأنمي
17-8-2008, 02:14 AM
السلام عليكم

انا كل مره لمن اشوف حلقة انمي

في البدايه في كل حلقات الانمي اسمع كلمة اوكريشيماس

ما معناها ..؟!

انتظر الافاده

جــآني ..

Soufray
17-8-2008, 03:01 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ان شاء الله الجميع بصحه وخير ...^^

حابه اعرف ايش معنى كملة اوكريشيماس ..^^

دايما اسمعهاا في بداية حلقات الأنمي

وابغى اعرف معناها

في امان الله

أظن أن الجملة التي تقصدينها ( وقد تختلف قليلاً من برنامج إلى آخر ) هي :
Kono bangumi wa goran no sponsaa no teikyou de ookurishimasu.
ookurishimasu : هي okuru ، مع إضافتين للاحترام.
okuru : يحدث.

والمعنى (حرفياً ) : هذا البرنامج إنما حصل برعاية الشركات الداعمة.



عندي سؤال الله لا يهينك فيه كلمة دائم يقوله ناروتو في آخر الجمل وهي وطبيوه
فما معناه
وشكرا

ناروتو يقول : داتتيبايو ( dattebayo ).
باختصار ، هي خلطة من مجموعة كلمات يابانية وليس لها أي معنى محدد في النهاية.

أما بالتفصيل ، فإنها عبارة عن خليط من الكلمات التالية :
da : اللفظة العامية من desu ، وتستخدم بكثرة في نهاية الجمل "الاسمية".
hannin wa anata da ( الفاعل هو أنت. )

tte : تستخدم لاقتباس الكلام.
hannin ga watashi datte ( يقول إن الفاعل هو أنا. )

ba : تستخدم للشرط.
hannin ga watashi naraba, ... ( إذا كنت أنا القاتل ، ... )

yo : تضاف في آخر الجملة لتفيد التعجب.
hannin wa kare janai yo ( إنه ليس الفاعل ! )

فماذا يكون معنى "داتتيبايو" ؟! icon190


انا عندي سؤال

كونان دايما يكرر كلمة ونفسي اعرف معناها ممكن تجاوبي عليها

الكلمة هيا ( أويا .. أويا )

وتسلمي ياعسل على المجهود

هي من الكلمات الصوتية التي لا معنى محدد لها ، ولذلك تصعب ترجمتها. أظن أنها تستخدم للتعجب من شيء تلاحظه للتو. مثلاً ، عندما تنتبه أثناء حديثك أن من تحدثه شارد ولا يستمع إليك : أويا أويااا ، في ماذا تفكر؟! أو عندما تحس وأنت في طريقك إلى المدرسة : أويا أويااا ! نسيت حقيبتي ! ويمكن استبدالها بـ ( ماذا ماذا ! ) في هتين الحالتين ، وربما في كل الأحوال ، لكن مع ملاحظة الحفاظ على النبرة وعدم تحويلها إلى نبرة سؤال.


لو سمحتوا أبغى معنى لذي الجملة اليابانية بكتبها بالروماجي:

"tsuki hame no kamin"

أنا فهمت ان كلمة (تسوكي) قمر وكلمة (كامين) قناع و(نو)للإضافة لكن ماهو معني (هامي)؟
-----------------------------------------------------

أتمنى ترجمة هذه الجملة:

天野月子 ~声~

ومشكوووووووووووورة مرة

يبدو أن الاسم < Tsukihami no Kamen > هو قراءة خاطئة لاسم لعبة على جهاز Wii. القراءة الصحيحة للاسم هي < Gesshoku no Kamen > ، ويعني "قناع الخسوف". أما Tsukihami فلا أدري من أين جاءت ، إذ أنني لم أجدها في أي قاموس.

أما الجملة فلا أظنها يابانية ، بل صينية .. والله أعلم.



السلام عليكم

هل كلمة "أوباسان" باليابانية
تعني الجد..أو الجدة أم ماذا

وشكرا لكم :)



الجد : < أوجييسان >.
الجدة : < أوبااسان >.




أدري انّ السؤال اللي بسأله ما له خص باللغة
لكن ماعرف وين أخط السؤال ~ قلت أحطّه هني ^^!

الدرهم الإماراتي كم ين يساوي ؟
أو الدولار الأمريكي كم ين يساوي ؟

بانتظار الرد ضرووووووووووووري
وشكراً مقدّماً ~


بشكل تقريبي ، الدرهم الإماراتي يساوي ثلاثين ين. أما إذا أردت الدقة أو أردت عملات أخرى ، فما عليك إلا البحث في جوجل ، وستجد الكثير من المواقع التي تحول لك من أي عملة إلى أي عملة.



أريد أن استفسر

متى تستخدم هذه الأدوات
][・ヽヾ、。 ][

وأيضا هذا الحرف متى يستخدم




الأدوات المذكورة هي علامات الترقيم اليابانية ، وهذا ما أعرفه منها :
<。 > : النقطة ، لختام الجملة.
<、 > : الفاصلة ، للفصل بين بعض أجزاء الجملة.
<・ > : تفصل بين الكلمات عند الحاجة .. أي عندما يصعب تمييز الكلمتين بدونها.
أما الرمزان الباقيان فلا علم لي بهما.

الحرفان < ゔ ، ヴ > ينطقان < Vu > بالكاتاكانا والهيراغانا على التوالي. الثاني _ الهيراغانا _ لم يعد يستخدم في هذه الأيام ، وحل الأول مكانه في الكلمات القليلة ذات الأصل الياباني التي كان يستخدم فيها. وبالتالي فإن حرف الكاتاكانا ヴ هو المستخدم في الحالتين الآن. والواقع أن اليابانيين يصعب عليهم التفريق بين حرف V وحرف B .. ولذا تجد الأغلبية الساحقة من الكلمات الأجنبية التي تحتوي على الحرف V تنطق بالحرف B .

إذن باختصار ، الحرف الأول نادر جداً ، والآخر معدوم كلياً.


ممكن معنى كلمة ادايو

إذا كنت تقصدين < دا يو > فهي زيادة تأتي في نهاية كثير من الجمل وتفيد التعجب ، وليس لها مقابل بالعربية.


ممكن اعرف شو يعني كلمة كوجي زوكي يو

لا أدري .. هل أنت متأكدة من النطق ؟



السلام عليكم
حالة طارئة لكل من يعرف في اللغة اليابانية

اعتقد انه ليس هنالك من يهتم باللغة اليابانية الا انتم تقريبا لذلك ارجو المساعدة

اريد ترجمة هذا المقطع وهو

wa-ta-shi wa i-su-ra-mu-kyo-to des

مامعناه
انني اعلم ان ( واتاشيوا )تعني انا لكن البقية لا اعرفها
ارجوكم افيدوني


الكلمتان الأساسيتان :
< watashi > : أنا.
< isuramukyouto > : تعني "مسلم".

ومتعلم الغة اليابانية يجب أن يكون على علم بالتركيب : ( wa ----- desu ----- ) ، الذي هو أبسط أشكال الجملة اليابانية. إذن فمعنى الجملة < watashi wa isuramukyouto desu > هو : أنا مسلم.

名探偵コナン
17-8-2008, 03:59 AM
ارجو تصحيح الترجمة
في هذا العالم لايوجد شيء بمسمى العدالة -
- العين بالعين والسن بالسن -
-النهاية-
- نحو الموت-
لان معرفتي قليله وقمت بترجمتها وظهر

この世界ではないものという名前の正義-
-目には目を、歯には歯を-
-終了-
-会社の死-

.ارجو الرد السريع و شكراً

هيفاء البنيان
17-8-2008, 05:35 AM
عندي عدة أسئلة:


كم حرف في اليابانية ؟
هل الكاتاناتا و الروماجي و ؟؟؟؟ هي لهجة أو لغة بذاتها ؟ (ياليت لو تذكر أسماءها صح )
ما معنى كلمة -كن- مثل (كونان كن)؟
هل لليابانية ضمائر ؟

أ- مثلاً في الإنجليزية للمخاطبة You للذكر و الأنثى
لكن العربية أنتَ و أنتِ و اليابانية ماذا؟

ب -مثلاً في الـ E لغير العاقل It للعاقل She و He
في الـ ع جمع غير العاقل هي للعاقل هي و هو
و الـ J ماذا ؟

جـ - مثلاً في الـ E يقال it is bad و لا ندري في ما إذا كان يتحدث عن غير
عاقل مذكر أو مؤنث ( أسد أو غزال على سبيل المثال )
في حين نقول في العربية أسد شجاع و غزال رشيقة و في اليابانية ماذا ؟

5 . هل هناك ضمائر ملكية للذكر و للأنثى
في الـ E للذكر has و للأنثى her
والـ ع للذكر ـه و للأنثى ها
و اليابانية ماذا ؟

6. هل لو حة مفاتيح اليابانيين مختلفة عننا ؟

7. هل لغتهم هذه هي اللغة الفصيحة كما في إنجلترا بخلاف أمريكا ؟

8. لماذا تظهر لدي في شاشة الحاسب الكلمات اليابانية مربعات مليئة بالأرقام ؟و ما سر هذه الأرقام ؟


فقط هذه هي أسئلتي و أتمنى تجاوبون عليها بالتفصيل


شاكرة و مقدرة لتعاونكم شكراً لكم ..

flower
17-8-2008, 10:53 AM
كم حرف في اليابانية ؟
46 حرف
والباقي تحويرات لهذه الحروف
:)( هناك حروف لا تستعمل في اللغة اليابانية الحديثة ولكن البعض قد يعدها )(:



هل الكاتاناتا و الروماجي و ؟؟؟؟ هي لهجة أو لغة بذاتها ؟ (ياليت لو تذكر أسماءها صح )
الكاتاكانا والهيراغانا هي الحروف الأبجدية اليابانية والروماجي هي طريقة نطقها بالحروف اللاتينية



ما معنى كلمة -كن- مثل (كونان كن)؟
لايجود معنى لها باللغة العربية
سأحاول شرحها
تأتي بعد الاسم ( اسم - كون ) وهي أقل رسمية من san التي يمكن ترجمتها بـ سيد ، سيدة ، آنسة

هي كلمة تستخدم مع الذكور فقط يستخدم لمناداة صديق ذكر أو أحد أفراد العائلة الذكور ( عدا الأب طبعا )
وكذلك الرئيس ينادي المرؤس ( الاسم - كون )



هل لليابانية ضمائر ؟
بالطبع كل لغة لها ضمائر


مثلاً في الإنجليزية للمخاطبة You للذكر و الأنثى
لكن العربية أنتَ و أنتِ و اليابانية ماذا؟

anata وهي للذكور والاناث
ولكن هناك ضمائر مخاطبة أخرى تستخدم للذكور فقط
لكن الأفضل عدم استعمالها بل التحدث إلى الشخص باسمه خصوصا إذا تحدثت مع شخص أعلى مرتبة منك
زوري هذه الصفحة
http://japanese.about.com/library/weekly/aa100700.htm


-مثلاً في الـ E لغير العاقل It للعاقل She و He
في الـ ع جمع غير العاقل هي للعاقل هي و هو
و الـ J ماذا ؟


kare يعني هو
ويفضل عدم استعماله بل استعمال اسم المشار إليه
kanojo هي
وأيضا لايفضل استعماله بل استعمال اسم المشار إله

[quote]

أجبت على ما أعرفه
^_^

SanJi*
17-8-2008, 10:53 AM
ما شاء الله يل مبدع
(http://www.msoms-anime.net/member.php?u=229)Hercule Poirot (http://www.msoms-anime.net/member.php?u=229)
ما شاء الله التصميم اليجنن تقبل مروري SanJi*

المغامر كونان
20-8-2008, 05:34 AM
اخوووووووووووووووووووووي الله يعافيك ابي اتعلم ياباني باسرع وقت هل تعرف كتاب او ابي شي اخر يعلمني ياباني

Detective Kid
20-8-2008, 08:37 AM
السلام عليكم ..
أحتاج إلى شخص خبير يخبرني وينصحني في أمر ما :
ماهي أفضل الإسطوانات لتعليم اللغة اليابانية ؟
سواءً كانت عربية أو إنجليزية
وشكراً لكم

K.Shinichi
20-8-2008, 10:08 AM
مرحبًا أخي كيد
الصراحة من تجربتي، لا اسطوانة بإمكانها إفادتك
بداية اقرأ دروس الأخ كودو بها أساسيات اللغة التي ستستمر بها
ثم أنصحك باقتناء كتاب الاخ بسام الطيارة، باحث عربي شرح اللغة اليابانية من الالف للياء
و كذلك لديك بعض الدروس المفيدة جداً التي تستطيع إيجادها بواسطة التورنت في موقع ميني نوفا
حملتها و هي عبارة عن 50 درسا مصورا تقريبا
مفيدة جدا بالفعل
و بريدي لديك لأية استفسارات أخرى :d

flower
21-8-2008, 11:03 AM
اخوووووووووووووووووووووي الله يعافيك ابي اتعلم ياباني باسرع وقت هل تعرف كتاب او ابي شي اخر يعلمني ياباني


لا تستعجل في التعلم لأن اليابانية بتاخذ منك كم سنة عشان تتعلمها

المغامر كونان
21-8-2008, 10:29 PM
اخوي ابي التعلم الياباني باسرع وقت

Numa Numa Yay
22-8-2008, 09:02 AM
السلام عليكم ، ومرحبا بالجميع

ماشاء الله عليكم ... استفدت حقاً من قراءة الموضوع 8wq4

سؤالي ، اليابانيين يستخدمون كلمتين متشابهتين في النُطق ولكن مختلفتين في المعنى

Ojii - san (اوجي سان )

و كذلك كلمة : ouji - sama

اوجي - ساما

في الكلمة الأولى تعني : العم أو تُقال كإحترام للشخص الأكبر " ياعم ، او ياعمي ..او احيانا تأتي بمعنى رجل كبير بالسن الخ "

وفي الكلمة الثانية : اوجي ساما وتعني الامير .. كيف نُحدد المعنى المطلوب برأيكم ؟

^^

flower
22-8-2008, 07:26 PM
يسهل التمييز بينهما
^_^
فنطقهما مختلف
الأولى التي تعنيي عم ليس فيها مد
أُجيسان "فقط ضمة "
الثانية التي تعني أمير
هناك مد
تمد ال o
ا ُووجيساما

_______________________________

بالمناسبة
ojiisan التي تعني جد
يمد حرف ال i " اوجييسان "
أعتقد هذه هي الكلمة التي تنادي بها كبار السن




يمكنك هنا معرفة نطق ojiisan و ojisan والتمييز بينهما ( ترى التميز سهل )
http://japanese.about.com/library/bl_family.htm

لم أجد موقع فيه كيفية نطق oujisama

f9f9h
22-8-2008, 08:04 PM
:)
مرحبا
ممكن تعلموني ايش معنا (( غزال )) ومعنى (( صغيره )) بالياباني
وكيف اقول
انا f9f9h

وشكرن :)

flower
22-8-2008, 09:28 PM
غزال معناها shika
صغيرة ما أعرف معناها ^^"
انا f9f9h
watashi wa f9f9h

المغامر كونان
22-8-2008, 09:50 PM
اريد فلم تعليمي لي اللغه اليابانيه

nihon_moon
24-8-2008, 12:30 PM
ومعنى (( صغيره )) بالياباني


حياك الله أختي , معنى صغيرة | chisai

في أمان الله ورعايته ..

كيلوا كودو K2
24-8-2008, 09:19 PM
حبيت اسأل اذا فيه كتاب يترجم من عربي او انجليزي الى ياباني ؟
و اذا موجود فهل هو في مكتبات مشهورة ممكن تدلنا عليها ؟
و أكون لك شاااااااااااااااكرة ^.^

flower
25-8-2008, 12:23 AM
حبيت اسأل اذا فيه كتاب يترجم من عربي او انجليزي الى ياباني ؟
أكيد في قواميس كثيرة





و اذا موجود فهل هو في مكتبات مشهورة ممكن تدلنا عليها ؟
و أكون لك شاااااااااااااااكرة ^.^


بصراحة ما أعرف ^^"
ممكن تشوف كتب تشتريها من النت

أو كتب الكترونية

انظري
http://japanese.about.com/od/dictionaries/Dictionaries.htm

هيفاء البنيان
25-8-2008, 01:48 AM
أشكر flower أفادتني فعلاً و أجابت على اسئلتي.
بقي فقط هذه الأسئلة هل من الممكن أن أجد أحد يفيدني



هل لوحة مفاتيح اليابانيين مختلفة عننا ؟
هل لغتهم هذه هي اللغة الفصيحة كما في إنجلترا بخلاف أمريكا ؟
لماذا تظهر لدي في شاشة الحاسب الكلمات اليابانية مربعات مليئة بالأرقام ؟و ما سر هذه الأرقام ؟


و أود إضافة سؤالين.



هل العناوين في اليابانية تكتب بشكل عمودي مثل عناوين الشوارع , الكتب , الإعلانات ؟
هل ما نراه في اللغة اليابانية أقصد كلماتهم هل كل رسم هو عبارة عن حرف أو كلمة ؟



شاكرة لكم تعاونكم

flower
25-8-2008, 11:22 AM
هل لوحة مفاتيح اليابانيين مختلفة عننا ؟
لا تختلف كثيرا .. تفضلي صورة للكيبورد الياباني http://www3.airnet.ne.jp/saka/keyboard/image/n109_2.jpg
http://www.ka2.koalanet.ne.jp/~kinpu/image/jpkeys.gif

flower
25-8-2008, 11:24 AM
هل لغتهم هذه هي اللغة الفصيحة كما في إنجلترا بخلاف أمريكا ؟

في الواقع لم افهم سؤالك ^^"
http://geocities.com/haroon68/
اذهبي إلى - مدخل عام - مستويات الحديث
وبإمكانك التعرف على الفصحى ..

flower
25-8-2008, 11:34 AM
لماذا تظهر لدي في شاشة الحاسب الكلمات اليابانية مربعات مليئة بالأرقام ؟و ما سر هذه الأرقام ؟

تظهر هذه لدي أيضا
ولا أعرف السبب

ولكن بإمكانك جعل الحروف تظهر
هكذا
http://www.up-00.com/uploads/89J53337.jpg

flower
25-8-2008, 11:49 AM
هل العناوين في اليابانية تكتب بشكل عمودي مثل عناوين الشوارع , الكتب , الإعلانات ؟


تكتب اللغة اليابانية من اليسار إلى اليمين
أو عمودية من فوق إلى تحت

العناوين تكتب بأي من طريقات الكتابة

صور
http://www.uva.co.uk/wp/wp-content/projects/onTheRoad/tokyo/tokyo01.jpg


http://www.awlup.com/up3/get-8-2008-kxzoiozr.jpg (http://www.awlup.com/)

flower
25-8-2008, 11:50 AM
هل ما نراه في اللغة اليابانية أقصد كلماتهم هل كل رسم هو عبارة عن حرف أو كلمة ؟

لم أفهم سؤالك

サウジアラビア
26-8-2008, 02:11 AM
السلام عليكم
اذا ممكن اجيب عن بعض اسئله اختي داكوتا



هل العناوين في اليابانية تكتب بشكل عمودي مثل عناوين الشوارع , الكتب , الإعلانات ؟

على حد علمي

ان اللغه اليابانيه القديمه تكتب من الاعلى الي الاسفل..واما الان فمن اليسار الى اليمين

لكن لازال الكثير يكتب من الاعلى الى الاسفل

هل ما نراه في اللغة اليابانية أقصد كلماتهم هل كل رسم هو عبارة عن حرف أو كلمة ؟
امم

اعتقد ان الهيراقانا تكتب بالحروف اما التي ترسم كلمه..هي الكاتاكانا او الكانجي..

^ ^

اسئلتك اعجبتني وافادتني ايضا,.


اما سؤالي الان..


حروف الكاتاقانا اكثر من 100 حرف صحيح.؟؟

طيب لما انا ابي اضيف حزمه اللغه اليابانيه لكمبيوتري..كيف راح تكفي الكيبورد..وهو عربي انجليزي

ومربعات الكتابه اقل من 100..؟؟؟


والثاني

اذا ممكن تعطوني صوره لحروف الكاتاقانا و الهيراقانا والكانجي..؟؟

وكيفيه نطقها لوسمحتم..؟ واذاممكن بالصوت..اكون جدا شاكره لكم..

^ ^

Conako
26-8-2008, 05:56 AM
هل ما نراه في اللغة اليابانية أقصد كلماتهم هل كل رسم هو عبارة عن حرف أو كلمة ؟

أحرف الهيراغانا والكاتاكانا الصوتية لا تعبّر إلا عن حرف واحد، أما رسوم الكانجي فهي مقاطع كتابية قد تشتمل على أكثر من حرف صوتي، عددها يبلغ التسعة آلاف مقطع!!! ولكن المستخدم الحالي 3000 آلاف فقط.


حروف الكاتاقانا اكثر من 100 حرف صحيح.؟؟

حروف الهيراغانا (http://en.wikipedia.org/wiki/Hiragana) والكاتاكانا (http://en.wikipedia.org/wiki/Katakana) الأساسية عددها 46 حرف فقط، وهي حروف صوتية لفظية، لكل حرف في الهيراغانا مقابل له في الكاتاكانا مختلف عنه في الرسم.

فمثلاً كلمة kirei والتي تعني: نظيف/جميل في الهيراغانا تكتب هكذا:

ki = き
re = り
i = い

فتكون: き り い

أما في الكاتاكانا:

فهكذا تكتب الـ

ki = キ
re = リ
i = イ

ولكن هذه الأحرف لا تستخدم لكتابة كلمة kirei لأن الكلمة يابانية الأصل، والكاتاكانا حروف وضعت للكلمات الأجنبية مثل Radio، تلفظ في اليابانية هكذا:

Rajio = ラジオ

هذه صورة لحروف الهيراغانا (http://aozora2006.files.wordpress.com/2008/04/hiragana.gif) الرئيسية، وهذه الكاتاكانا (http://aozora2006.files.wordpress.com/2008/05/katakana.gif).

بالتوفيق!

هيفاء البنيان
26-8-2008, 10:51 AM
ياااخ..
أششششكرك يا flower
فعلاً أفدتيني في أسئلتي
إجاباتك تشبع استطلاعي دائماً
بس بصراحة ما أدري كيف أرد لك
معروفك ..!!!
الله يوفقك و يحقق لك اللي تتمنينه.
............................................شكراً

هيفاء البنيان
26-8-2008, 12:12 PM
مشكورة يا
サウジアラビア (http://www.msoms-anime.net/member.php?u=1067120)
على إفادتك ( :
بس بخصوص سؤالك
ما ادري إذا انت اطلعت على
هذا الدرس في المنتدى
مرة حلو و واضح
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=48889
.................................................. ................................تحياتي

هيفاء البنيان
26-8-2008, 12:37 PM
شكراً لك يل KONACO
أنا بصراحة ما فهمت الجواب لأن معرفتي لليابانية أقل من معرفة سطحية جداً
لكن يبدو إن صياغتي للسؤال سيئة..
أقصد بسؤالي:



هل هذه الصورة هي حرف أم كلمة ؟

http://images.msoms-anime.com/28/60646dc4073154f7a09810858f47a9db.jpg


و هل من الممكن أن نجد حروف أو كلمات بهذه الطريقة ؟



لأني سبق و قرأت عن كلمة مثل هذا النوع و قيل معناها ذَهَبَ و هي باللغة الصينية
فهل هذه المعلومة صحيحة أم يختلف من لغة للغة (من صيني لياباني لكوري )؟

و في إعتقادي ان كل خط فوق خط فوق خط يكون لنا كلمة أو هذي كلها حروف ؟



هل اليابانية تشبك مثل العربي دائماً أو مثل الإنجليزية نستطيع تشبيك حروفها و نستطيع فصلها عن بعض ؟


إذا كان سؤالي غير واضح إلى الآن أتمنى تنبهوني لكي أحاول إيصال سؤالي بشكل أفضل.


شـــكـــــراً لـــتــعــاونــكـــم

flower
26-8-2008, 05:14 PM
ياااخ..
أششششكرك يا flower
فعلاً أفدتيني في أسئلتي
إجاباتك تشبع استطلاعي دائماً
بس بصراحة ما أدري كيف أرد لك
معروفك ..!!!
الله يوفقك و يحقق لك اللي تتمنينه.
............................................شكراً



العفو ^^

سعيدة بمساعدتك ^^




http://images.msoms-anime.com/28/60646dc4073154f7a09810858f47a9db.jpg


bo

حرف

^__^

__________________________________________________ ________


راح أشرح لك طريقة الكتابة اليابانية

الكانا : تنقسم إلى قسمين الهيراغانا والكتاكانا


الهيراغانا :

اخترعها اليابانيون وهو نظام كتابة يستعمل كثيرا ولا تخلو جملة يابانية منه

يستخدم في كتابة الكلمات ذات الأصل الياباني

تفضلي هذه هي جميع حروف الهيراغانا

http://www.hellonavi.com/foldera/html/chinese/j/kakikata/hira01.html

الكاتاكانا : يستخدم في كتابة جميع الكلمات ذات الأصل الأجنبي

تفضلي هذه حروف الكاتاكانا

http://www.hellonavi.com/foldera/html/chinese/j/kakikata/kata01.html


الكتاكانا والهيراغانا لهما نفس اللفظ و العدد
الاختلاف فقط في الكتابة


الكانجي :


هي الحروف التي استوردها اليابانيون من الصينين

وهناك في اللغة اليابانية آلاف الكانجي ، المتطلب تعلمه هو 1945 كانجي ( هذا هو عدد الكانجي الذي يتعلمه اليابانيون في المدرسة )

الكانجي له أكثر من لفظ

تجدين هنا مجموعة كبيرة من الكانجي ( مع طريقة كتابتها ولفظها )

http://japanese.about.com/library/blkodarchives.htm

ملاحظة: حتى تتعلمي الكانجي يجب أن تتعلمي حروف الكانا

__________________________________________________ ____

السؤال الثاني مو واضح
:|:|:



هل اليابانية تشبك مثل العربي دائماً أو مثل الإنجليزية نستطيع تشبيك حروفها و نستطيع فصلها عن بعض ؟



نو نو نو ، ما نشبكها
ولكن مافيه بين الكلمات مسافة ^^
مثلا
ちちはすしがすきです

الزهرة الباسمة
26-8-2008, 05:49 PM
لو سمحتوا وش معنى كلمة كيشكي

بالروماجي(kishke)

Soufray
27-8-2008, 05:22 AM
bo

حرف

^__^


عفواً أختى < flower > ، الحرف هو po وليس bo. iconQ

ـ


لو سمحتوا وش معنى كلمة كيشكي

بالروماجي(kishke)

أقرب شيء أعرفه هو < keshiki > ، ومعناها : منظر ، مثل : المنظر الذي تطل عليه النافذة.

ملاحظة : لا يمكنك كتابة كلمة مثل < keshke > في اليابانية ، إذ لا يوجد حرف < sh > لوحده. الحرف الموجود هو < shi >. وبشكل عام ، لا يوجد حرف ساكن في اليابانية إلا حرف النون < ん >. بقية الحروف لا بد أن تأتي بحركة. هذا فيما يتعلق بالحروف نفسها ، لكن اليابانيين كثيراً ما يخففون الحرف فينطقونه ساكناً في كلمات معينة. هذه الكلمة مثال لذلك ، فإنها تنطق : كيشكي.

وملاحظة أخرى مهمة : إذا سمعت الكلمة مرة أخرى حاولي أن تركزي على الفرق بين نطق الحرف الأول < ke > وبين نطق الحرف الثالث < ki >. الثالث ينطق بكسرة مثقلة ، مثل التي نستخدمها في اللغة العربية. أما الأول فينطق بكسرة مخففة ( بين الكسرة والفتحة ) وهي غير موجودة عندنا.

بالتوفيق.

flower
27-8-2008, 07:38 PM
عفواً أختى < flower > ، الحرف هو po وليس bo. iconQ


^^"
اوبس

غلطة

شكرا على التصحيح

サウジアラビア
27-8-2008, 09:44 PM
أحرف الهيراغانا والكاتاكانا الصوتية لا تعبّر إلا عن حرف واحد، أما رسوم الكانجي فهي مقاطع كتابية قد تشتمل على أكثر من حرف صوتي، عددها يبلغ التسعة آلاف مقطع!!! ولكن المستخدم الحالي 3000 آلاف فقط.




حروف الهيراغانا (http://en.wikipedia.org/wiki/Hiragana) والكاتاكانا (http://en.wikipedia.org/wiki/Katakana) الأساسية عددها 46 حرف فقط، وهي حروف صوتية لفظية، لكل حرف في الهيراغانا مقابل له في الكاتاكانا مختلف عنه في الرسم.


فمثلاً كلمة kirei والتي تعني: نظيف/جميل في الهيراغانا تكتب هكذا:


ki = き
re = り
i = い


فتكون: き り い


أما في الكاتاكانا:


فهكذا تكتب الـ


ki = キ
re = リ
i = イ


ولكن هذه الأحرف لا تستخدم لكتابة كلمة kirei لأن الكلمة يابانية الأصل، والكاتاكانا حروف وضعت للكلمات الأجنبية مثل Radio، تلفظ في اليابانية هكذا:


Rajio = ラジオ


هذه صورة لحروف الهيراغانا (http://aozora2006.files.wordpress.com/2008/04/hiragana.gif) الرئيسية، وهذه الكاتاكانا (http://aozora2006.files.wordpress.com/2008/05/katakana.gif).


بالتوفيق!




اشكرك اخوي على افادتك لي^ ^

وفقك ربي

サウジアラビア
27-8-2008, 10:39 PM
مشكورة يا
サウジアラビア (http://www.msoms-anime.net/member.php?u=1067120)
على إفادتك ( :
بس بخصوص سؤالك
ما ادري إذا انت اطلعت على
هذا الدرس في المنتدى
مرة حلو و واضح
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=48889
.................................................. ................................تحياتي[/quote]


مشكوره ياقلبي موضوع حلو توني انتبه لهــ..^ ^


وراح ابدا معاهم..

تسلمين

فلورا
28-8-2008, 01:22 AM
السلام عليكم
عندي سؤال : إيش سالفت الألقاب إلي يلصقوها بلأسماء ..يعني متى تنقال ؟
فرضاً : يوكي "سما"
كانا " سمباي"
ويعني ..

flower
28-8-2008, 03:12 PM
فرضاً : يوكي "سما"
كانا " سمباي"




لاحقات للأسماء

تشان
لاحقة محببة
يمكن أن تقولها للأطفال
والفتيات


سان
سيد ، سيدة ، آنسة

ساما
أعلى احتراما من سان ..
تقال لشخص تحترمه بشدة
بإمكانك ترجمتها بـ عظيم ..

سنباي
تقولها للشخص الأكبر منك أو الأعلى مرتبة
مثلا .. إن كانت في الصف الثالث الابتدائي .. تقول سنباي لطلاب الصف السادس ..

howida
29-8-2008, 01:38 PM
مرحبا ..أريد منكم مساعدة ...
ممكن أحد يقول لي وين اقدر أحمل كتب لتعليم اللغة اليابانية بس تكون بالعربي ...
يعني الشرح بالعربي ...
واذا بالانجلش عادي هم مو مشكلة ..
المهم تكون للمبتدئين ..
وشكـرا لكم ع هالخدمة الرائعة الي تقدموها للأعضاء ..

فلورا
29-8-2008, 08:32 PM
مشكورة عزيزتي ( فلور)
على التوضيح.

flower
29-8-2008, 09:59 PM
مرحبا ..أريد منكم مساعدة ...
ممكن أحد يقول لي وين اقدر أحمل كتب لتعليم اللغة اليابانية بس تكون بالعربي ...
يعني الشرح بالعربي ...
واذا بالانجلش عادي هم مو مشكلة ..
المهم تكون للمبتدئين ..
وشكـرا لكم ع هالخدمة الرائعة الي تقدموها للأعضاء ..


http://www.geocities.com/haroon68/haroon.htm
يمكنك تحميلا لكتاب من هنا ^^ بالشرح العربي

*غلا*
30-8-2008, 05:40 AM
السلام عليييييييييييييييييكم ورحمه الله وبركاته

عندي سؤالين .؟؟

اول سؤال انو اقدر احط بجهازي اللغه اليابنيه يعني مو هوا عربي وانجليزي ؟ اخليه عربي وانجليزي وياباني اقدر ولا ؟؟

السؤال التاني لازم احفظ الحروف كلها حقت والكاتاكانا والهيرغانا .؟؟؟؟
طيب ايش فايدتهم ومتى احفظ الكانجي وهل هيا مهمه ولا لا ؟؟؟؟ لانو مو قادره احفظهم صعبه Icon55

وسلامتكم icon111

flower
30-8-2008, 09:34 PM
اول سؤال انو اقدر احط بجهازي اللغه اليابنيه يعني مو هوا عربي وانجليزي ؟ اخليه عربي وانجليزي وياباني اقدر ولا ؟؟

تقدري

السؤال التاني لازم احفظ الحروف كلها حقت والكاتاكانا والهيرغانا .؟؟؟؟

يعني تقدري تتعلمي لغة إذا ما حفظت حروفها ؟؟؟ !!
لازم تحفظيهم تراهم مو صعبين



طيب ايش فايدتهم ومتى احفظ الكانجي وهل هيا مهمه ولا لا ؟؟؟؟ لانو مو قادره احفظهم صعبه Icon55

وسلامتكم icon111

الحروف ؟؟ زي فايدة حروف اللغة الانجليزية وحروف اللغة العربية
ماتقدري تتعلمي اللغة بدون الحروف هذا أهم شي

الكانجي تعلميه بعد تعلم الهيراغانا والكاتاكانا في أي وقت تحبين ..

howida
31-8-2008, 03:26 PM
http://www.geocities.com/haroon68/haroon.htm

يمكنك تحميلا لكتاب من هنا ^^ بالشرح العربي



شكرا أختي ..
بس الرابط ما يشتغل ..

Amuru-san
31-8-2008, 05:48 PM
كونيتشواااااااا


سلام ياشباب ممكن برنامج تحط الكلمه فيه

ويعطيك نطقها بالياباني واذا تعبت عليكم..ضروري..

Tomodachi
2-10-2008, 08:14 AM
شو الفرق بين: جاناي"ja nai" و ناي"nai" و ماسين"masen"؟ و كيف استخدمهم بطريقة صحيحة

flower
2-10-2008, 03:05 PM
شو الفرق بين: جاناي"ja nai" و ناي"nai" و ماسين"masen"؟ و كيف استخدمهم بطريقة صحيحةممـ
ja nai
هذي لاحقة عامية تستخدم بدل dewa nai
وهي تنفيـ الاسماء والصفات



· ja nai : اختصار لأداة النفي (dewa nai) (ليس) التي تنفي الأسماء والصفات التي تأخذ na أو no قارن:

watashi wa sensei dewa nai : أنا لست أستاذاً.

watashi wa sensei ja nai : أنا لست أستاذاً.



kirei dewa nai : ليس جميلاً.

kirei ja nai : ليس جميلاً.
masen

نفي الاحقة masu

مثلا

hanshimasu
يتكلم
hanashimasen
لا يتكلم

nai
تستخدم للنفيـ مثل masen
لكنها غير رسمية

مثلا

naku
يبكي
nakimasu
يبكي
naku nai
لا يبكي
nakimasen
لا يبكي





في أمـــــــــــان الله

Tomodachi
3-10-2008, 09:57 AM
اريغاتوغوسايمس اخت flower على التوضيحIc-Graduate0

أوكيتا
4-10-2008, 01:37 AM
مررررررررررحبــــــــــــicon180ـــــــــــــــا ......


أخواتي إخواني الأعزاء .....


لدي ّ استفسار ...


أنا منذ فترة بسيطة بدأت أتابع انيمي ياباني مترجم .......


لكن هنالك شيء لم أفهمه icon114 ..... بعض الألقاب أو التسميات عندما ينادون بعضهم ..


فمثلاً .......


أوكيتا سان ...... يعني السيد أوكيتا


لكن هناك في أكاديمية أوران ( تاماكي _ ساما ) ماااااااااذا تعني هذه التسمية ؟؟

وأيضــًا في انيمي clannad ( تومويا _ كن ) ماذا تعني .؟؟؟


وإذا كان هناك غيرها أرجوا أن تخبروني بها .؟؟؟





تقبلوا تحيااااااااااااااااااتي ........

flower
4-10-2008, 04:15 PM
لكن هناك في أكاديمية أوران ( تاماكي _ ساما ) ماااااااااذا تعني هذه التسمية ؟؟

وأيضــًا في انيمي clannad ( تومويا _ كن ) ماذا تعني .؟؟؟

تشان
لاحقة محببة
يمكن أن تقولها للأطفال
والفتيات


سان
سيد ، سيدة ، آنسة

ساما
أعلى احتراما من سان ..
تقال لشخص تحترمه بشدة
بإمكانك ترجمتها بـ عظيم ..


سنباي
تقولها للشخص الأكبر منك أو الأعلى مرتبة
مثلا .. إن كانت في الصف الثالث الابتدائي .. تقول سنباي لطلاب الصف السادس ..

كون
ممـ ما أ‘رف أشرح عدل
فسويتـ اقتباس من موقع


: ملحق يستخدم للذكور فقط، وهو أقل رسمية من さん، ويمكن أن يستخدم لمنادة صديق ذكر، أو أحد أفراد العائلة الذكور (عدا الأب). وكذلك يستخدم في أماكن العمل من قبل الرئيس لمناداة المرؤوس. .
 

أوكيتا
5-10-2008, 01:29 AM
مشكوووووووووورة أختي .... flower ......


تسلمييييييين وعساك على القوة .......



دمت بود ....

Amuru-san
7-10-2008, 11:57 AM
افااااااااا

ماحد رد على سؤالي !!!

flower
7-10-2008, 01:28 PM
كونيتشواااااااا


سلام ياشباب ممكن برنامج تحط الكلمه فيه

ويعطيك نطقها بالياباني واذا تعبت عليكم..ضروري..


T.T صراحة ما شفت في النت أيـ شي
آسفة

domugi
8-10-2008, 01:21 PM
كونيتشيوا


لدي إستفسار عن معنى الكلمتين ( شهر و قمر )


عندما قمت بالبحث عن معنى هاتين الكلمتين باللغة اليابانية


وجدت أنهما يحملان نفس الإسم ( في اللغة اليابانية ) وهي " تسوكي "


لا أعلم ما السبب وكيف يمكننا التفرقة بينهما عندما نستمع للمتحدث


لكن عندما فكرت فيهما نتج لدي إستنتاج وهو أن " في في كل شهر يكتمل القمر ويمر بجميع مراحلة لمرة واحدة ، لذلك سمي الشهر بتسوكي ( وهو القمر ) أي أن الشهر قمر واحد :d " << هذا توقعي أنا .


ولا أعلم مدى صحته ..


أيضًا احترت لما وجدت أن ترجمة يوم الإثنين في اللغة اليابانية هو " قيتس يووبي "
ومعناه يوم القمر .


فما معنى كلمة قيتس ؟
ومن أين نتج المعنى " يوم القمر " ؟




ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


وما ترجمة الكلمات:
دوزو
&
zuto zuto
&
يبّري


وبس icon30






جا

flower
8-10-2008, 02:02 PM
كونيتشيوا


لدي إستفسار عن معنى الكلمتين ( شهر و قمر )


عندما قمت بالبحث عن معنى هاتين الكلمتين باللغة اليابانية


وجدت أنهما يحملان نفس الإسم ( في اللغة اليابانية ) وهي " تسوكي "


لا أعلم ما السبب وكيف يمكننا التفرقة بينهما عندما نستمع للمتحدث


لكن عندما فكرت فيهما نتج لدي إستنتاج وهو أن " في في كل شهر يكتمل القمر ويمر بجميع مراحلة لمرة واحدة ، لذلك سمي الشهر بتسوكي ( وهو القمر ) أي أن الشهر قمر واحد :d " << هذا توقعي أنا .


ولا أعلم مدى صحته ..


أيضًا احترت لما وجدت أن ترجمة يوم الإثنين في اللغة اليابانية هو " قيتس يووبي "
ومعناه يوم القمر .


فما معنى كلمة قيتس ؟
ومن أين نتج المعنى " يوم القمر " ؟


سؤالكـ جميل ^^

معنى كلمة شهر gatsu
وكلمة قمر tsuki
ليس لهما نفس النطق ولكن لهما نفس الكانجيـ

http://japanese.about.com/library/weekly/graphics/kod18_1.jpg

الكانجيـ الذي يكتب به gatsu و tsuki يقرأ أيضا getsu
الكانجيـ يعني القمر [ يعنيـ أيضا شهر ولكن من المستحيل أن يكون يوم الشهر ^^" ]
لذلكـ
getsuyoubi تعنيـ يوم القمر


يوجد الكثير من الكلمات في اللغة اليابانية هكذا

وهذه معانيـ بقية الأيام
السبت [ يوم الأرض ]
الأحد [ يوم الشمس ]
الإثنين [ يوم القمر ]
الثلثاء [ يوم النار ]
الأربعاء [ يوم الماء ]
الخميس [ يوم الشجر ]
الجمعة [ يوم الذهب ]

pink sparkle
9-10-2008, 12:39 AM
ازيكوا كل الاعضاء كان عندى سؤالين
اولا ايه هى معانى الكلمات الى بتلحق بالاسم زى kun, sama ,san ,chan, senpai
ثانيا ليه فى ناس بتنادى الشخص بالشق الاول من اسمه وناس بتناديه بالتانى زى ai haibara ناس تقولها ai وناس تقولها haibara
وشكرا
فى حفظ الله

domugi
9-10-2008, 11:46 AM
سؤالكـ جميل ^^

معنى كلمة شهر gatsu
وكلمة قمر tsuki
ليس لهما نفس النطق ولكن لهما نفس الكانجيـ
http://japanese.about.com/library/weekly/graphics/kod18_1.jpg

الكانجيـ الذي يكتب به gatsu و tsuki يقرأ أيضا getsu
الكانجيـ يعني القمر [ يعنيـ أيضا شهر ولكن من المستحيل أن يكون يوم الشهر ^^" ]
لذلكـ
getsuyoubi تعنيـ يوم القمر


يوجد الكثير من الكلمات في اللغة اليابانية هكذا

وهذه معانيـ بقية الأيام
السبت [ يوم الأرض ]
الأحد [ يوم الشمس ]
الإثنين [ يوم القمر ]
الثلثاء [ يوم النار ]
الأربعاء [ يوم الماء ]
الخميس [ يوم الشجر ]
الجمعة [ يوم الذهب ]


أريغاتو فلاورو سان

هل يعني أن بقية أسماء الأيام هي الكانجي تبع معانيها
يعني مثلاً :

كين = الذهب
موكو = الشجر
سي = النار

................... إلخ ؟؟

^_^

يعني هذا معنى هذه الكلمات ولا الكانجي تبعها ؟
إعذروني على كثرة أسألتي ac2




وما ترجمة الكلمات:
دوزو
&
zuto zuto
&
يبّري
&
تادايما

flower
9-10-2008, 05:02 PM
هل يعني أن بقية أسماء الأيام هي الكانجي تبع معانيها
يعني مثلاً :

كين = الذهب
موكو = الشجر
سي = النار

النار [ هي ] مو [ سي ] ^^
الشجر معناها [ كي ] أما الذهب فما أعرفه ^^"
أنيـ ما فهمت السؤال ^^"

الأيام هم

دويوبي
نيتشييوبي
جيتسويوبي
كايوبي
سويوبي
موكويوبي
كينيوبي

هذي الصورة توضح لكـ
http://up5.m5zn.com/photos/00326/tzd43a35c3sp.jpg

http://up5.m5zn.com/photos/00326/tzd43a35c3sp.jpg

pink sparkle
9-10-2008, 10:08 PM
ازيكوا كل الاعضاء كان عندى سؤالين
اولا ايه هى معانى الكلمات الى بتلحق بالاسم زى kun, sama ,san ,chan, senpai
ثانيا ليه فى ناس بتنادى الشخص بالشق الاول من اسمه وناس بتناديه بالتانى زى ai haibara ناس تقولها ai وناس تقولها haibara
وشكرا
فى حفظ الله
ارجو الرد لو سمحتم

flower
10-10-2008, 02:51 PM
وما ترجمة الكلمات:
دوزو
&
zuto zuto
&
يبّري
&
تادايما
تادايما
[ يقولوها لما يرجعوا إلى البيت ]
دوزو [ تفضل ]
الباقيـ ما أعرف أترجمهم ^^"

Tomodachi
13-10-2008, 03:47 PM
zuto zuto
&
يبّري



zuto إذا تقصد zutto فهي تعني دائما أو طوال الوقت.
و غالبا ما يكررون الكلمة للتاكيد : zutto zutto
يبري yappari فمعناها : مثل ما توقعت أو مثل ما كنت افكر.

domugi
13-10-2008, 09:31 PM
اريغاااااتو قوزااااايماس

فلاور & توموداتشي ^_^

flower
24-10-2008, 02:22 PM
كيفـ يستعلموا toki

toki معناها when [ عندما ]

كيف نستخدمها
كيف أقول

أتناول طعام الإفطار عندما أستيقظ من نوميـ

عشوقة الأنمي
31-10-2008, 09:57 PM
السـلآم عليكـم ورحمة الله وبركاته

ممكن تجيبون لي اسم العنود بالكانجي والكاتاكانا ..؟!

اذا ماعليكم امر ^ــ^

بانتـــظاركم

تحياتي

yamashita
1-11-2008, 07:05 PM
هاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااي اشتقت لكم وااااااااااااااااااااااااايد انقطعت عن المنتدى شهر بسبب الإمتحانات في الجامعة و بعض الأشغال
ممكن معنى جملة كوجي زوكي يو

ساواري ماكوتو
1-11-2008, 09:16 PM
عندي استفسار

مامعنى هذه الجمل

كوكان كوارى توكي ني دى كي تاوا

2 _ نانكا هيكوسو سو سا يي كوكوَ واراي وانى نايو

سو ناكاري هايرو

باكتى ن

هومونونو

كوماتنا

Soufray
3-11-2008, 05:48 PM
كيفـ يستعلموا toki

toki معناها when [ عندما ]

كيف نستخدمها
كيف أقول

أتناول طعام الإفطار عندما أستيقظ من نوميـ



أظنها هكذا :
asa okiru toki, asa gohan wo tabemasu

flower
4-11-2008, 05:01 PM
asa okiru toki, asa gohan wo tabemasu

ممم ما أعتقد صحـ لأن قبل toki يستخدمو no

شكرا على جوابكـ

Soufray
4-11-2008, 08:42 PM
ممم ما أعتقد صحـ لأن قبل toki يستخدمو no

شكرا على جوابكـ

ليس بالضرورة ..

gohan no toki : وقت الطعام.
taberu toki : عندما آكل.

flower
5-11-2008, 05:10 PM
مممـ يعنو

شكرا على التوضيحـ

عندي سؤال ثانيـ

وشهو الفرق بين الفعل ما يكون بصيغة masu و بين teimasu

مثلا

asobimasu

asondeimasu

Soufray
5-11-2008, 09:25 PM
وشهو الفرق بين الفعل ما يكون بصيغة masu و بين teimasu

مثلا

asobimasu

asondeimasu




إذا حذفنا صيغة الاحترام < masu > من الفعلين يصبحان هكذا :

asobu
asondeiru

الصيغة المضافة هنا هي te iru ، والتي تفيد الاستمرارية.

kodomo wa asobu : الأطفال يلعبون (عادة ، كل يوم).
kodomo wa asondeiru : الأطفال يلعبون (الآن ، في وقت معين).

ساواري ماكوتو
6-11-2008, 07:25 AM
عندي استفسار

مامعنى هذه الجمل

كوكان كوارى توكي ني دى كي تاوا

2 _ نانكا هيكوسو سو سا يي كوكوَ واراي وانى نايو

سو ناكاري هايرو

باكتى ن

هومونونو

كوماتنا

flower
6-11-2008, 12:00 PM
إذا حذفنا صيغة الاحترام < masu > من الفعلين يصبحان هكذا :

asobu
asondeiru

الصيغة المضافة هنا هي te iru ، والتي تفيد الاستمرارية.

kodomo wa asobu : الأطفال يلعبون (عادة ، كل يوم).
kodomo wa asondeiru : الأطفال يلعبون (الآن ، في وقت معين).

يعني مثل ing في الانجليزية

شكرا على التوضيح
^^

flower
7-11-2008, 01:10 PM
سؤال

toitteiru
نستخدمها لنفسنا ؟

مثلا

ashita , tesuto ga aru toitteimasu
[أنا] قلت أن هناك امتحان غدا

ممـ
ثانيـ

toomoiru

نستخدمه لغيرنا صح ؟؟

مثلا

sakurasan wa ashita tesuto ga aru to omoimasu
تعتقد الآنسة ساكورا أنه يوجد امتحان غدا

يصير ؟؟

Soufray
7-11-2008, 03:49 PM
سؤال

toitteiru
نستخدمها لنفسنا ؟

مثلا

ashita , tesuto ga aru toitteimasu
[أنا] قلت أن هناك امتحان غدا

ممـ
ثانيـ

toomoiru

نستخدمه لغيرنا صح ؟؟

مثلا

sakurasan wa ashita tesuto ga aru to omoimasu
تعتقد الآنسة ساكورا أنه يوجد امتحان غدا

يصير ؟؟


أظن أن حالهما كحال أي فعل آخر ، إذا لم يكن الفاعل مفهوماً من السياق فيجب ذكره.

بالمناسبة ، الفعل الثاني هو omou ، وليس omoiru. وربما _ مثل الفعل الأول _ يحسن استخدام الصيغة tteiru معه ، ليصبح omotteiru.

flower
8-11-2008, 04:42 PM
أظن أن حالهما كحال أي فعل آخر ، إذا لم يكن الفاعل مفهوماً من السياق فيجب ذكره.

بالمناسبة ، الفعل الثاني هو omou ، وليس omoiru. وربما _ مثل الفعل الأول _ يحسن استخدام الصيغة tteiru معه ، ليصبح omotteiru.

[/QUOTE


]

يعني عادي ، شكرا على الجواب
كنت بس أمبا أتأكد

[QUOTE]
بالمناسبة ، الفعل الثاني هو omou ، وليس omoiru. وربما _ مثل الفعل الأول _ يحسن استخدام الصيغة tteiru معه ، ليصبح omotteiru.

ممـ لا
أني متأكدة 100 %
لما تقوليـ أعتقد ~ ]
آخر شي
to omoimasu
لما تقولي قال
to itteimashta [ لأن ماضي نخليها mashita أني غلطت في المثال الأول >< ]

مجد
8-11-2008, 11:01 PM
السلام عليكم و رحمة الله

سؤالي ليس عن اللغة اليابانية, بل عن المشرف hishamu
هل يعرف أحدكم سبب هذا الغياب الطويل؟ هل غادر المنتدى بدون رجعة ؟ هل هو بخير؟
إذا كان يعلم أحدكم شيئا عن الموضوع فليخبرنا, جزاه الله عنا خيرا

في أمان الله

Ouji~sama N
9-11-2008, 12:15 PM
alslam 3lekm 3nde s2al mmkn alagabh ??? マジド ma m3natha ???

flower
9-11-2008, 03:10 PM
マジド ma m3natha ???
هذا اسم
ماجد

Ouji~sama N
9-11-2008, 03:14 PM
hhhhh 3aade mskooorh
MsKo0O0o0OoR

flower
9-11-2008, 03:55 PM
كوكان كوارى توكي ني دى كي تاوا

2 _ نانكا هيكوسو سو سا يي كوكوَ واراي وانى نايو

سو ناكاري هايرو

باكتى ن

هومونونو

كوماتنا

من الصعب الترجمة هكذا >< الأفضل الكتابة بالروماجي

flower
9-11-2008, 03:56 PM
MsKo0O0o0OoR
عفوا
ترا أني بنت ^^"

ناميكازي
9-11-2008, 08:17 PM
اشرحوا لي معنى : شارينجان . بياكوجان . رينينغان

flower
10-11-2008, 02:39 PM
اشرحوا لي معنى : شارينجان . بياكوجان . رينينغانما أعرف صراحة >< هذولين
أسامي العواين في ناروتو ><

مكتوب هني المعنى
http://naruto.wikia.com/wiki/Sharingan
http://naruto.wikia.com/wiki/Byakugan
http://naruto.wikia.com/wiki/Rinnegan

Ouji~sama N
12-11-2008, 06:23 PM
ok انــا عندي سؤال كيف اكتب ZoOoMباليابنيه انا اتقن بعظ اللغة بس كلام اما الكتابه ما ادبر ^^

Ouji~sama N
12-11-2008, 06:37 PM
الــــســــلام عليكم هذا رابط مترجم هوت ميل http://www.windowslivetranslator.com/Default.aspx

flower
12-11-2008, 07:55 PM
هذا هو اسمك ズーム

خدودي وردية
16-11-2008, 01:36 PM
السلام عليكم ..

أبي أسأل عن طريقة كتابة الأرقام بالياباني ..
كيف تكتب؟؟
تكتب نفس طريقة الأرقام الانجليزية او لها طريقة كتابة خاصة؟؟



وفييه سؤال ثاني ..

مثلا كلمة جانا تبدا بحرف الجيم ..
وفي اللغة اليابانية ما فييه حررف الجيم ؟؟؟
والا انا غلطانة icon-??

flower
16-11-2008, 02:42 PM
السلام عليكم ..


أبي أسأل عن طريقة كتابة الأرقام بالياباني ..
كيف تكتب؟؟
تكتب نفس طريقة الأرقام الانجليزية او لها طريقة كتابة خاصة؟؟

عادة تستخدم الأرقام مثل الانجليزية لكن تستخدم الرموز أحيانا



وفييه سؤال ثاني ..

مثلا كلمة جانا تبدا بحرف الجيم ..
وفي اللغة اليابانية ما فييه حررف الجيم ؟؟؟
والا انا غلطانة icon-??



ما في لكن في حرف ji لما يضيفو إليها ya صغيرة ينطق ja

^^

خدودي وردية
16-11-2008, 04:06 PM
flower

اريغاتو غوزايمشتا icon26

فارس الفتى الشجاع
18-11-2008, 11:09 AM
المانجا اليابانية كيف تترجم؟

هي تكون من الاعلى الى الاسفل

ساعطيكي هذة الصفحة

http://websunday.net/museum/no26/page01.gif

yamashita
24-11-2008, 06:49 AM
السلام عليكم ممكن معنى كلمة (( كوجي زوكي يو ))

flower
24-11-2008, 02:30 PM
اريغاتو غوزايمشتا

عفوا

المانجا اليابانية كيف تترجم؟

هي تكون من الاعلى الى الاسفل

ساعطيكي هذة الصفحة

http://websunday.net/museum/no26/page01.gif


المانجا تترجم عادي الكلام يترجم [ الترجمة ] و بعدين [ التبييض ] وبعدين نحط الترجمة على المانجا ^^"


السلام عليكم ممكن معنى كلمة (( كوجي زوكي يو ))

للأسف ماعرفت معناه ><"

Capt.Jack
25-11-2008, 01:23 PM
وش معنى "مانجيتا"

وشكراً لكم

flower
25-11-2008, 03:23 PM
وش معنى "مانجيتا"

ممكن تكتبها بالروماجي ^^

Garoo
25-11-2008, 04:08 PM
سؤال :

ما معنى ( أكّو ) أو ( آكّو ) أو ( أكُو ) أو ( آكُو ) ؟

معليش بس أنا ما سمعتها كويس !

وأيضًا مالفرق بين ( كومينا ) و ( كوميناساي ) ؟

キャプテン翼
27-11-2008, 09:08 PM
في الهيراجانا

هذا الحرف ينطق カ = كا

بس في كلمة  ひらかな ينطق جا وفوقه نقطتين  


سؤالي : النقطتين ماهو تأثيرها حين تدخل على الاحرف

يعني الان مثلا دخلت على か وصار ينطق (جا) بدلا من (كا)

كيف تنطق الاحرف الاخرى حين يدخل عليها

وهل في قاعدة لدخولها وتأثيرها؟

السؤال الثاني: وين الاقيه في الكيبورد ؟ :)


السؤال الثالث: انا الان الحمدلله حفظت الهيراجانا مع كتابتها واذا احفظ الكاتاكانا هل استطيع ان أقرأ اي كلام بالياباني أم احتاج اني احفظ الكانجي ايضا؟؟؟


وشكرا لكم :)

flower
28-11-2008, 09:50 AM
سؤالي : النقطتين ماهو تأثيرها حين تدخل على الاحرف

يعني الان مثلا دخلت على か وصار ينطق (جا) بدلا من (كا)

كيف تنطق الاحرف الاخرى حين يدخل عليها

وهل في قاعدة لدخولها وتأثيرها؟
k = g
h = b
s = z
tsu = zu
chi = ji


السؤال الثاني: وين الاقيه في الكيبورد ؟
:)
^^" ما أعرف
باحط لكـ صورة كيبورد ياباني
http://www3.airnet.ne.jp/saka/keyboard/image/n109_2.jpg



وهل في قاعدة لدخولها وتأثيرها؟
تعتبر تحوير للحرف ^^
هذي هي الأحرف اليابانية كلها
http://www.lexilogos.com/clavier/nihongo_katakana.htm
http://www.lexilogos.com/clavier/nihongo_hiragana.htm

السؤال الثالث: انا الان الحمدلله حفظت الهيراجانا مع كتابتها واذا احفظ الكاتاكانا هل استطيع ان أقرأ اي كلام بالياباني أم احتاج اني احفظ الكانجي ايضا؟؟؟ليس أي كلام ^^ لكن سوف تستطيع قراءة قصص الأطفال
تفضل بعض الكتب
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=64122

キャプテン翼
28-11-2008, 12:54 PM
flower (http://www.msoms-anime.net/member.php?u=1022961)

الف شكر لكي على المساعدة

والحمدلله حملت الكتب وبديت اقراها رغم اني ماني فاهم بس بحاول اعود نفسي على اللغة اليابانية واترجم بعضها


ありがと はな

anime
28-11-2008, 10:01 PM
لدي سؤال كيف اقول شكرا لكم على حسن الاستماع

Ouji~sama N
1-12-2008, 08:46 AM
السلام عليكم الي يبغاني اترجم له يكتب الكلمه بالانجليزي ويتأكد من السبيلينج ^^

Garoo
1-12-2008, 09:57 AM
سؤال :

مالفرق بين ( كومينا ) و ( كوميناساي ) ؟




?????????????????

lan
1-12-2008, 02:44 PM
السلاااااااااااااام ^^

أمـمـمـم
سينسي
تستمعل لـ المؤنث والمذكر
أو لـ المذكر فقط؟

وشكراااااااااااا

flower
1-12-2008, 03:21 PM
?????????????????

الفرق بين gomen و gomennasai
هيـ
أن gomennasai مؤدبة أكثر
gomen [ عادية تقولها مثلا إذا أردت الاعتذار لشقيقك ! ]



أمـمـمـم
سينسي
تستمعل لـ المؤنث والمذكر
أو لـ المذكر فقط؟

للمذكر والمؤنث

Garoo
1-12-2008, 07:46 PM
الفرق بين gomen و gomennasai
هيـ
أن gomennasai مؤدبة أكثر
gomen [ عادية تقولها مثلا إذا أردت الاعتذار لشقيقك ! ]





شكرًا عالجواب الشافي .. Ic-Graduate0

flower
2-12-2008, 02:14 PM
شكرًا عالجواب الشافي ..
عفوا

^____________^

anime
2-12-2008, 05:28 PM
thank you every one for good listen

مجد
2-12-2008, 09:33 PM
كيف أقول باليابانية:
"أسلم تسلم" ؟

أبوحسن
3-12-2008, 06:16 AM
السلام عليكم

ابغى اعرف كيف اكتب اسمي باللغة اليابانية
جرب كم موقع موجود بس ماطلع لي شي

ابغى اكتب أبوحسن بالياباني

sakura_hana
3-12-2008, 08:56 AM
السلام عليكم

ابغى اعرف كيف اكتب اسمي باللغة اليابانية
جرب كم موقع موجود بس ماطلع لي شي

ابغى اكتب أبوحسن بالياباني


اهلين ابو حسن لقيت طلبك وهذا اسمك حسب نطقها بالياباني

あぶはさん << هذه حسب اللفظ

وهذه اسمك بالياباني ^^

かつど- りかありかと

ka tu do -ri ka ari ka to

وهذا الاسم طبقته بهذه الطريقه وهو ان تضع الحرف الانجليزي المناسب بالحرف الياباني

abu- hasan>> كل حرف بدلها بالحرف الياباني وهكذا

A= ka = كا
B = tu = تو
C= mi = مي
D= te = تي
E =ku = كو
F = lu= لو
G = ji = جي
H = ri = ري
I = ki = كي
J = zu = زو
K = me = مي
L = ta = تا
M = rin = رِن
N = to = تو
O =mo =مو
P = no = نو
Q = ke = كي
R = shi = شِ
S= ari = أري
T= chi= تشاي
U = do= دو
V = ru = رو
W = mei = ماي
Y = fu= فو
Z= zi= ز
X = na = نا

وان شاء الله ما اكون ازعجتك ودوختك icon301
وان شاء الله الجميع يستفيد منها ايضا ^^

またね ( ماتاني ) ^^

أبوحسن
4-12-2008, 04:46 AM
مشكور يالغالي وماقصرت وهذا هو الطلب

sakura_hana
4-12-2008, 08:30 PM
دو ايتاشي ماشتي ^^

鈴木園子
4-12-2008, 09:18 PM
مامعنى هذه الكلمات ؟
واري واري - تشان- جانا

ghost snake
4-12-2008, 09:41 PM
اريد معرفة كلمات الربط في اللغة اليابنية

sakura_hana
5-12-2008, 03:08 AM
مامعنى هذه الكلمات ؟

واري واري - تشان- جانا



اهلين عزيزتي ^^ سوف اجيب على اسئلتك ^^
واري واري = معناها اعذرني وهي اسلوب غير مهذب للاعتذار
تشان = لقب يستعمل لمناده الطفل الصغيره او صديقه مقربه لكي.. زي >> سونوكو تشان
جانا= مع السلامه وهي مثل سايونار ^^

sakura_hana
5-12-2008, 03:11 AM
اريد معرفة كلمات الربط في اللغة اليابنية

امممم ما فهمت ايش تقصد .. قصدك ادوات الربط زي الضمائر والقواعد ؟

sakura_hana
5-12-2008, 06:07 AM
لدي سؤال كيف اقول شكرا لكم على حسن الاستماع




اهلين انيمي ^^ غومين على التأخير
هذا جواب سؤالك ^^
よく聞いていただき、ありがとうございます

يوكو كيتاي تاداكي اريغاتو غوزايماس

鈴木園子
5-12-2008, 07:55 AM
sakura_hana (http://www.msoms-anime.net/member.php?u=1087686)

http://www.msoms-anime.net/titleimages/members.gif



http://www.msoms-anime.net/image.php?u=1087686&dateline=1228269741 (http://www.msoms-anime.net/member.php?u=1087686)

اريقاتو قوزايماااس ^_*

ghost snake
5-12-2008, 05:14 PM
امممم ما فهمت ايش تقصد .. قصدك ادوات الربط زي الضمائر والقواعد ؟

ادوات الربط بين الكلمات مثل مانجده في اللغة العربية وادى سمحت الضمائرايضا

sakura_hana
5-12-2008, 09:36 PM
sakura_hana (http://www.msoms-anime.net/member.php?u=1087686)



http://www.msoms-anime.net/titleimages/members.gif




http://www.msoms-anime.net/image.php?u=1087686&dateline=1228269741 (http://www.msoms-anime.net/member.php?u=1087686)



اريقاتو قوزايماااس ^_*



دو ايتاشي ماشتاي يا قلبي ^^

sakura_hana
5-12-2008, 11:09 PM
ادوات الربط بين الكلمات مثل مانجده في اللغة العربية وادى سمحت الضمائرايضا

اهلين اخوي غوست سنيك هذا طلبك ^^ هذا عن الضمائر ^^ شفتها في موقع ^^


عند التحدث عن الضمير "أنا" : الشخص الياباني يستطيع أن يختار من بين هذه الضمائر: watashi , watakushi , atashi , atakushi, uchi , boku , ore , ware, sessha ,washa, washi , atai.

كل هذه الكلمات بمعنى "أنا" حتى وإن كان كل كلمة منها لها استخدام خاص.



فكلمة Watashiمهذبة ولكن بدون تصرف رسمي أو شكلي ، بمعنى أنها مهذبة بشكل عام وتستطيع قولها في كل الأوقات وهي للذكور والإناث.

Watakushi أكثر تهذيباً و تقال بشكل رسمي غالباً، وهي تدل على أن المتكلم يعطي أهمية أكثر لآداب التصرف واللباقة (وهذه الكلمة مفضلة من قبل النساء أكثر ولكن الرجال أيضاً يستخدمونها ، خصوصاً في مجال الخدمات، وتنطق “watakshi”)

Atashiخاص بالنساء فقط

Atakushi خاص بالنساء وينطق "atakshi"

Uchiخاص بالنساء فقط، وهي آتية من لهجة كيوتو

Bokuخاص بالذكور من الشباب والرجال صغار السن (ولكن قد تستخدمه أيضاً المرأة الشابة التي تتصرف تصرفات الرجال ، ويظهر هذا واضحاً في الأنمي--)

Oreخاص بالذكور فقط (ولها ثلاث معاني : الأول يكون بمعنى عادي وذلك عندما يكون الرجل بين أقرانه ولا توجد امرأة بينهم ، المعنى الثاني يكون فيه استعلاء عندما يكلم امرأة بهذا الضمير أو يكلم شخصاً ما بنبرة فيها نوع من التكبر، المعنى الثالث يكون فيه إما الشهامة أو الكفاح أوالتحمل عند التحدث بنبرة قوية أو التحدي عند التحدث إلى الأعداء)

Wareخاص بالذكور، غير مهذبة غالباً

Sesshaيستخدمها الكبار وهي تدل على التواضع، وقد كان يستخدمها أيضاً رجال الساموراي كبار السن

Washaخاص بالرجل الكهل كبير السن

Washiخاص بالرجل كبير السن وكذلك ممن هم في مواقع السلطة أو عندهم نفوذ

Ataiخاص بالنساء وكذلك خاص بمن هم في الطبقة السفلى (كالتابع لرئيسه)

وهناك أيضاً ضمائر إضافية بمعنى "أنا" ولكن تعرفها فقط للعلم:

Chin يستخدمها الإمبراطور فقط

Daikou / En / Maro / Naikou كل هذه الضمائر تستخدم في كتابة المراسيم والأوامر السامية

Jibun يستخدمها أهل الجيش والعسكر

Ora مستخدمة في اللهجات الريفية، خاصة بالذكور

Oresama يقولها الشخص المتكبر

Wagahai لها معنى متسم بالأبهة والخيلاء

Wai / Watai خاصة بلهجة أوساكا

وأيضاً هناك المزيد والمزيد من الضمائر بمعنى "أنا"!! ، ولكن لا يستفيد منها الدارس العادي للغة اليابانية، فهي خاصة بالأدب الياباني القديم أو باللهجات النائية.

عند التحدث عن الضمير "نحن" : من المعروف أن "نحن" هو جمع "أنا" ، وفي اللغة اليابانية يضيفون اللاحقة "tachi" للضمير "أنا" وكذلك اللاحقة "ra" للدلالة على الجمع:

Watashiتصبح watashitachi وكذلك يجوز قول watashiraولكنها ليست أكثر شيوعاً.

Atashiتصبح atashitachiويجوز قول atashira

Uchiتصبح uchitachiأو uchira

Bokuتصبح bokutachiأو bokura

Oreتصبح oretachi أو Orera

Washiتصبح washitachi

Ataiتصبح ataitachi

أما كلمة wareفلها جمع خاص وهو wareware(نحن)

وتذكر أن استخدامات الضمير "نحن" هي نفس الاستخدامات الخاصة بالضمير "أنا".



عند التحدث عن الضمير "أنت" : omae, onore, kisama, anata, anta, kimi, onushi, wagakimi, temee, kasu, tako, kisan, odore

على العموم، عليك تجنب قول الضمير "أنت" قدر الإمكان عندما تحادث شخصاً بأدب (بدل من ذلك تخاطبه باسمه أو اسم عائلته مع لقب الاحترام) ، أما إذا كنت تحادث شخصاً بدون أدب (أو بالأصح عند الشجار والجدال أو الرغبة في القتال) فيمكن استخدام هذه الضمائر وخاصة الضمائر غير المهذبة، ولكن أيضاً يمكن استخدام الضمير "أنت" مع أصدقائك المقربين ممن سقطت الكلفة بينك وبينهم.

Omae (تنطقها ككلمة omai) هناك إشارات ظهرت بأن الشباب اليابانيين بدأوا في استخدام كلمة omae ككلملة لجميع الأغراض ومقابلة لكلمة أنت في اللغة العربية، ولكن هذا لم يثبت في اللغة اليابانية بعد، والاستخدامات القديمة له مازالت مستعملة، لذلك استعمل omaeبحذر. تقليدياً استُخدِمَ الضمير omaeعند التحدث إلى شخص محبوب وعزيز إلى المتكلم، ولكثير من اليابانيين هذا هو الاستخدام الحقيقي للكلمة (لذلك ستجد بعض اليابانيين يخاطب المرأة التي يحبها أو زوجته بـ omae) ، ولكن أيضاً هذا الضمير يستخدم عند الشجار والقتال ليكون معناه "أيها الوغد!" ، وهكذا فالضمير omae له استخدامات مختلفة ومتناقضة أيضاً ومعنى هذا الضمير يعتمد على الموقف الذي يستخدم فيه، فاستعمله بحذر. (ومن الأفضل للفتاة أن تتجنب استخدام هذا الضمير).

Onoreكانت من قبل تعتبر رسمية ولكنها الآن تعتبر غير مهذبة، لذلك لا تستخدمها مع الأصدقاء.

Kisama(تنطق ksama) ، هذا الضمير لمخاطبة الذكور وهي للإهانة وعدم الاحترام، غالباً ما تجد في الأنمي أن البطل يستخدم الضمير omaeعند مخاطبة أعدائه بينما يستخدم عدوه أو الشرير الضمير kisamaللدلالة على الكراهية للشخص الذي يخاطبه، فيكون معنى kisamaأقرب إلى (أيها الوغد) أو (أيها الحقير)، فتجنب استخدام هذا الضمير إلا إذا أردت القتال فقط.

Anataتستخدم عموماً عند التحدث إلى طبقة أدنى منك أو تساويك، ولكنها قد تكون كإهانة من خلال نبرة الصوت، ومع ذلك كلمة anataتستخدمه المرأة لمناداة زوجها والتحبب إليه فيكون معناه في هذه الحالة (يا عزيزي).

Antaشكل آخر لكلمة anataتستخدمه النساء وهي غير مهذبة نوعاً ما ولكنها ليست إهانة بالضرورة، فتستطيع الفتاة أن تخاطب به أقرانها ممن تعرفهم جيداً، ولا يجوز مخاطبة الشخص الغريب بهذا الضمير ولا بغيره بل مخاطبته باسمه كما أشرنا سابقاً.

Kimiخاص بالذكور، ويستخدمه من عنده سلطة مباشرة على شخص آخر مثل نائب المدير للسكرتير أو الأستاذ عندما يخاطب تلميذه، وكلمة kimiأيضاً يستخدمها الشاب عندما يخاطب الفتاة التي يحبها.

Onushiكلمة مهذبة ولكنها قديمة وخاصة بالساموراي غالباً، وتبدو غريبة على السامع إذا استخدمتها في اليابانية الحديثة.

Wagakimi تظهر غالباً في الحكايات والقصص الكوميدية

Temeeكلمة غير مهذبة ولها نفس معنى kisama(أصل كلمة temeeهي temae)

Kasu, Tako, Kisan, Odoreكلها كلمات سيئة وفي الأساس هذه الضمائر تستخدمها عصابات الياكوزا (هل تتوقع أن تستخدم عصابة كلمات مهذبة؟) فتستطيع أن تسمع هذه الكلمات في الأفلام الخاصة بهم، كلمة kasuتعني حرفياً (الحثالة أو الغائط) ، takoتعني في اللهجة (غبي) ، kisanمحرفة من kisama، odoreمحرفة من onoreوجميع هذه الضمائر يجب عليك عدم استخدامها ولكن من الجيد معرفتها.



هناك ضمائر بمعنى "أنت" خاصة بلهجة أوساكا، من المفيد معرفتها:

Jibun على الرغم من أنها تعني "أنا" في الحياة العسكرية، كذلك تعني "أنت" في لهجة أوساكا، ولكنها غير مهذبة

Omahanخاصة بلهجة أوساكا، أظن بأنها عادية

Wareرغم أنها تعني "أنا" في اللغة اليابانية، ولكنها في لهجة أوساكا تعني "أنت" (غير مهذبة)

وهناك ضمائر بمعنى "أنت" تجدها عند قراءتك لكتب الأدب الياباني القديم، بعض كلمات اللغة اليابانية المكتوبة في كتب الأدب القديمة صعبة حتى على اليابانيين أنفسهم لذا فهم يستخدمون القواميس المتخصصة لتفسير معاني تلك الكلمات القديمة، تماماً كما يحدث عندنا عندما نجد صعوبة في معرفة معاني كلمات كثيرة عند قراءتنا لأشعار العصر الجاهلي مثلاً.

من بعض هذه الكلمات الموجودة في الأدب الياباني بمعنى "أنت"

imashi / kidai / kiden / kika / kikan / kikou / kikun / kirei / kisou / kitan / ommi / soko / sokotomo / sonata / sora / sotchi / wadono / yo

طبعاً أنت لست مطالباً بحفظ هذه الكلمات لأن اليابانيين أنفسهم لا يستخدمونها، ولكن ذكرناها هنا فقط للعلم.



عند التحدث عن الضمير "أنتم"، كما هو معروف جمع "أنت" هو "أنتما، أنتم، أنتن"، ويكون ذلك في اللغة اليابانية بإضافة اللاحقة tachiأو ra كما فعلنا مع الضمير "أنا"

فبإضافة اللاحقة على ضمائر "أنت" يصبح لدينا:

omaetachi, omaera, onoretachi, kisamatachi, kisamara, anatatachi, anatara, antatachi, antara, kimitachi, onushitachi, temeetachi, temeera, kasutachi, takotachi, kisantachi, odoretachi

وهناك إضافة أخرى للضمير anata لجعلها بمعنى (انتما، أنتم، أنتن) هي anatagata ، وهي اكثر تهذيباً من anatatachi و anatara .

عند التحدث عن الضمير "هو" : kare, yatsu, aitsu, ano hito, ano kata

والضمير "هي" : kanojo, yatsu, aitsu, ano hito, ano kata

Kareاستخدامه عادي وليس فيه إهانة ولكن من الأفضل ذكر اسم الشخص بدلاً من قول "هو" أو من الأفضل أيضاً أن تقول ano hitoأو ano kataكما سيأتي ذلك لاحقاً.

Kanojoبمعنى "هي" وبالتالي تستخدم للحديث عن امرأة أو فتاة، واستخدامها نفس استخدام الضمير kare

Yatsu , Aitsuبمعنى "هو ، هي" ، هذا الاستخدام في أغلب الأحيان غير مهذب، ولكنهما في أحيان كثيرة غير مقصودين تماماً، بمعنى أن الصديق قد يقول لصديقه yatsu أو aitsuولكن لا يقصد بذلك الإهانة، على العموم هي تعتمد على الموقف وعلى نبرة الصوت وعلى علاقتك بذلك الشخص إن كنت تحبه أو تبغضه.

Ano hito(تنطق anohtoبتسكين الهاء) وهي تعني "ذلك الشخص" ، وهو أفضل طريقة للتحدث عن شخص غير موجود، حيث تدل على التهذيب أكثر من قولك "هو" أو "هي"

Ano kataبمعنى "ذلك الشخص" ، نفس معنى ano hitoولكنها أكثر تهذيباً، أي أنك إذا استخدمت دائماً في حديثك ano kataللإشارة إلى شخص غير موجود فسيعتبرك الآخرون ذو لباقة وتهذيب جم.

وكما قلنا سابقاً أنه أيضاً من الأفضل ذكر اسم الشخص متبوعاً بلقب الاحترام san .



عند التحدث عن الضمير "هما ، هم " (للذكور) : karera, yatsura, aitsura, ano hitotachi, ano katagata
عند التحدث عن الضمير "هما ، هن" (للإناث) : kanojora, kanojotachi, yatsura, aitsura, ano hitotachi, ano katagata

هذا عن أدوات الربط كتبتها من عندي عشان ما لقيت موقع اعطيك هو ^^


(وا)
تشير الى المحور الأساسي في الجمله أو الى التفاعل ولا يهم ان يكون عاقلا او غير عاقل


mearii-san wa Amerika-jan desu


ميري سان وا أميركا جين ديس


ميري سان امريكيه الجنسيه


الجمله هنا تتحدث عن السيده ميري وهي امريكيه
جين بإضافتها الى دوله تدل على الجنسيه زي ارابو جين يعني شخص عربي


.................................................. .......


(نو)
تنسب للاشياء الى ماليكها
watashi-no hon desu
اتاشي نو هون ديس
هذا كتابي

.................................................. .....


( ني )


تعني : الى- من -في
وهي لها مواضع كثيره منها *


الموضع الاول :- انوو ني ؟( عذراً) هنا كلمه( ني) دلت على السؤال - او للنداء مثل : ني ؟


اوتيري ني إكتاي ديس ( اريد الذهاب الى الحمام )
كل لون لونته طابقته ببعض اوتيري = الحمام _ إكتاي =الذهاب
ني.. هنا دلت عن المكان ( is-are-am) الي في الانجليزيه


ありがとうね
ني >>ね هنا لما تقولها البنت للذكر وللأنثى معا
اما نا >>(ナ) هنا الأولاد يقولوها كمان لللذكر والأنثىありがとうナ


وهذا كل شيء اتمنى انو شرح مفيد واتمنى الجميع الاستفاده ايضا ^^


جاااني ^^Icon-flowers0

ghost snake
5-12-2008, 11:57 PM
اهلين اخوي غوست سنيك هذا طلبك ^^ هذا عن الضمائر ^^ شفتها في موقع ^^


عند التحدث عن الضمير "أنا" : الشخص الياباني يستطيع أن يختار من بين هذه الضمائر: watashi , watakushi , atashi , atakushi, uchi , boku , ore , ware, sessha ,washa, washi , atai.

كل هذه الكلمات بمعنى "أنا" حتى وإن كان كل كلمة منها لها استخدام خاص.



فكلمة Watashiمهذبة ولكن بدون تصرف رسمي أو شكلي ، بمعنى أنها مهذبة بشكل عام وتستطيع قولها في كل الأوقات وهي للذكور والإناث.

Watakushi أكثر تهذيباً و تقال بشكل رسمي غالباً، وهي تدل على أن المتكلم يعطي أهمية أكثر لآداب التصرف واللباقة (وهذه الكلمة مفضلة من قبل النساء أكثر ولكن الرجال أيضاً يستخدمونها ، خصوصاً في مجال الخدمات، وتنطق “watakshi”)

Atashiخاص بالنساء فقط

Atakushi خاص بالنساء وينطق "atakshi"

Uchiخاص بالنساء فقط، وهي آتية من لهجة كيوتو

Bokuخاص بالذكور من الشباب والرجال صغار السن (ولكن قد تستخدمه أيضاً المرأة الشابة التي تتصرف تصرفات الرجال ، ويظهر هذا واضحاً في الأنمي--)

Oreخاص بالذكور فقط (ولها ثلاث معاني : الأول يكون بمعنى عادي وذلك عندما يكون الرجل بين أقرانه ولا توجد امرأة بينهم ، المعنى الثاني يكون فيه استعلاء عندما يكلم امرأة بهذا الضمير أو يكلم شخصاً ما بنبرة فيها نوع من التكبر، المعنى الثالث يكون فيه إما الشهامة أو الكفاح أوالتحمل عند التحدث بنبرة قوية أو التحدي عند التحدث إلى الأعداء)

Wareخاص بالذكور، غير مهذبة غالباً

Sesshaيستخدمها الكبار وهي تدل على التواضع، وقد كان يستخدمها أيضاً رجال الساموراي كبار السن

Washaخاص بالرجل الكهل كبير السن

Washiخاص بالرجل كبير السن وكذلك ممن هم في مواقع السلطة أو عندهم نفوذ

Ataiخاص بالنساء وكذلك خاص بمن هم في الطبقة السفلى (كالتابع لرئيسه)

وهناك أيضاً ضمائر إضافية بمعنى "أنا" ولكن تعرفها فقط للعلم:

Chin يستخدمها الإمبراطور فقط

Daikou / En / Maro / Naikou كل هذه الضمائر تستخدم في كتابة المراسيم والأوامر السامية

Jibun يستخدمها أهل الجيش والعسكر

Ora مستخدمة في اللهجات الريفية، خاصة بالذكور

Oresama يقولها الشخص المتكبر

Wagahai لها معنى متسم بالأبهة والخيلاء

Wai / Watai خاصة بلهجة أوساكا

وأيضاً هناك المزيد والمزيد من الضمائر بمعنى "أنا"!! ، ولكن لا يستفيد منها الدارس العادي للغة اليابانية، فهي خاصة بالأدب الياباني القديم أو باللهجات النائية.

عند التحدث عن الضمير "نحن" : من المعروف أن "نحن" هو جمع "أنا" ، وفي اللغة اليابانية يضيفون اللاحقة "tachi" للضمير "أنا" وكذلك اللاحقة "ra" للدلالة على الجمع:

Watashiتصبح watashitachi وكذلك يجوز قول watashiraولكنها ليست أكثر شيوعاً.

Atashiتصبح atashitachiويجوز قول atashira

Uchiتصبح uchitachiأو uchira

Bokuتصبح bokutachiأو bokura

Oreتصبح oretachi أو Orera

Washiتصبح washitachi

Ataiتصبح ataitachi

أما كلمة wareفلها جمع خاص وهو wareware(نحن)

وتذكر أن استخدامات الضمير "نحن" هي نفس الاستخدامات الخاصة بالضمير "أنا".



عند التحدث عن الضمير "أنت" : omae, onore, kisama, anata, anta, kimi, onushi, wagakimi, temee, kasu, tako, kisan, odore

على العموم، عليك تجنب قول الضمير "أنت" قدر الإمكان عندما تحادث شخصاً بأدب (بدل من ذلك تخاطبه باسمه أو اسم عائلته مع لقب الاحترام) ، أما إذا كنت تحادث شخصاً بدون أدب (أو بالأصح عند الشجار والجدال أو الرغبة في القتال) فيمكن استخدام هذه الضمائر وخاصة الضمائر غير المهذبة، ولكن أيضاً يمكن استخدام الضمير "أنت" مع أصدقائك المقربين ممن سقطت الكلفة بينك وبينهم.

Omae (تنطقها ككلمة omai) هناك إشارات ظهرت بأن الشباب اليابانيين بدأوا في استخدام كلمة omae ككلملة لجميع الأغراض ومقابلة لكلمة أنت في اللغة العربية، ولكن هذا لم يثبت في اللغة اليابانية بعد، والاستخدامات القديمة له مازالت مستعملة، لذلك استعمل omaeبحذر. تقليدياً استُخدِمَ الضمير omaeعند التحدث إلى شخص محبوب وعزيز إلى المتكلم، ولكثير من اليابانيين هذا هو الاستخدام الحقيقي للكلمة (لذلك ستجد بعض اليابانيين يخاطب المرأة التي يحبها أو زوجته بـ omae) ، ولكن أيضاً هذا الضمير يستخدم عند الشجار والقتال ليكون معناه "أيها الوغد!" ، وهكذا فالضمير omae له استخدامات مختلفة ومتناقضة أيضاً ومعنى هذا الضمير يعتمد على الموقف الذي يستخدم فيه، فاستعمله بحذر. (ومن الأفضل للفتاة أن تتجنب استخدام هذا الضمير).

Onoreكانت من قبل تعتبر رسمية ولكنها الآن تعتبر غير مهذبة، لذلك لا تستخدمها مع الأصدقاء.

Kisama(تنطق ksama) ، هذا الضمير لمخاطبة الذكور وهي للإهانة وعدم الاحترام، غالباً ما تجد في الأنمي أن البطل يستخدم الضمير omaeعند مخاطبة أعدائه بينما يستخدم عدوه أو الشرير الضمير kisamaللدلالة على الكراهية للشخص الذي يخاطبه، فيكون معنى kisamaأقرب إلى (أيها الوغد) أو (أيها الحقير)، فتجنب استخدام هذا الضمير إلا إذا أردت القتال فقط.

Anataتستخدم عموماً عند التحدث إلى طبقة أدنى منك أو تساويك، ولكنها قد تكون كإهانة من خلال نبرة الصوت، ومع ذلك كلمة anataتستخدمه المرأة لمناداة زوجها والتحبب إليه فيكون معناه في هذه الحالة (يا عزيزي).

Antaشكل آخر لكلمة anataتستخدمه النساء وهي غير مهذبة نوعاً ما ولكنها ليست إهانة بالضرورة، فتستطيع الفتاة أن تخاطب به أقرانها ممن تعرفهم جيداً، ولا يجوز مخاطبة الشخص الغريب بهذا الضمير ولا بغيره بل مخاطبته باسمه كما أشرنا سابقاً.

Kimiخاص بالذكور، ويستخدمه من عنده سلطة مباشرة على شخص آخر مثل نائب المدير للسكرتير أو الأستاذ عندما يخاطب تلميذه، وكلمة kimiأيضاً يستخدمها الشاب عندما يخاطب الفتاة التي يحبها.

Onushiكلمة مهذبة ولكنها قديمة وخاصة بالساموراي غالباً، وتبدو غريبة على السامع إذا استخدمتها في اليابانية الحديثة.

Wagakimi تظهر غالباً في الحكايات والقصص الكوميدية

Temeeكلمة غير مهذبة ولها نفس معنى kisama(أصل كلمة temeeهي temae)

Kasu, Tako, Kisan, Odoreكلها كلمات سيئة وفي الأساس هذه الضمائر تستخدمها عصابات الياكوزا (هل تتوقع أن تستخدم عصابة كلمات مهذبة؟) فتستطيع أن تسمع هذه الكلمات في الأفلام الخاصة بهم، كلمة kasuتعني حرفياً (الحثالة أو الغائط) ، takoتعني في اللهجة (غبي) ، kisanمحرفة من kisama، odoreمحرفة من onoreوجميع هذه الضمائر يجب عليك عدم استخدامها ولكن من الجيد معرفتها.



هناك ضمائر بمعنى "أنت" خاصة بلهجة أوساكا، من المفيد معرفتها:

Jibun على الرغم من أنها تعني "أنا" في الحياة العسكرية، كذلك تعني "أنت" في لهجة أوساكا، ولكنها غير مهذبة

Omahanخاصة بلهجة أوساكا، أظن بأنها عادية

Wareرغم أنها تعني "أنا" في اللغة اليابانية، ولكنها في لهجة أوساكا تعني "أنت" (غير مهذبة)

وهناك ضمائر بمعنى "أنت" تجدها عند قراءتك لكتب الأدب الياباني القديم، بعض كلمات اللغة اليابانية المكتوبة في كتب الأدب القديمة صعبة حتى على اليابانيين أنفسهم لذا فهم يستخدمون القواميس المتخصصة لتفسير معاني تلك الكلمات القديمة، تماماً كما يحدث عندنا عندما نجد صعوبة في معرفة معاني كلمات كثيرة عند قراءتنا لأشعار العصر الجاهلي مثلاً.

من بعض هذه الكلمات الموجودة في الأدب الياباني بمعنى "أنت"

imashi / kidai / kiden / kika / kikan / kikou / kikun / kirei / kisou / kitan / ommi / soko / sokotomo / sonata / sora / sotchi / wadono / yo

طبعاً أنت لست مطالباً بحفظ هذه الكلمات لأن اليابانيين أنفسهم لا يستخدمونها، ولكن ذكرناها هنا فقط للعلم.



عند التحدث عن الضمير "أنتم"، كما هو معروف جمع "أنت" هو "أنتما، أنتم، أنتن"، ويكون ذلك في اللغة اليابانية بإضافة اللاحقة tachiأو ra كما فعلنا مع الضمير "أنا"

فبإضافة اللاحقة على ضمائر "أنت" يصبح لدينا:

omaetachi, omaera, onoretachi, kisamatachi, kisamara, anatatachi, anatara, antatachi, antara, kimitachi, onushitachi, temeetachi, temeera, kasutachi, takotachi, kisantachi, odoretachi

وهناك إضافة أخرى للضمير anata لجعلها بمعنى (انتما، أنتم، أنتن) هي anatagata ، وهي اكثر تهذيباً من anatatachi و anatara .

عند التحدث عن الضمير "هو" : kare, yatsu, aitsu, ano hito, ano kata

والضمير "هي" : kanojo, yatsu, aitsu, ano hito, ano kata

Kareاستخدامه عادي وليس فيه إهانة ولكن من الأفضل ذكر اسم الشخص بدلاً من قول "هو" أو من الأفضل أيضاً أن تقول ano hitoأو ano kataكما سيأتي ذلك لاحقاً.

Kanojoبمعنى "هي" وبالتالي تستخدم للحديث عن امرأة أو فتاة، واستخدامها نفس استخدام الضمير kare

Yatsu , Aitsuبمعنى "هو ، هي" ، هذا الاستخدام في أغلب الأحيان غير مهذب، ولكنهما في أحيان كثيرة غير مقصودين تماماً، بمعنى أن الصديق قد يقول لصديقه yatsu أو aitsuولكن لا يقصد بذلك الإهانة، على العموم هي تعتمد على الموقف وعلى نبرة الصوت وعلى علاقتك بذلك الشخص إن كنت تحبه أو تبغضه.

Ano hito(تنطق anohtoبتسكين الهاء) وهي تعني "ذلك الشخص" ، وهو أفضل طريقة للتحدث عن شخص غير موجود، حيث تدل على التهذيب أكثر من قولك "هو" أو "هي"

Ano kataبمعنى "ذلك الشخص" ، نفس معنى ano hitoولكنها أكثر تهذيباً، أي أنك إذا استخدمت دائماً في حديثك ano kataللإشارة إلى شخص غير موجود فسيعتبرك الآخرون ذو لباقة وتهذيب جم.

وكما قلنا سابقاً أنه أيضاً من الأفضل ذكر اسم الشخص متبوعاً بلقب الاحترام san .



عند التحدث عن الضمير "هما ، هم " (للذكور) : karera, yatsura, aitsura, ano hitotachi, ano katagata
عند التحدث عن الضمير "هما ، هن" (للإناث) : kanojora, kanojotachi, yatsura, aitsura, ano hitotachi, ano katagata

هذا عن أدوات الربط كتبتها من عندي عشان ما لقيت موقع اعطيك هو ^^


(وا)
تشير الى المحور الأساسي في الجمله أو الى التفاعل ولا يهم ان يكون عاقلا او غير عاقل


mearii-san wa Amerika-jan desu


ميري سان وا أميركا جين ديس


ميري سان امريكيه الجنسيه


الجمله هنا تتحدث عن السيده ميري وهي امريكيه
جين بإضافتها الى دوله تدل على الجنسيه زي ارابو جين يعني شخص عربي


.................................................. .......


(نو)
تنسب للاشياء الى ماليكها
watashi-no hon desu
اتاشي نو هون ديس
هذا كتابي

.................................................. .....


( ني )


تعني : الى- من -في
وهي لها مواضع كثيره منها *


الموضع الاول :- انوو ني ؟( عذراً) هنا كلمه( ني) دلت على السؤال - او للنداء مثل : ني ؟


اوتيري ني إكتاي ديس ( اريد الذهاب الى الحمام )
كل لون لونته طابقته ببعض اوتيري = الحمام _ إكتاي =الذهاب
ني.. هنا دلت عن المكان ( is-are-am) الي في الانجليزيه



ありがとうね
ني >>ね هنا لما تقولها البنت للذكر وللأنثى معا
اما نا >>(ナ) هنا الأولاد يقولوها كمان لللذكر والأنثىありがとうナ


وهذا كل شيء اتمنى انو شرح مفيد واتمنى الجميع الاستفاده ايضا ^^


جاااني ^^Icon-flowers0

domo arigtou sakura_hana sensi (http://msoms-anime.net/member.php?u=1087686)
jane (http://msoms-anime.net/member.php?u=1087686)

sakura_hana
6-12-2008, 07:17 AM
domo arigtou sakura_hana sensi (http://msoms-anime.net/member.php?u=1087686)
jane


دو ايتاشي ماشتاي ^^

ghost snake
6-12-2008, 09:21 PM
اود معرفة متى استعمل كلا منkatakana,hiragana,kanji وهل عندما اقرا كتابا هل الجمل عبارة عن مزيج من هده الاساليب الثلاثة

* قطرة الندى *
7-12-2008, 06:39 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مشكورين على طرح هذا الموضوع استفدت منه كثيرا

بغيت أسأل عن كلمة wo

سمعتها في أحد الجمل الي هي : hoshi wo mezashite بس كانوا ينطقوها hoshi yo mezashite

( معنى الجملة السابقة لمن لا يعرف : اهدف الى النجوم )

بغيت أعرف سبب اختلاف النطق هنا عن الكتابة وأيضا المعنى من كلمة wo ..

أنا أولتها على أن معناها : ( إلى ).. ولكن سمعت جملة أخرى الي هي teppen mezase ( معناها : اهدف الى القمة ) وما فيها كلمة wo فما السبب ؟؟

آسفة عالاطالة

وفي أمان الله

*MiSs-RuRu*
9-12-2008, 08:54 AM
ممكن سؤال
أنا لاأزال مبتدأة في تعلم اليابانية
فقدتعلمت حروف الهاريغانا ولكم يتبقى منها سوى 10 أحرف
وسأبدأ بالكتاكا بعدها إن شاء الله لكن عندي استفسار
متى نستخدم حروف الكتكاتا والهريغانا؟
أي متى نكتبها؟
بأمان الله

キャプテン翼
9-12-2008, 05:36 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مشكورين على طرح هذا الموضوع استفدت منه كثيرا

بغيت أسأل عن كلمة wo

سمعتها في أحد الجمل الي هي : hoshi wo mezashite بس كانوا ينطقوها hoshi yo mezashite

( معنى الجملة السابقة لمن لا يعرف : اهدف الى النجوم )

بغيت أعرف سبب اختلاف النطق هنا عن الكتابة وأيضا المعنى من كلمة wo ..

أنا أولتها على أن معناها : ( إلى ).. ولكن سمعت جملة أخرى الي هي teppen mezase ( معناها : اهدف الى القمة ) وما فيها كلمة wo فما السبب ؟؟

آسفة عالاطالة

وفي أمان الله


قريت معناها في درس لهشام عمرورجعت له ونسخت الكلام:

كذلك المقطعをoهو أداة قاعدية يدل على المفعول، وينطقه البعض أيضاًwo


فتكون تلك الجملة باليابانية:
サミさんが果物を食べました。
Sami san ga kudamono o tabemashita.

أكل------------------------- الفاكهة ----------سامي (السيِّد)



يعني هي تجي بعد المفعول به وتدل عليه
بس هذا نسخ من درسه وان شاء الله تستفيد الى ان يأتي شخص يشرحلك اكثر :)

واعذرني لو فهمتك غلط لأني مبتديء مثلك ^^"

キャプテン翼
9-12-2008, 05:48 PM
اود معرفة متى استعمل كلا منkatakana,hiragana,kanji وهل عندما اقرا كتابا هل الجمل عبارة عن مزيج من هده الاساليب الثلاثة




ممكن سؤال
أنا لاأزال مبتدأة في تعلم اليابانية
فقدتعلمت حروف الهاريغانا ولكم يتبقى منها سوى 10 أحرف
وسأبدأ بالكتاكا بعدها إن شاء الله لكن عندي استفسار
متى نستخدم حروف الكتكاتا والهريغانا؟
أي متى نكتبها؟
بأمان الله




غالبا الجمل تحتوي على الثلاثة انواع حسب علمي يعني لو تقرأ اي كتاب لازم تكون عارف الثلاثة انواع ماعدا الكتب البسيطة والمخصصة للاطفال والمبتدئين مثلنا :) بعضها تكون بالهيراجانا فقط

راجعوا هذا الموضوع

مكتوب الشرح بالتفصيل

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=46235


^^"

ghost snake
9-12-2008, 08:09 PM
غالبا الجمل تحتوي على الثلاثة انواع حسب علمي يعني لو تقرأ اي كتاب لازم تكون عارف الثلاثة انواع ماعدا الكتب البسيطة والمخصصة للاطفال والمبتدئين مثلنا :) بعضها تكون بالهيراجانا فقط

راجعوا هذا الموضوع

مكتوب الشرح بالتفصيل

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=46235


^^"
domo arigato gozaimasu
thumbsup-Icon

キャプテン翼
9-12-2008, 08:27 PM
どういたしまして ^^"

خلدون
10-12-2008, 01:39 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مشكورين على طرح هذا الموضوع استفدت منه كثيرا

بغيت أسأل عن كلمة wo

سمعتها في أحد الجمل الي هي : hoshi wo mezashite بس كانوا ينطقوها hoshi yo mezashite

( معنى الجملة السابقة لمن لا يعرف : اهدف الى النجوم )

بغيت أعرف سبب اختلاف النطق هنا عن الكتابة وأيضا المعنى من كلمة wo ..

أنا أولتها على أن معناها : ( إلى ).. ولكن سمعت جملة أخرى الي هي teppen mezase ( معناها : اهدف الى القمة ) وما فيها كلمة wo فما السبب ؟؟

آسفة عالاطالة

وفي أمان الله


wo أداة قاعدية تدل على المفعول به وينطق o أيضا وليس yo ...

وتسقط الأداة في اللهجة العامية مثل جملتك الثانية teppen mezase وفي اللغة الرسمية تنقال بالأداة ...

أتمنى تكون المعلومة وصلت ...

* قطرة الندى *
10-12-2008, 09:03 PM
قريت معناها في درس لهشام عمرورجعت له ونسخت الكلام:

كذلك المقطعをهو أداة قاعدية يدل على المفعول، وينطقه البعض أيضا

فتكون تلك الجملة باليابانية

サミさんが果物を食べました
Sami san ga kudamono o tabemashita.

يعني هي تجي بعد المفعول به وتدل عليه



أخوي أنا كنت أعلم عن o التي تدل على المفعول به و لكن لم أكن أعلم أنها هي نفسها wo !!!!!!!!

يعني هي تكتب بالحروف اليابانية wo و بالروماجي o ؟؟؟؟



بس هذا نسخ من درسه وان شاء الله تستفيد الى ان يأتي شخص يشرحلك اكثر

واعذرني لو فهمتك غلط لأني مبتديء مثلك


باااااارك الله فييييييك وجزااااك الله عني كل خيييييير

وكل عام و أنتم بخير







wo أداة قاعدية تدل على المفعول به وينطق o أيضا وليس yo ...


أنا بعد استغربت أنه مكتوب wo وينطقونها yo قلت يمكن في مرات ينطقونها wo ومرات yo












وتسقط الأداة في اللهجة العامية مثل جملتك الثانية teppen mezase وفي اللغة الرسمية تنقال بالأداة ...








أتمنى تكون المعلومة وصلت ...








أهااااا .. يعني ذا هو الفرق بين الجملتين




بااااك الله فييييك و جزاك الله عني كللل خير


وكل عام و أنتم بخير


وفي أمان الله

flower
11-12-2008, 10:33 AM
أخوي أنا كنت أعلم عن o التي تدل على المفعول به و لكن لم أكن أعلم أنها هي نفسها wo !!!!!!!!

يعني هي تكتب بالحروف اليابانية wo و بالروماجي o ؟؟؟؟

بالروماجي تكتب wo والياباني تكتب を
لكن إذا بتنطقيها تنطقيها [ o ]

* قطرة الندى *
11-12-2008, 04:07 PM
بالروماجي تكتب wo والياباني تكتب を

لكن إذا بتنطقيها تنطقيها [ o ]

أهاااااا
يعني جملة الأخ كابتن بتصير كذا : Sami san ga kudamono wo tabemashita

بدال : Sami san ga kudamono o tabemashita

؟؟؟؟؟؟

وكمان عندي سؤال ثاني

nan مرات ينطقونها nan ومرات nani فهل هناك فرق بين الاثنين ؟؟

وهل يجوز استعمال أحدها مكان الآخر ؟؟

وآآآسفة على كثرة أسئلتي

وكل عام وأنتم بخير

ghost snake
11-12-2008, 10:44 PM
الحمد للله لقد قمت بحفظ كل من hiragana,katakana لكن لا اعرف متى استعملها ارجوكم مساعدتي

خدودي وردية
11-12-2008, 11:57 PM
الحمد للله لقد قمت بحفظ كل من hiragana,katakana لكن لا اعرف متى استعملها ارجوكم مساعدتي


بالنسبة لحروف الــ katakana تستخدم لكتابة الكلمات الاجنبية فمثلا اسمك يكتب بالـ katakana
لأنه كلمة اجنبية

أما حروف الـ hiragana فهي تستخدم لكتابة الكلمات اليابانية
ولكن غالبا ما تستخدم حروف الـ hiragana لكتابة قصص وكتب الأطفال


هذا الذي اعرفُه iconQ

ghost snake
12-12-2008, 04:14 PM
بالنسبة لحروف الــ katakana تستخدم لكتابة الكلمات الاجنبية فمثلا اسمك يكتب بالـ katakana
لأنه كلمة اجنبية

أما حروف الـ hiragana فهي تستخدم لكتابة الكلمات اليابانية
ولكن غالبا ما تستخدم حروف الـ hiragana لكتابة قصص وكتب الأطفال


هذا الذي اعرفُه iconQ
شكرا يا اختي الكريمة لكن هناك كلمات هي عبارة عن خليط للنوعين فهنا لا اعرف متى استعمل فيه hiragana و katakana

خدودي وردية
12-12-2008, 05:45 PM
شكرا يا اختي الكريمة لكن هناك كلمات هي عبارة عن خليط للنوعين فهنا لا اعرف متى استعمل فيه hiragana و katakana

للأسف ما أعرف فأنا مبتدأة icon114
لعل غيري من ذوي الخبرة يجيبوا على تساؤلك (:

ghost snake
12-12-2008, 07:06 PM
للأسف ما أعرف فأنا مبتدأة icon114
لعل غيري من ذوي الخبرة يجيبوا على تساؤلك (:
شكرا لمحااولتك مساعدتك لي thumbsup-Icon domo arigato gozaimasu

*MiSs-RuRu*
14-12-2008, 01:21 PM
غالبا الجمل تحتوي على الثلاثة انواع حسب علمي يعني لو تقرأ اي كتاب لازم تكون عارف الثلاثة انواع ماعدا الكتب البسيطة والمخصصة للاطفال والمبتدئين مثلنا :) بعضها تكون بالهيراجانا فقط

راجعوا هذا الموضوع

مكتوب الشرح بالتفصيل

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=46235 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=46235)




شكرًا
بأمان الله

*MiSs-RuRu*
14-12-2008, 01:23 PM
هل تعلم الحروف الصينية مهم للغة اليابانية؟
ومتى تستخدم؟

قرووش قطر
14-12-2008, 06:50 PM
ممكن اعرف باكا تصير حق الذكر والمؤنث ولا لا..
ولوماعليكم امر ابي أعرف اسكت والحمدلله وبعد كم كلمه نفس مزعج/ه و قبح/ه وفضولي/ه وطريقة اللفظ وشكراً..

قرووش قطر
14-12-2008, 09:17 PM
ممكن أعرف اذا واكاتا معناتها حسنا ولا لا و زوري المعنى:ماكر يصير حق الانثى..

وآسف اني طلبت مره ثانيه..

%هيبارا%
14-12-2008, 10:21 PM
مامعنى : (و دو إيتا شيما شتيه ) ؟

ghost snake
14-12-2008, 11:30 PM
مامعنى : (و دو إيتا شيما شتيه ) ؟
DŌ - ITASHIMASHITE تعني عفوا عندم يقوم احد بشكرك تقولها
هذا الذي اعرفُه iconQ

*MiSs-RuRu*
15-12-2008, 08:40 PM
حروف الكانجي بما تستخدم؟
+ ممكن موقع أو برنامج يعلم القواعد اليابانية
بأمان الله

flower
16-12-2008, 11:20 AM
حروف الكانجي بما تستخدم؟
+ ممكن موقع أو برنامج يعلم القواعد اليابانية
بأمان الله



تفضلي هذا الموقع
http://www.geocities.com/haroon68

sakura_hana
17-12-2008, 03:19 AM
اود معرفة متى استعمل كلا منkatakana,hiragana,kanji وهل عندما اقرا كتابا هل الجمل عبارة عن مزيج من هده الاساليب الثلاثة

kanji: الكانجي ابجديه قديمه مأخوذه من احرف الصينيه وهي تعتبر من اصعب اللغه لذلك حاولوا اليابانيين ان يقوموا بإدخال نظامين جديدين للكتابه وهي الهيراجانا والكاتاكانا ويطلق عليهما معاً الكانا

hiragana: هي الأبجدبه الأساسيه وتستعمل عندما لا تـتقـن الكانجي ..وتكتب اسماء اليابانيين والمدن والأدوات والمناطق وكلها.. بالهيراجانا لان لكل اسم ومدينه وجميعها لها معنى عند اليابانيين

katakana: احرف للداخله على الاسماء والاسماء التي لا معنى لها لليابان
.... والأحرف الأجنبيه يستعملوا بالكاتاكانا لانها الآسامي الآجنبيه لامعنى لدى اليابانيين فيكتبوها بالكاتاكانا
مثل : コナン ( كونان) اسمه اجنبي وتكتب بالكاتاكانا وعشان الاسم ليس ياباني فما تكتب بالهيراجانا
والأحرف الدخيله مثل : مثل هذا الحرفينキャ الحرف الصغيرالي لونه أحمر هي الحروف الدخيله
الكاتاكانا احرف للداخله على الاسماء والاسماء التي لا معنى لها لليابان ^^
لكن الكاتاكانا عكسها لا معنى للاسماء ^^


واسفه على التأخر لاني انشغلت شوي ><
وان شاء الله توصلك المعلومه ^^

%هيبارا%
17-12-2008, 11:20 AM
ghost snake
يعطيك العافيه

carmin
19-12-2008, 11:58 AM
كونيشوا مينا سان ^__^


عندي سؤالين محيريني ^^"



أنا أعرف أن الكانجي هي ليست حروف و انما رموز صينيه بحته

أما الهيراغانا والكاتاكانا هي تبسيط لرموز الكانجي

هل هذا صحيح ؟




و السؤال الثاني

هل يجوز الخلط بين حروف الهيراغانا والكاتاكانا بما أنها تتشابه في النطق رغم أختلاف أشكالها ؟

يعني مثلا أكتب كلمه فيها من الهيراغانا والكاتاكانا .. أو يجب كتابة الكلمه و الجملة من أبجدية واحده


أتمنى يكون سؤالي واضح ^__^



أريقاتو قوزايمشتا ^___^

HMD_kid
19-12-2008, 12:53 PM
السلام عليكم



ما المكتوب في الصورة ؟


http://images.msoms-anime.com/45/221dda09db39d2c5093b03b85022bd72.jpg

خلدون
19-12-2008, 02:57 PM
كونيشوا مينا سان ^__^



عندي سؤالين محيريني ^^"




أنا أعرف أن الكانجي هي ليست حروف و انما رموز صينيه بحته


أما الهيراغانا والكاتاكانا هي تبسيط لرموز الكانجي


هل هذا صحيح ؟





و السؤال الثاني


هل يجوز الخلط بين حروف الهيراغانا والكاتاكانا بما أنها تتشابه في النطق رغم أختلاف أشكالها ؟


يعني مثلا أكتب كلمه فيها من الهيراغانا والكاتاكانا .. أو يجب كتابة الكلمه و الجملة من أبجدية واحده



أتمنى يكون سؤالي واضح ^__^





أريقاتو قوزايمشتا ^___^



بالنسبة لأول سؤال : صحيح الكانا تبسيط لقراءة الكانجي ودراسته .

وثاني سؤال : لايجوز خلط كلمة من الهيراجانا والكاتاكانا وكل واحد له وظيفة ، الهيراجانا : يكتب بها الكلمات التي هي من لغتهم أما الكاتاكانا : تستخدم لكتابة الكلمات التي ليست من لغتهم ، ويجوز الخلط بينهم في جمل وفي الأصل اليابانيين يستخدمون الثلاث أنواع في الكتابة ...

للل
19-12-2008, 06:11 PM
السلام عليكم أريد من أحد المختصين إجابتي على سؤالين عندي ضروريين جدا وأحتاج إجابتها :

الأول : هل توجد كلمة يابانية واحدة تتكون من أكثر من ستة أحرف ؟

والثاني : الحرفان ( を و ん ) هل يمكن أن تبدأ الكلمة بأحدهما ؟ أم أنهما حرفان لا يمكن أن يأتيا إلا بعد حرف آخر من الحروف اليابانية ؟

أرجو إجابتي من فضلكم

ساواري ماكوتو
20-12-2008, 05:08 PM
السلام عيكو ورحمة الله وبركاته ..

امممممممممممممممممممممممممممممممممممم ..

ماأدري هلعندي سؤال ولالا .....>>> تذكرتتت >>> الحمدلله على السلامة -____________-

كيف أقو هذه الكلمات .. ,,,













الأخبار - برامج الأطفال - برامج إسلاميه - برامج رياضيه - برامج اقتصاديه - برامج متوعة

أعشق - خلاص وشكرا

وعادي لوكان بس كلمتين اديتوني من ذي ..

وممكن تأدوني موقع يفيد باللغة اليابنيه بأي شكل من من الأشكال وياليت يكون علابي وعادي

لو كان ياباني ..

مع السلامة وشكرا ......,,, ^^ -__- T_T ^د^ @_@ =_= +_+ باي

الاميرة هايبا
21-12-2008, 01:58 PM
كنت عارفة معناها بس تلخبطت ممكن تترجمها لي هذه الكلمات رجاااااء:

دايجوبو يو
دايجوبو كو
داي جوبو ديسكا
أما هذي أبيك تكتبلي شلون أقولها بالياباني ,اكتبلي ترجمتها بالعربي و الإنجليزي لو سمحت :
لا أريد أن أرى دموعك
أنت أغلى ما لدي أغلى من الكون
أنا أحبك
إنه يحبني

الاميرة هايبا
21-12-2008, 02:03 PM
ممكن يا أخي الكريم تترجملي هذي الكلمات :

هافاتا إي تالا موتو لانا ايتو ايتا

اءوري أو ربما أءوي أنو سورا أو ربما تورا



وشكرا sen شكر على هذه المساعدة ...................................في انتظار الرد ..............

miral 3
24-12-2008, 08:45 AM
بدي برنامج عربي لتعليم الهيراغانا

و الكاتاكانا و الكانجي ،،

وجزاكم الله كل خير ،،،،

*MiSs-RuRu*
25-12-2008, 05:16 PM
أخواني هلأ الواحد لازم يتعلم كل حروف الكانجي؟
أنا اسمعت إنها 2000 حرف!!!!!!!!

59da17vh09
27-12-2008, 09:22 PM
is jordan shoes (http://www.b2bsneaker.com) good enough for play basketball?

*MiSs-RuRu*
31-12-2008, 06:19 PM
أخواني هلأ الواحد لازم يتعلم كل حروف الكانجي؟
أنا اسمعت إنها 2000 حرف!!!!!!!!

وينكم؟

naru22
1-1-2009, 09:59 PM
بصراحه انا عندي طلب حابة اعمل اذاعة عن اليابان في المدرسة وفكرت اني اعمل محادثة بسيطة باليابانية اللي عنده افكرا ممكن يساعدني او يدلني على المواقع تساعدني او مصطلحات وشكرا

asmo
1-1-2009, 10:51 PM
بدي برنامج عربي لتعليم الهيراغانا




و الكاتاكانا و الكانجي ،،


وجزاكم الله كل خير ،،،،


السلام عليكم:)

عندي برنامج بس مش عارفة اسمه:d
بإذن الله لي عودة مع اسم البرنامج,بس ادور عليه,لأن متخفي في وسط ملفات:d
بالتوفيق










أخواني هلأ الواحد لازم يتعلم كل حروف الكانجي؟



أنا اسمعت إنها 2000 حرف!!!!!!!!




وينكم؟







هي 5000:d


بس مش لازم علي الواحد يتعلم كل حروف الكانجي
في انتظار البقية أن شاء الله يفيدوكِ


بالتوفيق




بصراحه انا عندي طلب حابة اعمل اذاعة عن اليابان في المدرسة وفكرت اني اعمل محادثة بسيطة باليابانية اللي عنده افكرا ممكن يساعدني او يدلني على المواقع تساعدني او مصطلحات وشكرا



أختي بإمكانك أستخدام أو نقل المحادثات من الرابط ده
قائمة الدروس (http://www.nhk.or.jp/lesson/arabic/learn/list/index.html)


عبارة عن محادثات,كل محادثة تتكلم عن شئ مختلف:)
بإذن الله تفيدك


بس الرابط فوق أن شاء الله يفيدك
اتصفحيه كله,لو مش لقيتي عبارات الترحيب أو السلام,إن شاء الله بساعدك



بالتوفيق

naru22
2-1-2009, 10:07 AM
مشكووور والله بس انا اتصفحته واتمنيت لو يكون فيه مقابله شخصية علشان حابة اعمل مشهد على العموم مشكور والله

فجاري
2-1-2009, 10:45 AM
سلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اخواني عندي استفسار عن الحروف

انا عرفة الحين ان كل حرف ياباني يتكون من حرفين انجليزيين صح

طيب الحرف الواحد كيف

يعني في حروف الهيرجانا مافي حرف F - L - J - V - X - C - Q

طيب كيف اكتبهم ؟؟ ومافي حروف اتركهم ولا كيف

ومافي حروف لوحدها مثل K لازم ترتبط بــ a او i او o او e او u

وانا ابي اكتب k لوحدها كيف ؟؟

وممكن موقع او برنامج كيف تنطق الحروف اليابانيه ؟؟

اعرف طلباتي كثيير سامحوني icon088

*MiSs-RuRu*
2-1-2009, 11:41 AM
سلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اخواني عندي استفسار عن الحروف

انا عرفة الحين ان كل حرف ياباني يتكون من حرفين انجليزيين صح

طيب الحرف الواحد كيف

يعني في حروف الهيرجانا مافي حرف F - L - J - V - X - C - Q

طيب كيف اكتبهم ؟؟ ومافي حروف اتركهم ولا كيف

ومافي حروف لوحدها مثل K لازم ترتبط بــ a او i او o او e او u

وانا ابي اكتب k لوحدها كيف ؟؟

وممكن موقع او برنامج كيف تنطق الحروف اليابانيه ؟؟

اعرف طلباتي كثيير سامحوني icon088

تفضلي موقع فيه حروف الكتكانا والهريجانا مع النطق:

http://www.languageguide.org/im/alpha/jp/hiragana.jsp (http://www.languageguide.org/im/alpha/jp/hiragana.jsp)

بأمان الله

فجاري
3-1-2009, 01:19 PM
ري ري

طيب كيف على الكتابه ؟

انا عرفة الحين ان كل حرف ياباني يتكون من حرفين انجليزيين صح

طيب الحرف الواحد كيف

يعني في حروف الهيرجانا مافي حرف F - L - J - V - X - C - Q

طيب كيف اكتبهم ؟؟ ومافي حروف اتركهم ولا كيف

ومافي حروف لوحدها مثل K لازم ترتبط بــ a او i او o او e او u

وانا ابي اكتب k لوحدها كيف ؟؟

flower
3-1-2009, 01:43 PM
ري ري

طيب كيف على الكتابه ؟

انا عرفة الحين ان كل حرف ياباني يتكون من حرفين انجليزيين صح

طيب الحرف الواحد كيف

يعني في حروف الهيرجانا مافي حرف F - L - J - V - X - C - Q

طيب كيف اكتبهم ؟؟ ومافي حروف اتركهم ولا كيف

ومافي حروف لوحدها مثل K لازم ترتبط بــ a او i او o او e او u

وانا ابي اكتب k لوحدها كيف ؟؟

مافهمت بالضبط

مثلا ؟؟؟ ماهي الكلمة التي ترغبين بكتابتها

flower
3-1-2009, 01:45 PM
أخواني هلأ الواحد لازم يتعلم كل حروف الكانجي؟



أنا اسمعت إنها 2000 حرف!!!!!!!!




وينكم؟


لا أكثر من 2000
لكن ما تحتاج تتعلمهم كلهم
الدارس اليابانية يتعلم في المدرسة 2000 كانجي تقريبا

قرووش قطر
4-1-2009, 11:24 AM
ممكن اعرف باكا تصير حق الذكر والمؤنث ولا لا..
ولوماعليكم امر ابي أعرف اسكت والحمدلله وبعد كم كلمه نفس مزعج/ه و قبح/ه وفضولي/ه وطريقة اللفظ وشكراً..


وينكم من زمان وأنا انتظر ردكم..

flower
4-1-2009, 01:30 PM
وينكم من زمان وأنا انتظر ردكم..

السؤال الأول
تصير للمؤنث والمذكر
الثاني ماعرفته ^^"

قرووش قطر
4-1-2009, 06:14 PM
السؤال الأول




تصير للمؤنث والمذكر

الثاني ماعرفته ^^"






شكرا ع الرد..

asmo
5-1-2009, 01:15 AM
عدنا:d

كونيتشواا ميناا

قروش قطر



ممكن اعرف باكا تصير حق الذكر والمؤنث ولا لا..
ولوماعليكم امر ابي أعرف اسكت والحمدلله وبعد كم كلمه نفس مزعج/ه و قبح/ه وفضولي/ه وطريقة اللفظ وشكراً..

عذراً علي التأخير

بقدر أساعدك بـ قبح,بس بكلمة قبيح, أما الصفة :d

قبيح=minikui
فضولي=kukisin فيه فرق بين فضول ايجابي_سلبي
مزعج=miwaku أو Irairasuru مش متأكدة من Irairasuru
ياارب أكون أفدتك:)
ولو حد يأكد كلامي^^"

جآآ

flower
5-1-2009, 05:35 PM
مزعج=miwaku أو Irairasuru مش متأكدة من Irairasuru
مم
urusai معناها مزعج ^^

asmo
5-1-2009, 06:27 PM
فلور تشان ^^

يوريساي بمعني أسكت ,بس بقوة أخرس ^^"

أو بمعني تاني عالي ))لو صوت عالي
يعني إزعاج
بس الأساسي ليها أسكت

أريجاتو علي تعليقك
وفي انتظار المشرف للتأكيد

جآآ

عاشق كايتوكيد
6-1-2009, 07:04 AM
عندي سؤال ايه الأعزاء
إيش هو منهج النطق الياباني مع الاسماء؟ يعني مثلاً عندنا اسم خالد او اسم إسراء....كيف يتم نطقه في اللغة اليابانية
:){:d}

flower
6-1-2009, 10:31 AM
يوريساي بمعني أسكت ,بس بقوة أخرس ^^"

أو بمعني تاني عالي ))لو صوت عالي
يعني إزعاج
بس الأساسي ليها أسكت


urusai المعنى الأساسي ليها مزعج
لكن يستخدموها بمعنى [ اسكت ]
هذي صورة من قاموس عشان تتأكدي
http://up1.m5zn.com/photo/2009/1/5/05/stzxipjpg.jpg/jpg