السلام عليكم
أريد السؤال عمّا يحدث بعد الانتاج
وجدت هذا عندي و عند بعض المترجمين
بعد دمج الترجمة مع ملف الفيديو تظهر مثل المربعات و الأشكال أثناء المشاهدة
خاصةً عندما يكون المشهد مظلم
مثلاً تظهر الشخصية بالمشهد و المكان مظلم فيكون على وجه الشخصية مثل المربعات
فهل هناك طريقة لتحسين الصورة أو منع حصول مثل هذه الحالة
و شكراً
المفضلات