السلام عليمم
انا مبتدء واريد ان ارفع بعض الترجمات على الموقع وايضا اريد ان اضيف بعض الصور على التقرير
وشكرا
السلام عليمم
انا مبتدء واريد ان ارفع بعض الترجمات على الموقع وايضا اريد ان اضيف بعض الصور على التقرير
وشكرا
|
التعديل الأخير تم بواسطة CrEaTiVe ; 15-2-2007 الساعة 02:39 PM
|
سلملــــــــم
أولاً شكرا أخي CrEaTiVe
وعلى الدلة الي رميتها عـلــي
بما أن راسي صار كبير في الترجمة
قلت لنفسي يا ولد ليش ما تصمم شعار لك
واشتغلت على الفوتوشوب و اكتشفت أن راسي صغير بالفوتوشوب
فقلت أسأل خبيرنا CrEaTiVe مع أنه مترجم وليس مصمم ولكن كصاحب خبرة<<<<< ما شاء الله علي صاير فلسفة اليوم
المهم صممت شعار والمشكلة أني لم أضعه على ملف الفيديو تطلع الحواف متشققة
أعتقد أنه يحتاج ماسك مثل ما قال أحد الأخوة وفي رواية أخرى ماسك بكسر الكاف
كيف أخفي التشقق؟؟؟؟ ......... ان شاء الله ما يكون السؤال في غير مكانه
وهذي الصورة مثـــــــال
في صورة مسومس الصورة طالعة أوكي
لكن في كلمة المختفي لاحظ التشقق حول الكلمة
وبالمناسبة بما أن طلباتي كثرة ممكن طلب آخر .....اذا حصلت شعار مسومس ليس كما في الصورة
بل الجديد ... تعطوني أيه أذا أمكن ..؟
والسلام
التعديل الأخير تم بواسطة CrEaTiVe ; 16-2-2007 الساعة 04:11 PM
السلام عليكم
اخوي هل من الممكن فصل الترجمة المدموجة مع الفلم ؟؟؟
|
هذا هو الشعار باللون الازرق :
التعديل الأخير تم بواسطة CrEaTiVe ; 13-2-2007 الساعة 04:32 AM سبب آخر: التواقيع يا جماعة الخير ... الله يخليكم ...
السلام عليكم
ما شاء الله الموضوع واصل 18 صفحة ما قدرت أقرأه كله بس إن شاء الله ما يكون السؤال متكرر
أكيد سمعتوا عن ملفات و لعة برمجة lua و التي تستخدم في برنامج Aegisub لعمل ملفات تحتوي على مؤثرات تضاف إلى الكاريوكي
بحثت في معظم المنتديات التي أعرفها لكن يبدو أنه لا يوجد فيها من يجيد هذه اللغة فقلت ربما أجد لديكم جواباً شافياً
الملفات بهذه اللغة سهلة الاستخدام و لكن هل المؤثرات المصنوعة بها لا يمكن عملها بالأكواد العادية ؟
هل لديكم خلفية عن طريقة صنع أو برمجة مثل هذه الملفات ؟ (لدي خلفية بالبرمجة بلغة فيجوال بيسك و معظم الأشياء الموجودة في ملف المساعدة في برنامج Aegisub تبدو مألوفة نوعاً ما و لكني أعجز عن الربط فيما بينها خاصة أنه كما يبدو بها بعض خصائص الأكواد)
هل تنصحوني بتعلم هذه اللغة أم أن تعلم الأكواد يكفي و لا داعي لأن أتعلمها؟
في النهاية أريدكم أن تشاهدو أغنية البداية لبلاك كات في هذا الرابط
http://www.4shared.com/file/6269335/aeb90829
ما يهمني هنا هو تأثيرين في بداية ألأغنية تظهر نجوم خلف كل مقطع
و بعدها تأثير القط الذي يجري ثم يقفز داخل المقطع ليلونه
عندكم فكرة عن كيفية صنع مثل هذه المؤثرات
شاكرة لكم تعاونكم
وعليكم السلامالسلام عليكم
أكيد سمعتوا عن ملفات و لعة برمجة lua و التي تستخدم في برنامج Aegisub لعمل ملفات تحتوي على مؤثرات تضاف إلى الكاريوكيممم, هذا الإسم مو غريب :hmmm3: أعتقد أني سمعته قبل مدة :smug2:
الملفات بهذه اللغة سهلة الاستخدام و لكن هل المؤثرات المصنوعة بها لا يمكن عملها بالأكواد العادية ؟
هل لديكم خلفية عن طريقة صنع أو برمجة مثل هذه الملفات ؟ (لدي خلفية بالبرمجة بلغة فيجوال بيسك و معظم الأشياء الموجودة في ملف المساعدة في برنامج Aegisub تبدو مألوفة نوعاً ما و لكني أعجز عن الربط فيما بينها خاصة أنه كما يبدو بها بعض خصائص الأكواد)
بل سهلة بشكل لا يصدق , لا يوجد أي فرق بين أكواد التأثيرات التي ستكتبينها في المفكرة وبين التي تكتبينها في البرنامج , الفرق الوحيد هو أن كتباتك لتلك الأكواد سيكون أسهل بكثير , فأحياناً قد تطرأ فكرة جنونية في رأسك لتأثير معين , وقد يتطلب هذا التأثير عشرات الالاف من الأسطر (كتاثير إنفجار النص مثلاً الذي يتطلب عدد هائل من الأسطر), في هذهِ الحالة سيكون من الصعب كتابة هذا التأثير يدوياً ...لذا يأتي دور نظام الأوتوميشن ... حيث كل ما ستفعلينه هو كتابة هذا التأثير , ثم بحلقة تكرارية تستطيعين تطبيق هذا التأثير لينتج لك عدد هائل من الأسطر , وبالتأكيد تعرفين فوائد الحلقات التكرارية بما أن لك خلفية برمجية ....
أـيضا هناك شيء اخر رائع فيها , وهو موجود في كل لغة برمجة , وأنا أقصد الدوال الرياضية , حيث تمكنك في نظام الأوتوميشن إستخدامها بكل سهولة .......مثلاً في حالة أردتي لشيء أن يتحرك بشكل عشوائي , فسيكون الحل هو إستخدام الدالة random (تحمل نفس الإسم في فيجوال بيسك) ......ولا .يخفيى على أحد فائدة الأرقام العشوائية ^_^..
إذن , فائدة Lua ونظام الأوتوميشن هي القيام بما تعجز اليد عن القيام به....
هل تنصحوني بتعلم هذه اللغة أم أن تعلم الأكواد يكفي و لا داعي لأن أتعلمها؟أعتقد أنه بعد تلك المقدمة قد فهمتي أن الأكواد لا بد منها , ما تقوم به Lua هو جعل إستخدام هذهِ الأكواد أكثر سهولة :yes3:
في النهاية أريدكم أن تشاهدو أغنية البداية لبلاك كات في هذا الرابط
http://www.4shared.com/file/6269335/aeb90829
ما يهمني هنا هو تأثيرين في بداية ألأغنية تظهر نجوم خلف كل مقطع
و بعدها تأثير القط الذي يجري ثم يقفز داخل المقطع ليلونه
عندكم فكرة عن كيفية صنع مثل هذه المؤثراتهيييييييييييييييييي , هذا التأثير صنعة Tenka_Muteki7x3 أحد المخضرمين في مجال الكاريوكي والبرمجة...........هل أعجبك ؟؟؟؟؟
قبل أن أقول رأيي فيه يجب أن تعرفي أن الأوتوميشن ليس كل شيء في عالم الكاريوكي , هناك أدوات أخرى كثيره (أتصدقين أن أحد صناع الكاريوكي طور أداة رائعة جداً ونشرها قبل يومين بالضبط؟؟)
بإختصار ,Tenka_Muteki7x3 لم يستخدم لا الأوتوميشن ولا غيره , بل قام بتطوير أدوات خاصة به !!!
بالنسبة للقط الأسود فإليك ما قاله هو بنفسه عنه وما قاله بعض الخبراء ....
أولاً القط , طور له أداة خاصة لرسمه , ربما تعرفين أن ملفات ASS تمكنك من رسم أشكال كالقلوب والمربعات وغيرها (إستخدمت الدوائر في كاريوكي ناروتو في تأثير الإنفجار).......لاحظي أنها أشكال بسيطة , أما هذا القط وحركته فقد قام بتطوير أدواته الخاصة لرسمه ....أحد الذين تكلموا عن هذا التأثير قالوا أنه إستعان ببرنامج الرسام في ذلك (لا تسأليني كيف لأني لا أعلم)
لنأتي إلى حركة القط , لو لاحظتي , يتحرك بشكل إنسيابي وبعدة قفزات , لا يمكن لأحد أن يقول أن إستخدم الكود Move فقط ,لأن هذا الكود يسمح بالحرة في خط مستقيم , بل أضاف إلى هذا الكود أشياء أخرى , .........
مممممممممممم ,,,,ماذا أقول ؟؟,........ إستخدم اسطر كثيرة جداً , وكل سطر يحمل موقع قفزة من قفزات القط ...وهذا تأثير متقدم جداً ويحتاج إلى شخص خبير في الرياضيات (((نعم الرياضيات , فالقط يتحرك في محاور إحداثية وتحديدها يتطلب هذهِ الخبرة)....... وقد قال بنفسه أنه إستخدم برنامج Microsoft Office Exel لحساب هذهِ الأشياء......
يكفي إلى هنا .....
كما ترين , هذا التأثير متقدم جداً لذ يجب ألا تضعيه في الحسبان(على الأقل ليس الاَن) ......بل فكري بصنع تأثيرات متوسطة...وإن شاء الله سأقدم كل ما أستطيع فعله لكِ :yes2:
شاكرة لكم تعاونكمالعفو
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هل يوجد برنامج يخرج النص الانجليزي من الانمي عشان اسويله نسخ بعدين الصقه بالوافي عشان تسهل الترجمة واذا كان فيه ارجو منكم وضع رابط للبرنامج مع الشرح ((:hmmm3: فضلا لا تامر:hmmm3: ا)) او تدلوني على مكان الرابط وانا احمله
:yes2: :yes2: :yes2: :yes2: ورابط لرفع الملفات وشكرا..........
لاني عندي انمي من 2007 بس الترجمة انجليزي وحبيت انكم انتو تكونوا اول من يشوفه مترجم
|
مرحبا أخي المبدع A_I_O ...
أولا ... على حسب ما فهمت عليك ... يمكنك ذلك باستخدام برنامج الـ VirtualDubMod أو الـ VirtualDub للصق الترجمة على مقطع الفيديو ... تفضل وصلات البرنامجين ...
الـ VirtualDubMod ...
الـ VirtualDub ...
ثانيا ... قمت بشرح كل ما تريده بهذا الخصوص في الدرس السادس في دورة الترجمة ... قم بزيارة الموضوع من الرابط أسفل ...
الدرس السادس من دورة الترجمة ... الـ Typesetting ...
كتاب الدرس السادس على شكل MHT ...
أخوك من فضاء الإبداع
CrEaTiVe
نعم يوجد وإسمه AVISubDetector ......لكن وكما يقول CrEaTiVe , يجب أن تنسى شيء إسمه سحب الترجمة وترجمتها بالوافي ..... والسبب...
لا يخرج لك الترجمة بنسبة 100% , بل تكون هناك أخطاء فادحة أحياناً.....
ثانياً : لصق ملف ترجمة كامل في الوافي سيخرج لك كلام لا يعرفه لا إنس ولا جان ...ما أعرفه عن هذا البرنامج أن يخلط الكلام إذا كان كثيراً .
الحل ::
إلحق دورة الترجمة الحالية , حيث ستتعلم فيها التوقيت بنفسك وبدون الحاجة لبرامج سحب الترجمة ...
أعتقد أنه يجب عليك فعل هذا , لأنك لن تجد من يتابع أعمالك طالما تتبع تلك الطريقة .......
|
أخي المبدع Arsin___Lopin ...
تفضل طلبك كامل إن شاء الله ...
أولا ... شعار MOMS ... بحجم كبير ...
شعار MSOMS ثابت ...
شعار MSOMS ... لوضعه على الحلقات ...
اضغط هنا للتحميل ...
ثانيا ... شعار MSOM ... بحجم صغير ...
شعار MSOMS ثابت ...
شعار MSOMS ... لوضعه على الحلقات ...
اضغط هنا للتحميل ...
ثالثا ... شعار MSOMS ... بحجم صغير ... متحرك ...
اضغط هنا للتحميل ...
ملاحظة:
- بعد ما قمت بوضعه الآن ... أرجوا أن لا أرى أي طلب للشعارات ... وإلا فسوف أحذف الاستفسار مباشرة ...
أخوك من فضاء الإبداع
CrEaTiVe
السلام عليكم
1- مالمقصود بالـ A.F.X
2- ما أفضل طريقة لتوقيت كود \t
التعديل الأخير تم بواسطة CrEaTiVe ; 13-2-2007 الساعة 09:20 PM سبب آخر: تم الإجابة على السؤال الثالث ...
|
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
لدي برامج الترجمة , و لكنها لا تفتح لي أي صيغ من الفيديو , فتأتيني الرسالة is not a valid video file مع أنني قد قمت بتحميل جميع الاكواد
أرجو أن أجد عندكم حلا لأتجاوز هذا المشكل
و شكرا جزيلا تجاهل استفساري ,
التعديل الأخير تم بواسطة med-bel ; 15-2-2007 الساعة 12:38 PM
|
أخي المبدع j_lut2 ...
بالنسبة لرفع الترجمات ... فلديك إما مواقع الرفع المتوفرة .. كـ Archive.rog ... وهو أفضلهم حاليا ... ولديك أيضا zShare.net ... يأتي في المرحلة الثانية ...
بالنسبة لإضافة الصور على التقارير ... فماذا تعني بذلك ؟؟؟ إذا كنت تعني إضافة الصور في المواضيع ... فمكان السؤال هذا ليس هنا ...
أخوك من فضاء الإبداع
CrEaTiVe
------------------------------------
أخي المبدع كونان___أديجاو ...
قم بالآتي ...
بعد فتح برنامج الـ VirtualDubMod قم بالضغط على Ctrl+P ... وبعد ذلك سوف تفتح لك نافذة الـ Compression ... قم بالنزول بالسهم إلى آخر القائمة ... وبعد ذلك أرسل لي صورة ... عشان أشوف المشكلة ...
أخوك من فضاء الإبداع
CrEaTiVe
------------------------------------
أخي المبدع the hard heart ...
إذا كانت الترجمة Softsub فيمكنك ذلك ... أما إذا كانت الترجمة Hardsub فلا يمكنك ذلك لأن الترجمة قد تم إلصاقها على مقطع الفيلم ...
أخوك من فضاء الإبداع
CrEaTiVe
------------------------------------
مرحبا أخي المبدع كايتوكيد911 ...
قم بتحميل الآتي ...
بعد ذلك يجب أن يشتغل الملف لديك بإذن الله ... وإذا لم يعمل أخبرني وسأرى ماذا يجب فعله ...
أخوك من فضاء الإبداع
CrEaTiVe
التعديل الأخير تم بواسطة CrEaTiVe ; 13-2-2007 الساعة 09:44 PM
|
ولللللللللللللللللل ... ويش الكلام هذا ... هل هذا جواب يقال يا أستاذ MexFX ؟؟؟؟
كذا إنت كرهت الأخت من الحركة ... خخخخخخخخخخخخخخخخخ ... أقول ... أعتقد إنه في طرق نقدر نجاوب فيها على مثل تلك الأسئلة ... فليس علينا قول مستحيل ... وما إلى ذلك ...
المهم ...
أختي المبدعة SunSet2006 ...
الهرجة من أبسط ما يكون ... كل ما عليك عمله هو التركيز قليلا فيما قام به المبدع المخضرم Tenka_Muteki7x3 ... مع ذلك لا أفضل لك تقليده ... فنحن لسنا هنا لنقوم بتقليد أعمال الغير ... نحن هنا لإبداع أعمال جديدة ... إنتاجات جديدة ...
يمكنك أخذ الفكرة كمبدأ ... ولكن هل يصلح أن تقومي بعمل نفس الفكرة التي قام بها ذلك المبدع ؟؟؟ قيل عنه مبدع ... وانتهى ... هل تريدن مني أن أقول لك مبدعة ؟؟؟ لا وألف لا ... هذا لا يسمى إبداع ... وإن كان كذلك فإن الإبداع وللأسف حرامي ... هههههههههههههه ...
على العموم .... فلسفة ما يحتاج تقرينها لأنك عارفة والحمد لله أظن إنك كبيرة وفاهمة إن شاء الله ...
تفضلي هذي مساعدة مني لك ... هذا برنامج صغيروووووون ... حتى موش برنامج ... على قولتهم بريمج ... خخخخخخخخخخخ ... قام بصنعه أحد المبرمجين المبدع في منتدى الـ Aegisub الأجنبي اسمه ai-chan ...
اضغطي هنا ...
عمل هذا البرنامج هو ............. قومي بالضغط على هذا الموضوعمن إبداع المبدع Uchiha.Haibra لشرح مفصل عن البرنامج ... وما هو وماذا يعمل ...
وبعد ذلك سوف تفهمين ماتريدينه ...
من هنا أعطيتك المفتاح ... الباقي عليكي إنتي اللي تفتحين الباب وتدخلين منه ... تفضلي ...
وأتمنى إنه الشباب ما أزعجوكي ... وأنا أوريكي في MexFX ... ما عليكي منه ... عمله هو تخويف من هم مثلك ... هههههههههههههههههههههههه ...
أخوك من فضاء الإبداع
CrEaTiVe
العفو يا أخي , بس أنا حبيت أننا نكون واقعيين , ولو ركزت في كلامي بتلاحظ أني قلت أن عليها ألا تفكر في هذا التأثير كبداية ولم أقل لها أنك لا تفكري فيه مطلقاً ,لأنها ستصل لمرحلة تجعلها تكره شيء إسمه كاريوكي , ثم ما فائدة برنامج ai-chan لوحده ؟؟؟ ألن تحتاج إلى حساب موقع القط(في ذلك الكاريوكي مثلاً) وأشياء أخرى كثيرة ؟؟؟
على العموم , أرجع وأقول مرة ثانية , يجب ألا نعلق كل تأثيرات الكاريوكي المتقدمه
على Automation/Lua ......فهناك الكثير غيره بل وأفضل منه ...
وأتمنى إنه الشباب ما أزعجوكي ... وأنا أوريكي في MexFX ... ما عليكي منه ... عمله هو تخويف من هم مثلك ... هههههههههههههههههههههههه ...لا تعليق
|
هلا حبيبي MexFX ...
أرجوا إنك ما تكون زعلت ... لأني فرفشت زيادة شكلي ... خخخخخخخخخخخ ... على العموم .. إمممم لاحظ إني قلت للمبدعة إني أعطيتها المفتاح والباقي عليها ... معناة كلامي إني أعطيتها الرسم بالشرح حقه ... وباقي الشغل والرياضيات والتحريك وهالأمور عليها أن تكون مبدعة في استكشافها ... طبعا كلنا أكيد بنكون معاها ...
غير كذا ... لاحظ في ردي السابق إني ما تكلمت في مساعدتي لها عن الـ Automation ... حيث إنه هالبرمجة تحتاج إلى مبرمج خبير في هالأمر ... أي أننا لا نحتاج إلى تعقيد الأمر أكثر من اللازم ... البساطة في التفكير تخرج أمور مذهلة ...
أعتقد أنه إذا فكرت العضوة قليلا بعد رسم القط رسميتن أو ثلاث رسمات فقط ... تستطيع تحريكهم بها ... وأيضا بالنسبة لأكواد الكاريوكي المستخدمة فهي في منتهى السهولة ... ولكن ... الصعوبة تكمن في مدة العمل ... حيث إنها سوف تستهلك وقت غير طبيعي في تحريك القط فقط في جملة واحدة ... هذا إلى جانب تحريك جملة الأغنية نفسها ... فتخيل معي الجملة الواحدة ستكون كم سطر ... هذا فقط جملة واحدة ...
إممممم ... في النهاية الهرجة تكمن في إبداع وحس الأخت المبدعة في عمل هالكاروكي بالشكل المطلوب ... وكما ذكرت سابقا ... لا يجب عليها عمل مثل ذلك الكاروكي أبدا ... عليها أن تقوم بعمل واحد خاص فيها ... مبتدعة من بنات أفكارها وليس من بنات أفكار غيرها ...
أرجوا المعلومة تكون وصلت ...
إممم ... أفهم من هذي الكلمة إنك زعلت ... وأنا جداااااااااااااا متأسف .... لا تزعل علينا ... أرجوا إنك تعفيني منها هالمرة ... وما عاد أعيدها ... >>>> أكبر نصاب ... <<<< خخخخخخخخخخ ... على العموم أتمنى منك مسامحتي فقد كنت أمزح فقط ...
أخوك من فضاء الإبداع
CrEaTiVe
شكراً جزيلاً لكما
MexFX
CrEaTiVe
على التوضيح ، استفدت كثيراً من النصائح التي قدمتموها لي
أما بالنسبة لتأثير القط و النجوم فأنا لا أقصد تقليده و لكن أن أفهم الطريقة التي صنع بها ذلك التأثير أو حتى الأكواد التي تجعلني قادرة على صنع تأثير مثله و بعدها أستطيع صنع و ابتكار التأثيرات الخاصة بي
و شكراً على الرابط سيكون مفيداً جداً لي
المفضلات