| لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

[همتي الفردوس]

هل أنتى تنتج فى الفجوال دب بملف ال avs
لو نعم أرجو أن تأـى به

إتفضل أخي و ما أعتقد إن المشكله من ملف الـــavs


و لكن بعد أن لاحظت تكثر البرامج قمت


بحذف بعض البرامج و أعتقد أني


ذفت برنامج بالغلط

و بعد أن ظهرت لي هذه المشكله


حملت كل برامج الترجمه من جديد


و إتفضل مف الــــــ avs


هنــــــــــــــــا

[KAITO G!RL]

فارس البرق ضغط اوكي وما انحلت المشكلة
الفديو ماهو راضي يفتح على كمبيوتري مع انه يفتح بهالصيغة على كمبيوتر اخوي
فايش المشكلة ؟ ملف ناقص مثلا ؟!

http://www.up-00.com/h1files/8wd43323.jpg

صورة للمشكلة مرة ثانية ^^

[m-rayan-2006]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

انا اسف جدا جدا جدا يا استاذ Harry Potter على التاخير الطويل بس كان عندى امتحانات والله (ربنا يستر)

بالنسبة للمسلسل هو مازنجر زد القديم بس هو جزء حديث اقصد سلسلة تانية تسمى (جريت مازنجر) وتقريبا انتج فى سنة 1974 تقريبا

دى صورة من حلقة واللى انتجها الفريق الاجنبى



ودى روابط التحميل
الحلقة الـ 18 للفريق الاجنبى
http://www.megaupload.com/?d=1Q89V9FY

الحلقة الـ 18 (اللى عايزها والميزة ان فيها الصوتين : اليابانى والاسبانى)
http://www.megaupload.com/?d=9MLIEAVJ

ودى المعلومات الخاصة بالحلقة واللى انتجها الفريق الاجنبى

General

Complete name : G:\Great Mazinger\18.mkv
Format : Matroska
File size : 245 MiB
Duration : 24mn 30s
Overall bit rate : 1 396 Kbps
Encoded date : UTC 2009-11-16 10:22:37
Writing application : mkvmerge v2.6.0 ('Kelly watch the Stars') built on Mar 24 2009 15:23:17
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 24mn 29s
Nominal bit rate : 1 200 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.163
Writing library : x264 core 67 r1127 8d82fec
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy_rd=0.6:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-4 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=5 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=1200 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=16 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00

Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 24mn 30s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Language : Japanese

Text
ID : 3
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Language : English

فما الحل لهذا الموضوع وازاى اعرف الاعدادات المناسبة لكل حلقة ؟

وشكرا جزيلا اخى الكريم-yes0" class="inlineimg" />

[HATORI]

بارك الله فيكم أخواني

أفدتوني الله يجزاكم الجنة

[Harry Potter]

KAITO G!RL
همتى الفردوس


يبدوا انه لديكى مشكله فى الديكودرز...أوكاى ,قومى بإزاله جميع الكوديكات و جميع حزم الكوديكات لديك و بعد ذلك قومى بتنصيب حزمه واحده فقط

K Lite Mega Codec Pack

[همتي الفردوس]

همتى الفردوس


يبدوا انه لديكى مشكله فى الديكودرز...أوكاى ,قومى بإزاله جميع الكوديكات و جميع حزم الكوديكات لديك و بعد ذلك قومى بتنصيب حزمه واحده فقط


K Lite Mega Codec Pack

الله يعطيك العافيه على الإجابه


بس سؤال تثبيتها زي أي تثبيت


قصدي بس next-next


في أمان لله

[Harry Potter]

همتى الفردوس

أجل و لكن هناك خطوه بهم سيطلب منكى خيارات الثبيت , اختارى Lots of stuff (with player

[فارس البرق]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

انا اسف جدا جدا جدا يا استاذ Harry Potter على التاخير الطويل بس كان عندى امتحانات والله (ربنا يستر)

بالنسبة للمسلسل هو مازنجر زد القديم بس هو جزء حديث اقصد سلسلة تانية تسمى (جريت مازنجر) وتقريبا انتج فى سنة 1974 تقريبا

دى صورة من حلقة واللى انتجها الفريق الاجنبى



ودى روابط التحميل
الحلقة الـ 18 للفريق الاجنبى
http://www.megaupload.com/?d=1Q89V9FY

الحلقة الـ 18 (اللى عايزها والميزة ان فيها الصوتين : اليابانى والاسبانى)
http://www.megaupload.com/?d=9MLIEAVJ

ودى المعلومات الخاصة بالحلقة واللى انتجها الفريق الاجنبى

Complete name : G:\Great Mazinger\18.mkv

Format : Matroska

File size : 245 MiB

Duration : 24mn 30s

Overall bit rate : 1 396 Kbps

Encoded date : UTC 2009-11-16 10:22:37

Writing application : mkvmerge v2.6.0 ('Kelly watch the Stars') built on Mar 24 2009 15:23:17

Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1

Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L3.1

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, ReFrames : 12 frames

Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 24mn 29s

Nominal bit rate : 1 200 Kbps

Width : 640 pixels

Height : 480 pixels

Display aspect ratio : 4:3

Frame rate : 23.976 fps

Resolution : 24 bits

Colorimetry : 4:2:0

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.163

Writing library : x264 core 67 r1127 8d82fec

Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy_rd=0.6:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-4 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=5 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=1200 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=16 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00

Audio

ID : 2

Format : AAC

Format/Info : Advanced Audio Codec

Format version : Version 4

Format profile : LC

Format settings, SBR : No

Codec ID : A_AAC

Duration : 24mn 30s

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : L R

Sampling rate : 48.0 KHz

Resolution : 16 bits

Language : Japanese

Text

ID : 3

Format : ASS

Codec ID : S_TEXT/ASS

Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha

Language : English

فما الحل لهذا الموضوع وازاى اعرف الاعدادات المناسبة لكل حلقة ؟

وشكرا جزيلا اخى الكريم-yes0" class="inlineimg" />

أخي على مهارة المنتج

أنا أنصحك تنتجها في ميجوي

بحجم 175 mb فكل حلقاتي أنتجها هكذا

لجودة sd حجم 120 mb

للجودة المتوسطة 90

مع إضاف سطر تغير الأبعاد مثلا

hd من دون سطر الأبعاد الجودات الباقية بسطر الأبعاد هكذا

SD = 704 ،396

MQ ، LQ = 480 ، 320

ملاحظة | أنصحك تحذف الصوت الإسباني وتخلي الياباني

[فارس البرق]

مرحبا إخوتي اليوم عندي طلب غريب مرة

الطلب هو ترجمة شارة البداية لهذه الحلقة

http://download714.mediafire.com/gdllcmymcowg/z4nnnl2nwmz/Sonic.avi

والشكر الجزيل لمن يلبي طلبك

[S.M.A.R.T]

فيه مساعده xD ؟!

HERE

[فارس البرق]

فيه مساعده xD ؟!

HERE

أخي مشكلتك سهلة تظهر معي

انتقل للفرتشوال داب مود مع أن الميوجي أحسن منه بألف مرة

[KAITO G!RL]

شكراً هاري بوتر

لكني مثبة الحزمة هذي فقط أنا وتطلع لي هالمشكلة

لكني حذفتها وحذفت كل برامج التشغيل برضو مثل الك إم بلير ورجعت ثبتها من النسخة اللي انت حطيتها
وبرضوا المشكلة ليساعها معي لمن افتح حلقة mkv بالفجوال دب مود ^^"

صورة المشكلة مرة ثانية ^^"
http://www.up-00.com/h1files/8wd43323.jpg

ودمتم بود

[Soul Taker]

شكراً هاري بوتر

لكني مثبة الحزمة هذي فقط أنا وتطلع لي هالمشكلة

لكني حذفتها وحذفت كل برامج التشغيل برضو مثل الك إم بلير ورجعت ثبتها من النسخة اللي انت حطيتها
وبرضوا المشكلة ليساعها معي لمن افتح حلقة mkv بالفجوال دب مود ^^"

صورة المشكلة مرة ثانية ^^"
http://www.up-00.com/h1files/8wd43323.jpg

ودمتم بود

تحتاجين لأحد أوامر الـ avs حتى تفتحين حاويات الـ mp4 & Mkv

ونصيحة اتجهي لها حتى ترتاحين من هالغثى

افتحي ملف avs جديد , مثل طريقة إنشاء مجلد بتلاقين هالشكل من ضمنها واكتبي هالأمر

ملاحظة / ضروري جداً تثبتين الأداة , حمليها من [ AviSynth 2.5.8] , أثناء التثبيت حددي على كل الخيارات .

DirectShowSource("F:\Local Disk (D)\me\Fairy Tail\[Celestial Being] Fairy Tail - 04 RAW (TX 1920x1080).m2ts")

هذا مجرد مثال لا تنسخيه كما هو , راح أشرحه لك بالتفصيل حتى تعرفين تستخدمينه

الأمر : DirectShowSource

خاص بأستدعاء جُل الملفات بلا إستثناء ,

ما بعد القوس وعلامة التنصيص هو مسار الملف , يعني موقع الملف في جهازك , هل في القرص D أو على سطح المكتب .. إلخ

طريقة إظهار موقع الملف بكل بساطة حتى ما تمرين بمشكلة , إضغطي رايت كلك على الملف ثم بروبرتيز [ الخيارات , أسفل القائمة ]

بعدها راح تجدين مسار الملف أنسخيه مع الإسم ونوع الحاوية وحطي في المستند الأمر الي وضعته لك , لكن بعد ما تعدلينه

ثم احفظي التعديلات . اذا ما فهمتي عطيني خبر وبسويه لك بالصور +__+

[S.M.A.R.T]

يعطيك العافيه أخوي " فآرس البرق " =)

لكن ، أتمنى حل المشكله لـ برنامج " الفيتشرال دب " xD

Await help ; )

[Soul Taker]

يعطيك العافيه أخوي " فآرس البرق " =)

لكن ، أتمنى حل المشكله لـ برنامج " الفيتشرال دب " xD

Await help ; )

صراحة ما أدري اذا الي بقولك الآن بيحل المشكلة لكن نحاول وان شاء الله خير

افتح ملف avs جديد واكتب أمر إستدعاء ملف الفيديو وضع تحته هالأمر مباشرةً

convertTomono ()

جرب ورد لي بخبر

[Harry Potter]

KAITO G!RL

كما قال لكى Soul Taker , هذا يحدث لأنك تحاولين فتح فيديو مضغوط بمعيار H.264 و لذا لا يستطيع الفيرتشوال دعمه (لا يدعم سوى مسارات الفديو المضغوطه بالكوديكات المتوافقه مع نظام VFW ),و الحل هو فى عمل وسيط بين الفيديو و البرنامج و هو الAVISynth , لذا عليكى ان تعملى للفيديو سكربت avs و قد وضح لكى الأخ Soul Taker هذا الموضوع و لكن أريد أن أضيف شىء بسيط و هو أنك من الممكن ان تجعلى الVirtualDubMod يعملك هذا السكربت , وذلك عند فتح الفيديو كما هو موضح بالصوره التاليه

[S.M.A.R.T]

Soul TAker

جزآك آلله خير آخوي ^^

آلحمد لله يلصق تمام الحين =)

وفقك الله لما تحب و يرضى

إن شاء الله نردها لك وقت الحاجه p:

<3

[KAITO G!RL]

شكرا لكم لكني اعرف الطريقة هذي ^^

لكن المشكلة هي إنو لمن آخذ مقطع من الحلقة بهذي الطريقة
أحل أبعاد الحلقة اتغيرت << يعني كانت أعرض وأطول وبعد القص صارت أقل
في الطول والعرض <<

جربت حلقة mp4 وقصيت بيها بنفس الطريقة والابعاد كانت تمام ومتماثلة قبل وبعد القص
فليش كذا ؟ ^_^

[Soul Taker]

شكرا لكم لكني اعرف الطريقة هذي ^^

لكن المشكلة هي إنو لمن آخذ مقطع من الحلقة بهذي الطريقة
أحل أبعاد الحلقة اتغيرت << يعني كانت أعرض وأطول وبعد القص صارت أقل
في الطول والعرض <<

جربت حلقة mp4 وقصيت بيها بنفس الطريقة والابعاد كانت تمام ومتماثلة قبل وبعد القص
فليش كذا ؟ ^_^

طريقة حل المشكلة السابقة هي كما ذكرت لك والأخ هاري بوتر

إنتِ ألحين جبتي مشكلة ثانية @___@

طيب . بكون صريح معك لأني أول مرة أسمع بهالمشكلة >_>

هل وضعتِ أمر تغيير الأبعاد ؟ أو إستخدمتي فلتر الريسايز في الفورتشوال داب ؟

+

كم الأبعاد الي تطلع لك بعد ما تقصين من المقطع ؟

اذا الإجابة لا ففضلاً لا أمراً بطلب منك تسوين شغلة بسيطة وتعطيني برينت سكرين لها وترفعين الصورة لي

ضعي هالأمر في سكريبت avs

info()

بعدها افتحي السكريت بمشغل الميديا كلاسيك أو ببرنامج الفورتشوال داب ,

[S.M.A.R.T]

^

xD

جربت اللصق بـ طريقتك أخوي " Soul TAker " وكل شي تمام . .
لكن جربت أفتح الفيديو بعد اللصق و كان الصوت سرييع مره xDD

؟ What is the problem