اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة heroMeHere مشاهدة المشاركة
The steam ship made siren whistle sound to ANNOUNCE it’s DEPARTURE , & sails away to the horizon




It was EASY SENTENCE


Thanks for returning life to this forum,I love English,it’s my favorite subject




Samer


Shabondama


Mina San,Domo Arigato gozaimus


الجملةالجديدة :
LAST Exile is an anime in the steam machines era.I watched some of its first episodes.The hero name is Cloud,he flies in a steam plane

No problem at all. I'm glad I could help!

Here's my translation of your line:
لاست إغزايل (الملاذ الأخير) مسلسلُ أنمي من حقبة المكائن البخارية، وقد شاهدت بعضًا من حلقاته الأُوَل. يطير بطل المسلسل في طائرة بخارية، واسمه كلاود.

Here's my English sentence:
يراقب ولي العهد أباه -الملك- في آخر أيامه يحتضر، محتارَ المشاعر، موجوعًا من حال والده ولكن متلهِّفًا لتقلُّد الحكم. (ها؟ هذي سهلة؟ )