كلمات من اللغة التونسية

[Nion-sama]

حلوة والله مرررررررة سهلة
تشبة لهجتنا بس اختلاف بسيط

مشكوووووووووووورة اختي عالموضوع الحلو

مشكورة ع المرور الأحلا أختي سومرايا

[Nion-sama]

بسم الله الرحمان الرحيم:
السلام عليكم .....
دي اللكلمات الجديدة:
ماشي: ذاهب
شبيك : شو فيك
برّا : إذهب
باش: ل
شنوّ؟: إيش ؟
منم لهجتنا في تونس ^الشمال^
فماش؟: هل يوجد....
وه عليا : يا إلاهي
إيجا : تعالا
فمّ :يوجد
هكّا: هكذا

[コナン]

مو لغة لهجة

بس في بعض الكلمات هي اللغة مثل قعمز : اجلس

[lover girl]

الله يا زين اللغة الحلوة وإنشاء قريب بزور تونس وياريت تعلمينيا أكثر ومشكورة أختي على الموضوع الرائع

[لوشينا]

شكرا لك اختي على الموضوع الروعه

[kurapica]

أعتقد إن {برشا/ من ضمن الكلمات التونسية أو المغربية على العموم شو معناها اذا ما خاب ظني معناها {كثير/..
شكرا

[Nion-sama]

مو لغة لهجة

بس في بعض الكلمات هي اللغة مثل قعمز : اجلس

you re right but i hase make a mistake in the title of the subject

الله يا زين اللغة الحلوة وإنشاء قريب بزور تونس وياريت تعلمينيا أكثر ومشكورة أختي على الموضوع الرائع

شكرا لك اختي على الموضوع الروعه

أعتقد إن {برشا/ من ضمن الكلمات التونسية أو المغربية على العموم شو معناها اذا ما خاب ظني معناها {كثير/..
شكرا

[IMG]file:///E:/890846760.gif[/IMG]

sorry because I rote in Englesh ....becose I have a problem with arabic in my

[wody]

مشكورة أختي ع الموضوع الروعة

بصراحة اللهجة التونسية لهجة رائعة و دمها خفيف وايد و أحبها

و أنا أعرف كلمة هي "فديت" يعني مليت <---- ممكن تصححين لي إذا غلط

مثال : فديت من القعدة

و كلمة مثل "شكون" يعني من يكون أعتقد

و يعطيك السخطة هع ما أعرف معناها حرفيا ً XD

شكرا ً لك أختي موضوع خفيف

[Nion-sama]

مشكورة أختي ع الموضوع الروعة

u're welcome

مشكورة أختي ع الموضوع الروعة

بصراحة اللهجة التونسية لهجة رائعة و دمها خفيف وايد و أحبها

و أنا أعرف كلمة هي "فديت" يعني مليت <---- ممكن تصححين لي إذا غلط

مثال : فديت من القعدة

و كلمة مثل "شكون" يعني من يكون أعتقد

that's right

و يعطيك السخطة هع ما أعرف معناها حرفيا ً XD

يعطيك السخطة ; I wich do somthing bad happinen to ....

[IMG]file:///E:/890846760.gif[/IMG]

[wody]

I wich do somthing bad happinen to ....

Oh I didn't know Sorry !!

هع آسف أختي ما كنت أدري بس سمعتها مره

[Nion-sama]

Oh I didn't know Sorry !!

هع آسف أختي ما كنت أدري بس سمعتها مره

ما في داعي للإعتزار أخوي المهم أنك فهمت معناها حتى ما تؤلها بالغلط لأين كان

[yasmeenuta]

مشكلة المغاربي والتونسي هي السرعه في الكلام

ما أستطيع أميز الكلمات لكنها لهجات ممتعه

ومشكوره على الموضوع

[Nion-sama]

مشكلة المغاربي والتونسي هي السرعه في الكلام

ما أستطيع أميز الكلمات لكنها لهجات ممتعه

ومشكوره على الموضوع

مشكورة أختيyasmeenuta ع المرور
و بالنسبة للهجتنا في تونس ...... لو كانا نتكلم ببطء لصارت لهجتنا مملة و اللي يجعل لهجتنا جميلة هي السرعة في نطق كلماتها

[لمسات التلي]

موضوع شيق

تعجبني المواضيع التي تتحدث عن اللغات

أثريتِ معلوماتي اللغوية

أشكركِ كثيراً

[كروكودايل]

كلمات عادية

[Nion-sama]

موضوع شيق

تعجبني المواضيع التي تتحدث عن اللغات

أثريتِ معلوماتي اللغوية

أشكركِ كثيراً

مشكورة أختي ع المرور" class="inlineimg" /> ....أسعدني أن الموضوع قد نال إعجابك .-Winner0" class="inlineimg" />

كلمات عادية

[Nion-sama]

فين الردود؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[الفجر القريب]

__تسلمي أختي __

__ما كنت اعرف إنك تكملي _

_ جاري كتابتها ننتظر المزيد _

شكرا

[الاكليل]

السلام عليكم
Nion
استغربت كلمة
قماش؟؟

مشكور اختي
عالكلمات الجديدة

[Nion-sama]

__تسلمي أختي __

__ما كنت اعرف إنك تكملي _

_ جاري كتابتها ننتظر المزيد _

شكرا

مشكور أخوي فتى المجهول ع المرور و جاري البحث عن كلمات أخرى (بعد يومين رح إضيف كلمات أخرى)

[QUOTE]السلام عليكم
Nion
استغربت كلمة
قماش؟؟

مشكور اختي
عالكلمات الجديدة [/QUOTE]

مشكورة أختي الإكليل ع المرور زي ما قلت (فماش؟) ....فماش أي شيء نساعدك فيه >> لطرح سؤال عن شيء و إنشا الله فهمتي قصدي.......
في أمان الله