| لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

[ أكاديمية الترجمة ]


صفحة 17 من 51 الأولىالأولى ... 789101112131415161718192021222324252627 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 321 إلى 340 من 1002
  1. #321

    الصورة الرمزية Artful

    تاريخ التسجيل
    Feb 2010
    المـشـــاركــات
    105
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    السلام عليكم


    عودة اليكم اية الاحبة مع سؤال جديد .. اتمنى ما اثقل عليكم

    - انا حملت الافتر افكيت من موضوع
    マジド جزاه الله خير

    ولكن عند مشكلة في السيريال او الباتش

    فكلما اشغل البرنامج تأتي صفحة السيريال ركبت الي كتبوا في الموضوع ومانفع

    ركبت الباتش الي حطوا ومانفع

    ممكن احد يتفضل ويجيب لنا حل ؟!!

    والله يوفقكم

  2. #322

    الصورة الرمزية L-K-O-G-L

    تاريخ التسجيل
    Dec 2008
    المـشـــاركــات
    60
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    ممكن تطبيق التمبلت على رسمة Ass Draw إن كان ممكنًا

  3. #323

    الصورة الرمزية AMD.HA

    تاريخ التسجيل
    Oct 2009
    المـشـــاركــات
    57
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    السلام عليكم

    يااخوان انا لجيت بفتح avs على الميجوي تجيني كذا ليش



    ارجو المساعده

  4. #324

    الصورة الرمزية Pirate king

    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المـشـــاركــات
    1,856
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Rule One مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم
    عودة اليكم اية الاحبة مع سؤال جديد .. اتمنى ما اثقل عليكم
    - انا حملت الافتر افكيت من موضوع マジド جزاه الله خير
    ولكن عند مشكلة في السيريال او الباتش
    فكلما اشغل البرنامج تأتي صفحة السيريال ركبت الي كتبوا في الموضوع ومانفع
    ركبت الباتش الي حطوا ومانفع
    ممكن احد يتفضل ويجيب لنا حل ؟!!
    والله يوفقكم

    منتدى البرامج احق بهذا السؤال
    مثبــت:[-●◘ الموضوع الرسمي لطلبآت السيريآل و الكرآك •3• ◘ ●-]
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة L-K-O-G-L مشاهدة المشاركة
    ممكن تطبيق التمبلت على رسمة Ass Draw إن كان ممكنًا
    معذرة لم أفهم المطلوب جيداً
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة AMD.HA مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم

    يااخوان انا لجيت بفتح avs على الميجوي تجيني كذا ليش
    ارجو المساعده
    تأكد من السطر 3

  5. #325

    الصورة الرمزية L-K-O-G-L

    تاريخ التسجيل
    Dec 2008
    المـشـــاركــات
    60
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    مذرة لم أفهم الطلب جيدًا
    طلبي أخوي عن الكاريوكي

    في بعض أنواع الكاريوكيات توجد رسمات خلف الكاريوكي

    مضاف إليها كود الراندوم ماث عن طريق التمبلت أو اللوا

    سؤالي كيف يتم إضافت الرسمات وتطبيقها على التمبلت وإدخالها على الكاريوكي

    هذا هو سؤالي وشكرًا

  6. #326

    الصورة الرمزية Moath-Kun

    تاريخ التسجيل
    Jan 2009
    المـشـــاركــات
    1,339
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة L-K-O-G-L مشاهدة المشاركة
    طلبي أخوي عن الكاريوكي

    في بعض أنواع الكاريوكيات توجد رسمات خلف الكاريوكي

    مضاف إليها كود الراندوم ماث عن طريق التمبلت أو اللوا

    سؤالي كيف يتم إضافت الرسمات وتطبيقها على التمبلت وإدخالها على الكاريوكي

    هذا هو سؤالي وشكرًا

    أهلاً أخي ^^
    شوف هذآ الموضوع .. للأخ مآجد ^^
    ان شآء الله تكون استفدّت

    تح’ـيآتي..~

  7. #327

    الصورة الرمزية joooker1

    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المـشـــاركــات
    115
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    اخواني لدي مشكلة مع الأفتر افيكت .. مشكلة شبه تآفهة * ^

    توقيت الليرات ليس بالثانية بل كل دقيقة ونص .. وأنا أريده بالثانية حتى يكون شغلي دقيق لكن لم أعرف كيف* *

    صور توضيحية :



    أتمنى الرد في أسرع وقت ~

  8. #328

    الصورة الرمزية Al-Braa

    تاريخ التسجيل
    Nov 2006
    المـشـــاركــات
    1,639
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته



    اضغط على لعمل تكبير (zoom) للوقت

  9. #329


    تاريخ التسجيل
    Feb 2010
    المـشـــاركــات
    11
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    السلام عليكم

    أنا والله مرة مقهور

    مني عارف كيف أركب ال AviSynth

    يعني ممكن أحد يعطيني رابط له

    و يقولي كيف أثتبه ؟

  10. #330

    الصورة الرمزية Al-Braa

    تاريخ التسجيل
    Nov 2006
    المـشـــاركــات
    1,639
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    king-soso

    للتحميل: http://sourceforge.net/projects/avisynth2/files

    مايحتاج شرح Next حتى ينتهي وبس !

  11. #331


    تاريخ التسجيل
    Feb 2010
    المـشـــاركــات
    11
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    طيب أنا عارف إنه Next و بس

    و لكن نمن أبغا أفك شيء بذاك البرنامج

    و أسوي فتح بإستخدام ما آلاقي البرنامج

    كيف أجيبه و إش أضغط و أسوي ؟

  12. #332
    قيادية
    [ ضيف ]

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    أنا ما قد جربت شي اسمه الترجمة و لا لمست برامج الترجمة و ناوية أبدا من الصفر

    ممكن حد يقولي كيف و من وين أبدا ؟

  13. #333

    الصورة الرمزية Al-Braa

    تاريخ التسجيل
    Nov 2006
    المـشـــاركــات
    1,639
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    king-soso

    أبشر يالغالي تقصد طريقة فتح البرنامج لـلفيديو تفضل هنا:

    :: فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~

    قيادية

    هذا ماتبحث عنه تفضل:

    ¤©§][§©¤][ حلق معنا في عالم الترجمة ][¤©§][§©¤

  14. #334

    الصورة الرمزية ßeautiful Ðream

    تاريخ التسجيل
    Apr 2009
    المـشـــاركــات
    957
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    السلام عليكم

    قبل مدة حملت برنامج Aegisub فقمت بتجربته و حاولت اترجم مافهمت من اغنيه كوريه و عندما قمت بحفظها

    تصير ايقونتها على هذا الشكل

    التعديل الأخير تم بواسطة ßeautiful Ðream ; 24-2-2010 الساعة 08:09 PM

  15. #335


    تاريخ التسجيل
    Aug 2007
    المـشـــاركــات
    85
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    السلام عليكم

    انا عندي مشكلة لمن انتج ببرنامج الميجو كل ماجيت استدعي ملف الavs يجيب لي زي كذا



    مع العلم ان نظامي وندوز 7 و الحاوية هي mkv لو ادخل حلقة بصيغة avi ينتجها عادي لكن mp4 و mkv لا يرفض
    التعديل الأخير تم بواسطة Dragon Goku ; 24-2-2010 الساعة 12:28 PM

  16. #336

    الصورة الرمزية ريما الدلوعة

    تاريخ التسجيل
    Feb 2008
    المـشـــاركــات
    88
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    الله يعطيكم ألف عافية على هذا الموضوع والجهد
    سؤالي:
    كيف أستطيع حذف الترجمة الأنجليزيه من ملف الفيديو بصيغه avi لأنني لاحظت وجود مترجمين يقومون بحذف الترجمة الأنجليزيه من ملف الفيديو .......طبعا بطريقة أخرى غير أسلوب التظليل....
    عندما أقوم بإنتاج الفيديو في برنامج الميوجي بعد الأنتهاء تظهر لي قائمة تفيد بأنه يتوجب علي إغلاق الجلسة وعندما أغلقها يحذف ما أنتج من الفيديو وإذا أنتج يكون الصورة تسبق الصوت أو العكس ...
    أرجو أن تكون أسئلتي واضحة وأعتذر على أي إزعاج

  17. #337

    الصورة الرمزية مُـترجم

    تاريخ التسجيل
    Feb 2010
    المـشـــاركــات
    18
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    سلام عليكم
    اخواني عندي استفسار بسيط
    هل برنامج الميجوي يقدر ينتج بحاويه avi ???
    واذا كان ممكن ياليت يكون في شرح بسيط للطريقه

    لان حاويه mp4 لاحظت انها تنقص من الجود فوق انها تضاعف الحجم بشكل كبير ,,, بعكس الـavi تكون الزياده طفيفه بالعاده

    ياليت تفيدوني وشكراا لكم =)

  18. #338

    الصورة الرمزية مُـترجم

    تاريخ التسجيل
    Feb 2010
    المـشـــاركــات
    18
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    السلام عليكم

    قبل مدة حملت برنامج Aegisub فقمت بتجربته و حاولت اترجم مافهمت من الاغنيه و عندما قمت بحفظها

    تصير ايقونتها على هذا الشكل

    ßeautiful Ðream
    وعليكم السلام

    هذي المشكله صارت لي قبل
    والسبب كان هو اني نزلت البرنامج KMPlayer وهذا البرنامج يشغل كل صيغ الفيديو وملفات الترجمه
    ولما حذفته صارت كل الاشياء اللي كان يشغلها بهذا الشكل = ايقونة غير معروف

    بس ما عليك الملف يشتغل بس انت سوي له خصائص وبعدها تلاقي شي اسمه ::~
    فتح باستخدام ~> قدامه زر اسمه تغيير ~> اختاري Aegisub
    ولا تنسين تحطين علامة صح قدام المربع اللي يقول :: استخدام البرنام المحدد دوماً لفتح هذا النوع من الملفات
    اكيد راح يتغير شكل الايقونه ,,,,, بس حتى لو ما تغيرت تقدرين تفتحينها بدون مشاكل

    ان شاء الله اكون افدتك

  19. #339

    الصورة الرمزية rain bird

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    6,766
    الــــدولــــــــة
    الاردن
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    السلام عليكم ..

    عندي مشكلة .. لما أنتج للحلقة ..

    بيخلص الانتاج و بيطلع لي اياها حلقة كامله ..

    بيطلعها مقسمة الى جزئين أو أربعة أجزاء .. أو ما بيطعلها نهائي ..

    أرجو الحل الله يعطيكم العافية ^_^

  20. #340

    الصورة الرمزية عاشقة الانم

    تاريخ التسجيل
    Feb 2009
    المـشـــاركــات
    295
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    عندي سؤال طرحته قبل

    لكني نسيت إجابته

    لما احط ملف الترجمة في الـ إيجي سب

    تطلعلي هادي النافذة



    جربتها كلها يطلعلي كلام غريب

    إيش الحل
    وشكرا

صفحة 17 من 51 الأولىالأولى ... 789101112131415161718192021222324252627 ... الأخيرةالأخيرة

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...