ابي استفسر استفسارين بسيطين في الترجمة

كيف اخلي للكلام المترجم خلفية سوداء
ببرنامج سب تايتل وورك شوب او ببرنامج Aegisub
واذا كان لازم برنامج ثاني يا ريت تعطوني الوصلة

ثاني شي انا يوم ابي الصق الترجمة ببرنامج فيورتشال دوب
يوم اسوي ADD ما يطلعلي كلمة Text

كيف الصق الترجمة بدون هذي الكلمة



وآسف على التطويل في الإستفسارات
وان شاء الله يكون في ميزان حسناتك

وشكراً