في رحاب اللغة العربية _ متجدد

[أ. عمر]

المعلومة السادسة: أرنب وقرنب وفرنب

الأرنب هو الحيوان المعروف لدينا... أما القرنب فهي الفأرة "أنثى الفأر تحديدًا ولا تُطلق على ذكور الفئران"، ومثلها الفرنب، هي أنثى الفأر كذلك...
هذا، ولطالما أصر أساتذتنا ونحن صغار على تعليمنا أن "أرنب" للمذكر والمؤنث، ومن الخطأ الفادح أن نقول "أرنبة" قاصدين بها مذكر "أرنب"، لاعتبار أن "أرنبة" هي "أنف الإنسان"، وهذه المعلومة قاصرة عن الحقيقة كثيرًا، ف"أرنبة" تعني طرف الأنف وليست الأنف بأكمله، وهذا من معانيها، ومن معانيها الأخرى أن "أرنبة" هي "أنثى الأرانب"، بل إن جمع "أرنب" "أرانب" و"أرنبات" أيضًا، وحتى لو ذهب بعضهم إلى أن "أرنب" هي المؤنث لهذا الحيوان، فإن ذلك لإطلاق العرب اسم "الخُرَز" على ذكور الأرانب، ولكن حتى هذا الاعتبار لا ينفي ولا يزيل تأنيث اللفظ "أرنبة" للمفرد، وجمع اللفظ "أرنبات" حتى لذكور هذا الحيوان، من اللغة العربية....
أما الأرنب باللغة المصرية فهو مليون جنيه (فقط)...
نلقاكم بمعلومة أخرى إن شاء الله تعالى.