تصريف الأفعال اليابانية خطوة خطوة : (3) المجموعة الثالثة

[hishamu]

المجموعة الثالثة

هذه المجموعة تتكون من فعلين فقط هما する suru (يفعل) و くる kuru (يأتي)، وقد تم إفراد مجموعة خاصة لهما لأن قواعد تصريف هذين الفعلين يختلف عن المجموعتين السابقتين، لذا يجب عليك حفظ كيفية تصريف هذين الفعلين عن ظهر قلب.

تصريف فعليْ المجموعة الثالثة بإضافة اللاحقة ますmasu

لاحظ كيفية التصريف

الفعل する suru يعتبر من أحد أهم الأفعال في اللغة اليابانية حيث يرتبط مع الكثير من الأسماء ليكون الفعل منها، لنرَ بعض الأمثلة:
べんきょう benkyou : دراسة
べんきょうする benkyou suru : يدرس

かんしん kanshin : إعجاب
かんしんする kanshin suru : يُعجَب (بِ)

あい ai : حُب
あいする ai suru : يُحِبّ

ダンス dansu : رقْص
ダンスする dansu suru : يرقص
أمثلة:
にほんごを べんきょうする nihongo o benkyou suru (في الصيغة العادية)
にほんごを べんきょうします nihongo o benkyou shimasu (في الصيغة المهذبة)
المعنى: يدرس اللغة اليابانية

しぜんを あいする shizen o ai suru (في الصيغة العادية)
しぜんを あいします shizen o ai shimasu (في الصيغة المهذبة)
المعنى: يحب الطبيعة

じぶんで する jibun de suru (في الصيغة العادية)
じぶんで します jibun de shimasu (في الصيغة المهذبة)
المعنى: يفعله بنفسه

おきゃくさんが くる okyakusan ga kuru (في الصيغة العادية)
おきゃくさんが きます okyakusan ga kimasu (في الصيغة المهذبة)
المعنى : يأتي الضيف

تصريف اللاحقة ますmasu

كما ذكرنا هذا الأمر في الدرسين السابقين، اللاحقة ますmasu والتي هي في الزمن المضارع يمكن تصريفها إلى الزمن الماضي وكذلك إلى النفي، لاحظ الجدولين الآتيين:

تمـــريــن 1 :
أ) حوِّل الفعلين التاليين إلى صيغة ますmasu
1. する suru
2. くる kuru

ب) قم بتصريف ます masu إلى الصيغ التالية:
しますshimasu
1. (صيغة نفي المضارع):
2. (صيغة الماضي):
3. (صيغة نفي الماضي):