السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
minasan konbanwa
سنبدأ بتعلم التحدث باللغة اليابانية ..
من خلال تحديد بعض المواقف والتحدث عنها..
لمعرفة المزيد + الشروط الرجاء ارعصوا هنا

>>الموقف الأول <<


كما ذكرت سابقاً فصل اللغة اليابانية ..
الوصف::
نتخيل أنفسنا في صف دراسي لتعليم اللغة اليابانية ::
نتعلم في هذا الموقف ::
( التعريف بأنفسنا – إعطاء بعض المعلومات عن أنفسنا – العمر ، تاريخ الميلاد ، أفراد العائلة – والسؤال عن أفراد عائلة الآخرين – الإشارة إلى الأشياء – أسماء بعض الأشياء المتواجدة في غرفة الصف)
الموقف طويل :: لذلك سوف تتم تجزئته::

أولاً : التعريف بأنفسنا::
التحية:
اعتقد الجميع يعرفها لكن لا ضرر من إدراجها
صباح الخير = ohayo , ohayo gozaimasu :: أوهايو , أوهايو جوزايماس
مرحبا أو (الصباح المتأخر)= konnichiwa :: كونيشيوا
مساء الخير= konbanwa :: كونبانوا


أدوات التعارف:
سعيد يمعرفتك (تقال عند التعارف) = hajimemashite :: هاجيميماشتي = تقابل الكلمة الإنجليزية (who do you do?) وتقال دائماً عند اللقاء الأول بشخص ما.
كيف الحال؟ = ogenki desuka :: أوجينكي ديسكا
أنا بخير = genki desu :: جينكي دس
تشرفت بمعرفتك= dozo yoroshiku :: دوزو يوروشكو


كلمات أخرى:
شكراً جزيلاً = domo arigato gozaimasu :: دومو اريغاتوا جوزايماس
شكرا= arigato :: اريغاتو
أسف/المعذرة = sumimasen :: سوميماسن
عذرا للمقاطعة= shitsuri shimasu :: شتسريشيماس


الجنسية:
هذي مااعرفها زين.. اتوقع ينطقون بلدانا مثل مااحنا ننطقها>> اللي عنده أي فكرة عن الموضوع ينيرنا-goo" class="inlineimg" />
أكتب/ي جنسيتك بالإنجليزي + جين (jin)
مثال: (سعودي) >> jin+saudi = saudijin :: سأودي + جين = سأوديجين


جمل التعريف:
للتعريف بنفسك لشخص لأول مرة :
Hajimemashite , sumato gero desu.
هاجيميماشتي , سوماتو جيرو دس
(كيف هي أحوالك؟ انا سمارت جيرل)

ملاحظة: اليابانيون ينطقون اسم العائلة قبل الاسم الأول . لكن هنا سوف نكتفي باسم العضو فقط

للتعريف بجنسيتك:
Watashi wa saudijin desu -- واتشي وا سأودي جين دس -- أنا سعودية
saudijin desu -- سأوديجين دس -- أنا سعودية
saudia kara desu -- ساوديا كارا دس -- أنا من السعودية

ملاحظة: (watashi = أنا ، wa = عملها يشبه عمل أل التعريف، تأتي بعد الفاعل ، kara = من )

لإعطاء تعريف كامل بك ::
Hajimemashite , sumato desu. Watashi wa saudijin desu. Dozo yoroshiku
هاجيميماشتي ، سوماتو دس. واتاشي وا سأوديجين دس . دوزو يوروشكو

أو
Hajimemashite , sumato desu. saudijin desu. Dozo yoroshiku
هاجيميماشتي ، سوماتو دس. سأوديجين دس . دوزو يرروشكو

أو
Hajimemashite , sumato desu. Saudia kara desu. Dozo yoroshiku
هاجيميماشتي ، سوماتو دس. ساوديا كارا دس . دوزو يوروشكو

أو بكل بساطة ممكن نحذف كلمة (hajimemashite :: هاجيميماشتي) من أول الجملة وبتكون صحيحة (( للجمل الثلاث))

(أتمنى إن الكل لاحظ الفرق بين الجمل الثلاث)


شروط الموقف:
1-بعد تقريباً ثمانية ردود (أعضاء يعرفون أنفسهم) أي عضو بعد ذلك يعرف بنفسه لابد أن يقول :
(shitsuri shimasu :: شتسريشيماس) لدخول الصف متأخراً .. الحركة هذي فقط عشان نستخدم الكلمة
2-سوف نستخدم لمناداة بعضنا البعض من الآن وصاعداً الألقاب (san- chan – kun – sensi) :: ( سان – شان – كُن – سنسي)
لمزيد عن كيفية استخدام هذه الأدوات أرجو زيارة موضوع الأستاذ محمد شريف من هنا.

والآن .. على الجميع أن يلقون التحية ( حسب وقت ردك) ويعرفون بنفسهم باستخدام احدى الجمل الثلاث السابقة .. مع تغير للكلمات باللون الأحمر وتحتها خط حسب مايناسبك
(( هذه ليست دروس في اللغة بل دعوة لنتحدث بها))



الرجاء الكتابة بالرومانجي أو الأبجدية العربية .. وليست بالحروف اليابانية
أتمنى من الأعضاء المتقنين للغة مساعدتنا في بلوغ هدفنا (تعلم اللغة اليابانية)

minasan ganbatte
ملاحظة:: (بعد كم رد تودون نغير الموقف الحالي؟)