]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[mafiac]

السلام عليكم

لديا مشكلة عندما اشغل حلقة بجودة علية تصبح الشاشة سوداء و بعد لحظات ينطفىء الجهاز
مع انني اشغلها باحدت كوديك
الحلقة نوع avi

[! YuZu !]

السلام عليكم

جزاك الله خيراً اخي هنتر على إجابة إستفساري ..

_______________________________________________

لدي سؤال هل استطيع تغيير جودة حلقة سيئة او متوسطة الى عالية ؟؟؟!!

وكيف ؟؟

وجزاكم الله الفردوس الاعلى

^^

[Pro]

السلام عليكم

جزاك الله خيراً اخي هنتر على إجابة إستفساري ..

_______________________________________________

لدي سؤال هل استطيع تغيير جودة حلقة سيئة او متوسطة الى عالية ؟؟؟!!

وكيف ؟؟

وجزاكم الله الفردوس الاعلى

^^

مستحيل !! ^^"

[HeadLiner]

اخوي امسح التوقيع قبل لاينمسح الرد ^_^

بالنسبة لسؤالك فهي ليست صعبة اول شيء قم بعمل ملفين avs



الملف الأول هكذا يكون

AVISource("D:\Downloads\Video\[Detective Conan][476][RAW].avi")
changefps(23.976)
BilinearResize(640,480)
converttoyv12()
ConvertToMono()
ResampleAudio(48000)

وقم بعمل مثل السكربت للجزء الثاني ( طبعاً مع تغيير المسارات والأسماء )

DirectShowSource("C:\mytest\251.rv",fps=15)
changefps(23.976)
BilinearResize(640,480)
converttoyv12()
ConvertToMono ()
ResampleAudio(48000)

لو تلاحظ جعلناهم نفس الشيء حتى يكونوا ملف واحد ثم اكتب هذا السكربت

a=import("C:\awal.avs")
b=import("C:\thqni.avs")
a+b

المسار هو المسار إلى فيه سكربت الـ avs

والـ a وال b هم اسماء ملفات السكربت

لو كانوا اجزاء اكثر افعل مثل الطريقة لكن ضع 4 سكربتات وليس 2

شكراااا على تنبيهك و تم مسح التوقيع ^^!

أخوي جربت الطريقة ما نفعت و أنا أفهم بسكربتات avs و ذكرت ذلك في الطلب الأول

الفيديو كامل شغال لكن تحصل مشاكل في الفيديو أعتقد بسبب الحجم الكبير إذا عندك طريقة ثانية قولي

و لك جزيل الشكر ...

* خاص لك : رأيي في تسوباسا كرونيكل قاله بعض الأعضاء في موضوعك و أرجو إنك ما تزعل

في امان الله

[bonbon]

شباب عندي مشكلة اتمنى تساعدوني فيها

عندي حلقات مضغوطة بكود avi h264

مو قادر اشغلها ؟ شنو الاكواد الي احتاجها ومن اين احصل عليها

ابي احسن حزمة اكواد تشغيل الفيديو علما بأن البرامج الي عندي هي ريل بلاير و وندوز ميديا بلاير و vlc بلاير

وشكرا جزيلا

[نبراس]

ياجماعة .. خلونا حلوين وإبتعدوا عن التوقيع قدر الإمكان ..

يا اخوان قمت بإضافة خط جديد في جهازي وقمت باستخدام الخط في الكاريوكي

ولكن المشكلة هو عندما ادمج الحلقة مع الملف الكاريوكي الخط ما يسير

ايش الحل

قد يكون بسبب الفلتر المستخدم في إدخال ملف الكاريوكي .. جرّب vsfiler

[نبراس]

السلام عليكم

لديا مشكلة عندما اشغل حلقة بجودة علية تصبح الشاشة سوداء و بعد لحظات ينطفىء الجهاز
مع انني اشغلها باحدت كوديك
الحلقة نوع avi

واحدة من إثنتين .. يا إما نقص في الكوديكات .. ويا إما أن مواصفات جهازك ضعيفة بعض الشيء..

شباب عندي مشكلة اتمنى تساعدوني فيها

عندي حلقات مضغوطة بكود avi h264

مو قادر اشغلها ؟ شنو الاكواد الي احتاجها ومن اين احصل عليها

ابي احسن حزمة اكواد تشغيل الفيديو علما بأن البرامج الي عندي هي ريل بلاير و وندوز ميديا بلاير و vlc بلاير

وشكرا جزيلا

أداة الـ KLCodec ...

اضغط هنا للتحميل ...

[Uchibra`Weg]

استخدم حزمة أكواد عوضاً عن "أداة"
من هنا Freecodec

حمل الk-lite او CCTP وبيضبط معاك =D

[wame]

السلام عليكم,

كيف اتحكم بالأبعاد في برنامج فيرتشوال او فيرتشوال داب

و ممكن رابط للفلتر vsfiler

[Uchibra`Weg]

wame

الvsfilter تحصله في مجلد الAegisub انسخة وحطه في مجلد AviSynth او حتى تحطه في مجلد
plug التابع للفيرتشال دب "إذا كنت لازلت تستخدم الطريقة القديمة في الانكودينق"

تحكم بالابعاد بالطريقة العادية تستخدم فليتر resize وإذا من avs ففي فلاتر كثيرة للإبعاد
وعندك ال .BilinearResize(704,400) المشروح في المنتدى

[~c.p.9~]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يااخوان ابغى اسوي تأثيرات على الضربات مثل جومو جومو نو ابغاها تجي بسرعه او تظهر وتختفي

كلمه كلمه هذي لها اكواد او عن طريق كريوكا واذا احد عنده خط العنوان الحلقه حقت ون بيس لا يبخل علينا

وجزاكم الله خير

[wame]

wame

الvsfilter تحصله في مجلد الAegisub انسخة وحطه في مجلد AviSynth او حتى تحطه في مجلد
plug التابع للفيرتشال دب "إذا كنت لازلت تستخدم الطريقة القديمة في الانكودينق"

تحكم بالابعاد بالطريقة العادية تستخدم فليتر resize وإذا من avs ففي فلاتر كثيرة للإبعاد
وعندك ال .BilinearResize(704,400) المشروح في المنتدى

مشكور اخوي الله يعطيك العافية

[T-L-O-S]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

شباب عندي 4 أسئلة من فضلكم :
1- إخوان عندي حلقة mkv بدبلجتين و ملفي ترجمة
لما أستخلص الفيديو يطلع بصيغة h264 فكيف أتعامل مع هذه الصيغة ؟

2- في نفس الملف ملفات الترجمة و التوقيت تطلع idx فكيف أتصرف معها أيضا و أخليها srt ?

3- لما أحاول أعمل كاراوكي و أستعمل الأوتوميشن و بالضبط Line_per_syllable
تطلع الأحرف متفرقة و بعيدة عن بعضها البعض كما فيا لصورة :
تحت الكتابة عادي و فوق بعد إضافة التأثيرات بالأوتوموشن

4- كيف أحفظ ملف كاراوكي فيه عدة تأثيرات مختلفة يعني تأثير مختلف بكل تيتر ؟

[AL Z3EEM]

السلام عليكم ...


ممكن أحد يعطيني شعار مسومس الأزرق ...

لكي أضعه في الإنتاجات الخاصة بالمنتدى ...



وشكراً

[اسم المستخدم:]

السلام عليكم ...


ممكن أحد يعطيني شعار مسومس الأزرق ...

لكي أضعه في الإنتاجات الخاصة بالمنتدى ...



وشكراً

وعليكم السلام

هذا الموضوع في طلبك أخوي

الموضوع

[AL Z3EEM]

وعليكم السلام

هذا الموضوع في طلبك أخوي

الموضوع

مشكور أخوي ...

لكن الملف انحذف يعني ما اقدر احمل !!



ملاحظة: قم بإزالة توقيعك لكي لا يتم حذف ردك ^^

[LEADERSHIP]

كيف اضيف مثلا ً

[PHP]
{\be1}
[/PHP]

بكل اسطر الترجمه

لازم اكتبه بكل الاسطر ولا في طريقه اضيفه للكل مرة وحده ..!! << مبتدأ :$


مثل هالصوره ابي {\be1} ببداية كل جملة

[*>الياقوت الأحمر<*]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Pro

الله يسعدك ويجزاك خير ع الروابط للموضوعات فادتني كثير مشكور

oOo HUNTER oOo

تسلم والله لكن "^^ أنا مبتدأ

بنسبة لي كبر الحجم السبب الرئيسي هو انك انسيت تضغط الصوت
بي كود mpeg mp3 128bt

اضغط الصوت و اضغط الفيديو و قولي شو صار معك ^^

وين ألقى هذا الكودmpeg mp3 128bt وكيف..؟؟

وجزاك الله ألف خير والله يعينك علي ويوفقك"^^
سؤال ثالث الله يصبركم^^

أنا أستخدمت برنامجvirtauldub mod

وأستخدمت فلترRegionRemove.vdf
وفجأة علق البرنامج وأنا توني أبحفظه <<قمت القهر
أخذت صورة له

هل أستطيع أعرف أرقام الفريمات للقطات الي حجبتها بالفلتر تكفون تعبت وأنا أحجب!!!

وشكرا لكم ع الموضوع الرائع والخبراء الأروع
الياقوت الأحمر

[oOo HUNTER oOo]

بكل اسطر الترجمه

لازم اكتبه بكل الاسطر ولا في طريقه اضيفه للكل مرة وحده ..!! << مبتدأ :$


مثل هالصوره ابي {\be1} ببداية كل جملة

ضيفها عن طريق الاوتوميشين ^_^

ممكن انا عندي برنامجsubtitle workshop

لما اكتب النص بالعربي يطلع انجليزي اريد حل

اجديدة هذي XD
هل قمت بتعديل الاعدادات لي البرنامج ؟!

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

شباب عندي 4 أسئلة من فضلكم :
1- إخوان عندي حلقة mkv بدبلجتين و ملفي ترجمة
لما أستخلص الفيديو يطلع بصيغة h264 فكيف أتعامل مع هذه الصيغة ؟

2- في نفس الملف ملفات الترجمة و التوقيت تطلع idx فكيف أتصرف معها أيضا و أخليها srt ?

3- لما أحاول أعمل كاراوكي و أستعمل الأوتوميشن و بالضبط Line_per_syllable
تطلع الأحرف متفرقة و بعيدة عن بعضها البعض كما فيا لصورة :
تحت الكتابة عادي و فوق بعد إضافة التأثيرات بالأوتوموشن

4- كيف أحفظ ملف كاراوكي فيه عدة تأثيرات مختلفة يعني تأثير مختلف بكل تيتر ؟

بنسبة لي الفيديو تعامل معه عادي لا يوجد مشكلة فيه ابداً
لو واجهاتك مشكلة قولي عليها

و بنسبة لي سؤالك الثاني ما اقدر اساعدك لان المترجمين يحمون ملفاتهم بهذه الصيغة ><

و بنسبة لي ثلاث سؤال ضع هذا الكود

{\k0}

بعد كل سبيل تعمله ^^

بنسبة لي سؤالك الرابع لم افهمه ابداً
هل تقصد انك كيف تعمل مؤثرات مختلفة في نفس الكاريوكي؟!

شكراااا على تنبيهك و تم مسح التوقيع ^^!

أخوي جربت الطريقة ما نفعت و أنا أفهم بسكربتات avs و ذكرت ذلك في الطلب الأول

الفيديو كامل شغال لكن تحصل مشاكل في الفيديو أعتقد بسبب الحجم الكبير إذا عندك طريقة ثانية قولي

و لك جزيل الشكر ...

* خاص لك : رأيي في تسوباسا كرونيكل قاله بعض الأعضاء في موضوعك و أرجو إنك ما تزعل

في امان الله

قصتك طويلة جداً ^_^"

انت بس فتح عقلك معانا

انت فقط تريد تصغير الابعاد لكي يكون الحجم مناسب ^_^

هل عدلت في الامر إلي اعطاه لك mr. sword ؟

و انت قولي بزبط شو الاشياء إلي تبي تعملها لاني احترت امعاك ><

انت تريد فتح الفيديو mkv علي ما اعتقد ^_^"

انت قولي بزبط إلي تبيه بالتفصيل و راح اعملك امر بي avs
ينهي مشاكلك كلهن بس قولي كم ملف ترجمة و مكان الملفات و مكان
تواجد الفيديو و مكان تواجد ملف الصوت و صيفته و كل شيء تريد ان ضياف
و لا تنسى مكان تواجد الملفات
و راح انهنيك و اعملك الملف بدل ما تعمل عشرين الف رد بسبب هذه المشكلة XD

[LEADERSHIP]

ضيفها عن طريق الاوتوميشين ^_^

ممكن تقولي كيف << مبتدأ :$

ومشكووووووووووووووووووووووووور