]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[شيخ الحلا]

مشكووووووووور أخوي ميمو وكان قصدي أي خط يستخدمة( أيمون)

وعندي سؤال ثاني ولا عليكم امر وشلون اخلي الترجمة تتحرك زي ما سواها اخونا sss_999 في الحلقتين114-115

وعندي سؤال ثالث وشلون اخلي جملة تكبر بعدين تصغر

مثال (كونان) تكبرررررررر بعدين تصغررررررر

أرجو أنكم فهمتوا

[Haro-chan]

مشكووووووووور أخوي ميمو وكان قصدي أي خط يستخدمة( أيمون)

وعندي سؤال ثاني ولا عليكم امر وشلون اخلي الترجمة تتحرك زي ما سواها اخونا sss_999 في الحلقتين114-115

وعندي سؤال ثالث وشلون اخلي جملة تكبر بعدين تصغر

مثال (كونان) تكبرررررررر بعدين تصغررررررر

أرجو أنكم فهمتوا

أخوي هذي كلها بالأكوااااد ..

انا ترجمت حلقة من فترة بسيطة و كااانت أول مرة أستعم الأكواد فيها ..

و بذكر لك أغلب الأكوااد إلي تحتاجهاا لعمل ما تريده فقط ..

عشان تغيّر نوع الخط ::

{fn\}

عشان تخليها تتحرك ::

{move\}


و أرجو أني أفدتك .. طبعاً الأكوااد هذي لازم أرقااام و أقواااس و حوسة .. أنصحك تحمّل كتااب فانتوم حق الأكواااد ..


و شكراً ...

[شيخ الحلا]

مشكووووور أخوي عاشق كيد

وعندي سؤال ولا عليكم أمر وشلون أغير حلقة جودتها عالية اخليها متوسطة ومن المتوسطة إلى جودة منخفضة

ومشكووووووورين

[CrEaTiVe]

مشكووووور أخوي عاشق كيد

وعندي سؤال ولا عليكم أمر وشلون أغير حلقة جودتها عالية اخليها متوسطة ومن المتوسطة إلى جودة منخفضة

ومشكووووووورين

مرحبا أخي المبدع شيخ الحلا ...

إمممم يمكنك ذلك عن طريق الكوديك x264 أو الكوديك XviD ...

في الكوديك x264 ... عن طريق زيادة القيم في أول نافذة والتي هي نافذة الـ Bitrate ... ولكن أنصحك بأن لا تزيد عن 35 أو 37 كحد أقصى ... طبعا بعدها الجودة ستكون في أسوأ حالاتها ...

في الكوديك XviD ... عن طريق اختيار الـ Twopass- 2nd pass من قائمة الـ Encoding type ... وبعد ذلك تضغط على الزر calc ... ومنها تتحكم في الحجم الذي تريد ... ولكن احذر أيضا من وضعك للقيم كي لا تقع في الأخطاء اللي كانوا يقعوا فيها الأعضاء الآخرين ...


بالتوفيق ...

-----------------------

شباب ... أنا قلت أرسلوا لي رسالة خاصة بـرقم الرد ويكون أفضل رابط الرد ... موش تحطوه هنا ... لو سمحتوا أقرأو الرد مرة أخرى ...


أخوكم من فضاء الإبداع
CrEaTiVe
-

[No BodY]

السلام عليكم
لوسمحتو
كيف أضيف الخطوط لبرنامج الأيجي سب
أقصد في أي مجلد أضعها

[M-E-M-O]

السلام عليكم
لوسمحتو
كيف أضيف الخطوط لبرنامج الأيجي سب
أقصد في أي مجلد أضعها

Control Panel >>> Fonts
لوحة التحكم >>> الخطوط

تنسخها هناك وتلقائياً راح تظهرلك مع الخطوط

[GHONAME.A]

كيف احفظ الترجمة على الحلقة وتكون صيغة الحلقة صيغه عاديه ومعروفه مثل mpg

يعني استطيع تشغليها ببرامج تشغيل الفيديو المشهوره
ومايكون اجباري تشغيلها على ايجي سب

[conankd]

السلام عليكم
لدي استفسار وهو
كيف استطيع تشغيل ملف فيديو بصيغة wmv على برنامج virtual dub
أرجو الرد والافادة
وشكراً جزيلاً لكم

تحياتي

[conankd]

السلام عليكم
لدي استفسار وهو
كيف استطيع تشغيل ملف فيديو بصيغة wmv على برنامج virtual dub
أرجو الرد والافادة
وشكراً جزيلاً لكم

تحياتي

[M-E-M-O]

السلام عليكم
لدي استفسار وهو
كيف استطيع تشغيل ملف فيديو بصيغة wmv على برنامج virtual dub
أرجو الرد والافادة
وشكراً جزيلاً لكم

تحياتي

تستطيع أكيد .. مافي شي مستحيل .. :yes3:

أول شي حمل برنامج Avisynth من هــــــــــــــنـــــــــــــــــــــــــــــــا

بعدين روح مثلا سطح المكتب وأنشىء ملف سكربت جديد .. وهذي صورة للتوضيح ..

وبعد ما تنشىء الملف إفتحه .. بعدين حط هذا الأمر ..

   Directshowsource(

وبعدين تحط امتداد الملف .. مثلا انا عندي ملف في سطح المكتب
وإسمه || b22.wmv || نجيب امتداده || كامل || .. واذا ما تعرف الطريقة
افتح إبدأ >>>> تشغيل >>> اسحب الملف داخل المستطيل وبيجيب امتداده ..
واذا ما فهمت هذي صورة توضح ..


وبعد كذا نحط الإمتداد مع الأمر داخل السكربت .. وهذا مثال توضيحي ..

Directshowsource("C:\Documents and Settings\USER\Desktop\b22.wmv")

وبعدين تفتح الملف بالفيرتوال دب كأنك تفتح ملف فيديو عادي ..

[conankd]

السلام عليكم
لدي استفسار وهو
كيف استطيع تشغيل ملف فيديو بصيغة wmv على برنامج virtual dub
أرجو الرد والافادة
وشكراً جزيلاً لكم

تحياتي

تستطيع أكيد .. مافي شي مستحيل .. :yes3:

أول شي حمل برنامج Avisynth من هــــــــــــــنـــــــــــــــــــــــــــــــا

بعدين روح مثلا سطح المكتب وأنشىء ملف سكربت جديد .. وهذي صورة للتوضيح ..

وبعد ما تنشىء الملف إفتحه .. بعدين حط هذا الأمر ..

   Directshowsource(

وبعدين تحط امتداد الملف .. مثلا انا عندي ملف في سطح المكتب
وإسمه || b22.wmv || نجيب امتداده || كامل || .. واذا ما تعرف الطريقة
افتح إبدأ >>>> تشغيل >>> اسحب الملف داخل المستطيل وبيجيب امتداده ..
واذا ما فهمت هذي صورة توضح ..


وبعد كذا نحط الإمتداد مع الأمر داخل السكربت .. وهذا مثال توضيحي ..

Directshowsource("C:\Documents and Settings\USER\Desktop\b22.wmv")

وبعدين تفتح الملف بالفيرتوال دب كأنك تفتح ملف فيديو عادي ..

شكراً جزيلا لكم على الشرح الوافي وشكرا على التوضيح بالصور ..

لقد قمت بتنزيل البرنامج لكنني لم اعرف كيف اقوم بتشغيله ولكن المشكلة هي أنني عندما اضغط بالزر الأيمن للماوس في سطح المكتب ثم اضغط على new لا يظهر لي Avisynth script

ارجو الرد و الافادة

وآسف على الازعاج

وشكرا جزيلاً لكم مرة أخرى ...


تحياتي

[M-E-M-O]

تحياتي


شكراً جزيلا لكم على الشرح الوافي وشكرا على التوضيح بالصور ..

لقد قمت بتنزيل البرنامج لكنني لم اعرف كيف اقوم بتشغيله ولكن المشكلة هي أنني عندما اضغط بالزر الأيمن للماوس في سطح المكتب ثم اضغط على new لا يظهر لي Avisynth script

ارجو الرد و الافادة

وآسف على الازعاج

وشكرا جزيلاً لكم مرة أخرى ...


تحياتي

اللي افهمه من كلامك .. إنك ماثبت الأداة .. لازم تثبتها وبتجيك الخيارات ..
وترا مو شرط إنك تسويه بسطح المكتب تقدر تسويه بأي مكان .. وتقدر تنشىء
ملف txt عادي بس بعد ماتخلص شغل حول صيغة الملف من txt الى avs

وهذا مثال ..
قبل

 memo.txt

بعد التحويل الى avs

 memo.avs

[K.Shinichi]

الحمدلله تم حل مشكلة الملف و لكن لدي مشكلة اخرى :

السلام عليكم

الكل يعرف البرنامج المشهور Aegisubs

و لكن كيف استطيع التنسيق باستخدام هذا البرنامج ؟

سمعت انهم يستخدمون شيئا يسمى الاكواد ؟

فما هو و كيف التنسيق باستخدامه

علما انني عندما اصمم ستايل به يكون الخط Times New Roman

و لا يتغير

فما الحل ؟

[NoONoO]

الحمدلله تم حل مشكلة الملف و لكن لدي مشكلة اخرى :

السلام عليكم

الكل يعرف البرنامج المشهور Aegisubs

و لكن كيف استطيع التنسيق باستخدام هذا البرنامج ؟

سمعت انهم يستخدمون شيئا يسمى الاكواد ؟

فما هو و كيف التنسيق باستخدامه

علما انني عندما اصمم ستايل به يكون الخط Times New Roman

و لا يتغير

فما الحل ؟

وعليكم السلام
أخوي بتلقى كل اللي تبيه بالموضوع التالي

]|:..:|[ معا لنملأ جدار منتديات محمد شريف بإبداعات لا مثيل لها ]|:..:|[

[Sarah]

السلام عليكمم .. لو سمحتو اريد Vobsub للبرنامج VirtualDubMod وملف الضغط xvid

[شيخ الحلا]

السلام عليكمم .. لو سمحتو اريد Vobsub للبرنامج VirtualDubMod وملف الضغط xvid

شف انا حملت برنامجVirtualDubModوعلى فكرة ملف الضغط xvid ولكن فلترVobsub غير موجود لكن جرب فلتر textsub من هذا الموضوع ]|:..:|[ معا لنملأ جدار منتديات محمد شريف بإبداعات لا مثيل لها ]|:..:|[ أو تفضل الرابط وهو من نفس الموضوع

أخوك شيخ الحلا

[khm_13]

السلام عليكم
لدي مشكلة أنه وبعد لصق الترجمة على الحلقة وعمل الضغط يصبح منذ منتصف الحلقة تقريبا عدم تطابق الصوت مع الصورة ......
كيف لي بعلاج هذه المشكلة؟
ولكم جزيل الشكر

[القناص91]

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أريد أستفسر عن شيء

في برنامج VirtualDubMod أو برنامج VirtualDub

عندما أحطي حلقة انمي لإزالة بعض المقاطع بعض يشتغل على البرنامج

وبعض ما يشغل ترجميت الجميلة اللي طلعت لي مكتوب الصيغة مختلفة

فأنتمى إن أتجوفلي حل


وشكرا

[شيخ الحلا]

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أريد أستفسر عن شيء

في برنامج VirtualDubMod أو برنامج VirtualDub

عندما أحطي حلقة انمي لإزالة بعض المقاطع بعض يشتغل على البرنامج

وبعض ما يشغل ترجميت الجميلة اللي طلعت لي مكتوب الصيغة مختلفة

فأنتمى إن أتجوفلي حل


وشكرا

أولا: الرجاء عدم وضع التوقيع أقرأ القوانين إذا مومصدق

ثانياً: أي صيغة اللي ما تشتغل فيها البرنامجينVirtualDubMod وVirtualDub

ثالثاً: أي برنامج أنت تستخدم الرجاء التوضيح أكثر

[القناص91]

أخوي كيف أكدر أدخل ملف بصيغة avi و mp3 في برنامج VirtualDubMod