]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[ أكاديمية الترجمة ]


النتائج 1 إلى 20 من 1010

العرض المتطور

  1. 1-2-2007 05:26 PM #1

    تاريخ التسجيل
    Jan 2007
    المـشـــاركــات
    57
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر ما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

    السلام عليكم

    جزيتم خير الجزاء على الجهود التي تبذلونها

    وأتمنى أجد عندكم حل لمشكلتي

    أنا حملت برنامج Aegisub و AviSynth

    واشتغل البرنامج لكن المشكلة اني لما أضيف تأثيرات على ملف الترجمه وأحفظه Save as

    وأجي ألصقه على الفيديو يطلع لي هاللغه



    حاولت في البرنامج وحطيت كل شيء عربي بس مع كذا أحصل على نفس النتيجه

    أتمنى إنكم تعرفون حل لمشكلتي

    وفي أمان الله
    التعديل الأخير تم بواسطة CrEaTiVe ; 2-2-2007 الساعة 01:06 AM
  2. 2-2-2007 01:15 AM #2

    الصورة الرمزية CrEaTiVe
    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    933
    الــــدولــــــــة
    ماليزيا
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    وسام الفريق الذهبي وسام مصمم مبدع وسام مصمم محترف
    مجموع الاوسمة: 3
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر ما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ban Mido مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم

    جزيتم خير الجزاء على الجهود التي تبذلونها

    وأتمنى أجد عندكم حل لمشكلتي

    أنا حملت برنامج Aegisub و AviSynth

    واشتغل البرنامج لكن المشكلة اني لما أضيف تأثيرات على ملف الترجمه وأحفظه Save as

    وأجي ألصقه على الفيديو يطلع لي هاللغه



    حاولت في البرنامج وحطيت كل شيء عربي بس مع كذا أحصل على نفس النتيجه

    أتمنى إنكم تعرفون حل لمشكلتي

    وفي أمان الله

    أخي المبدع Ban Mido ...

    اتبع شرح الصور التالية ... ولكن بعد ما تحمل الفلتر اللي عطاك إياه الأستاذ بو طه ... في رده السابق لك ...



























    وما حترجع مرة ثانية تسأل السؤال هذا ... بس حاول تطبقها زي ما سويتها ... :cool21:

    أخوك من فضاء الإبداع
    CrEaTiVe

  3. 9-5-2007 08:27 AM #3

    الصورة الرمزية Rawan
    تاريخ التسجيل
    May 2007
    المـشـــاركــات
    45
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر ما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة CrEaTiVe مشاهدة المشاركة
    أخي المبدع Ban Mido ...

    اتبع شرح الصور التالية ... ولكن بعد ما تحمل الفلتر اللي عطاك إياه الأستاذ بو طه ... في رده السابق لك ...




















    وما حترجع مرة ثانية تسأل السؤال هذا ... بس حاول تطبقها زي ما سويتها ... :cool21:

    أخوك من فضاء الإبداع
    CrEaTiVe
    للأسف طبقت مافي الصورة

    الترجمة كانت تظهر برموز والان لاتظهر ابدا

    جربت كل الحلول الموجودة عندكم ولم تنفع

    هل من طريقة اخرى الصق فيها الترجمة ؟؟:hmmm3:
« ][ إستفسارات الترجمة الكاملة ][ | [إحياء دروس دورة الترجمة]~[دروس برامج الترجمة] »

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى

Loading...