[مكتبات] مثلـث قطـرب

[MaJiD]

محبة الربيع :

مرحبا بكِ أختي الفاضلة
بالنسبة لكلمة " عذولي "
فالعذل هو اللوم و العتاب ، والعاذل هو المعاتِب
و معنى الشطر : رمى عذولي بالسِلام [ أي أنه رمى من يلومونني بالحجر ]

أما كلمة مخضّب
فخَضَّبَ الشيء إذا غيَّر لوْنَه بحُمْرَةٍ، أَو صُفْرةٍ
معنى الشطر : أشار نحوي بالسُّلام بكفّه المخضّب [ أي أنه أشار نحوي بسُلام كفه المتغير لونها بالحنّاء أو ما شابه ]

أرجو أن يكون الشرح واضحا

ملاحظة : كثير من الناس يقلبون الضاد ظاء لكن القليل منهم يفعلون العكس !

فانتبهي أختي لهذا الخطأ البسيط

[kudoo]

جــزاك الله خيرا أخي على الموضوع الشــيق و الـــمفيد


وللفائدة , عندي ملا حظة على قولك :

أما كلمة مخضّب
فخَضَّبَ الشيء إذا غيَّر لوْنَه بحُمْرَةٍ، أَو صُفْرةٍ

وهي أن هذا التعريف ناقص , فالتخضيب من حيث التعريف أعم من تغيير اللون فقط , وذلك بغض النظر عن معناه في البيت , حيث أن تعريفه يشمل كذلك البلل في الشعر , وكانت العرب تقول : بكى حتى اخضبت لحيته .

وكثر بارك الله فيك من هذه المواضيع