أرسل أصلاً بواسطة hishamu
كما قال الأخ spotcode فإن kami أو kamisama تعني إله، وقد يكون أي إله بالنسبة لليابانيين بما في ذلك بوذا الذي يعبدونه. لذلك من الأفضل أن نكتب Allah فقط. فالله سبحانه له الأسماء الحسنى التي نعرفها وليست من أسمائه kami ، فيجب التنبه لذلك بارك الله فيك.

وهذا أمر مهم أيضاً إذن أننا نعبد الله وحده واليابانيون متعددو الآلهة لذا يقولون إله وكذلك كما قال الأخ spotcodeمن قبلي يقولون باللغة الانجليزية god تعني اله ايضاً والصحيح قول ;كما قال الإخوة Allah،، وهناك كلمة مسجد يقولون عنها mosque والأولى أن نقول masged

بارك الله فيك وجزا الله خيراً كل من ساهم ووضح